日 एक नजरमा: सूर्य, सूर्योदय, आइतबार
日 सूर्यको चित्रको रूपमा सुरु भयो: बिचमा बिन्दु वा रेखा भएको वृत्त, पछि बक्समा वर्गीकरण गरियो। यसको अर्थ सूर्य हो, र किनकि एक दिन सूर्यको एक पालो हो, यसको अर्थ दिन पनि हो। शब्द hi को अर्थ हुन सक्छ, र सन्दर्भले निर्णय गर्छ।
यी चार शब्दहरूले 日 को सूर्य पक्ष र यसको साझेदार 太陽 देखाउँछन्: कान्जी आफैं, सूर्य ताराको रूपमा, सूर्योदय, र आइतबार।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 日 | hi | सूर्य; दिन |
| 太陽 | taiyō | सूर्य (आकाशको) |
| 日の出 | hinode | सूर्योदय |
| 日曜日 | nichiyōbi | आइतबार (सूर्यको दिन) |
日, 陽 कि 太陽? सही सूर्य रोज्ने तरिका
जापानीहरूसँग सूर्य लेख्ने तीन मुख्य तरिकाहरू छन्, र तिनीहरूले विभिन्न कामहरू गर्छन्। 日 वर्कहोर्स हो: सूर्यको प्रकाश, दिन र मितिहरू बारे दैनिक शब्दहरू। 太陽 सूर्य एक वस्तुको रूपमा हो, विज्ञानमा, गीतहरूमा र जब तपाईं यसलाई आकाशमा औंल्याउनुहुन्छ। 陽 सूर्यको प्रकाश र चमकको कान्जी हो, मुट्ठीभर शब्दहरू र धेरै नामहरूमा प्रयोग गरिन्छ। र ohisama, お日様, सूर्य भन्नको लागि न्यानो, बालबालिकाको जस्तो तरिका हो, चित्र पुस्तकहरूमा र बच्चाहरूसँग कुरा गर्दा सामान्य।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 陽気な人 | yōki na hito | एक हँसिलो, घमाइलो व्यक्ति |
| 陽だまり | hidamari | न्यानो, घमाइलो ठाउँ |
| お日様 | ohisama | श्री सूर्य (न्यानो, बच्चाहरु को लागी) |
| फारम | पढ्दै | अर्थ र अनुभूति | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| 日 | hi, nichi, jitsu | सूर्य र दिन; दैनिक र तटस्थ | 日の出, hinode, सूर्योदय |
| 太陽 | taiyō | एक तारा जस्तै सूर्य; स्पष्ट र मानक | 太陽が昇る, taiyō ga noboru, सूर्य उदाउँछ |
| 陽 | yō (hi, haru in names) | घाम, उज्यालो पक्ष, यांग | 陽気, yōki, हर्षित |
| お日様 | ohisama | श्रीमान सूर्य; न्यानो, बच्चा जस्तै | お日様が出てきた, सूर्य बाहिर आएको छ |
陽 मा बाह्र स्ट्रोकहरू छन्: बायाँ भाग 阝, प्रायः पहाडहरूसँग सम्बन्धित एक रूप, र दायाँ 昜, जसले आवाज दिन्छ yō र सामान्यतया सूर्य उदाउँदो रूपमा व्याख्या गरिएको छ। यो यिन र यांगको यांग हो, 陰陽 (in'yō), त्यसैले यसले चमक र सकारात्मक ऊर्जाको भावना बोक्छ। केही शब्दहरू या त कान्जीसँग लेख्न सकिन्छ: hizashi, सूर्यको किरण, सामान्यतया 日差し तर कहिलेकाहीँ 陽射し, र hidamari, घमाइलो ठाउँ, 日だまり वा 陽だまり हुन सक्छ। 陽 संस्करण अलि बढी काव्यात्मक देखिन्छ।
日 का पढाइ, मितिका विशेष शब्दसहित
日 मा चार स्ट्रोक र लगभग कुनै पनि अन्य आधारभूत कान्जी भन्दा धेरै पढाइहरू छन्। मुख्यहरूले एउटा ढाँचा पछ्याउँछन्: hi मूल शब्दहरूमा, nichi वा jitsu चिनियाँ-शैलीको यौगिकहरूमा, का गन्ने दिनहरूमा, र नी 日本 मा। यसको माथि, समय शब्दहरू आज, भोलि र हिजो, र महिनाको पहिलो बीस दिन, विशेष पढाइहरू प्रयोग गर्नुहोस् तपाईंले मात्र memorise।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日 | kyō | आज |
| 明日 | ashita | भोलि |
| 昨日 | kinō | हिजो |
| 一日 | tsuitachi | पहिलो (महिनाको) |
| 二日 | futsuka | दोस्रो; दुई दिन |
| 二十日 | hatsuka | बीसौं; बीस दिन |
| पढ्दै | जब तपाइँ यसलाई प्रयोग गर्नुहुन्छ | उदाहरणहरू |
|---|---|---|
| hi (bi) | मूल शब्दहरू, सूर्य र दिन | 日の出, hinode; 夕日, yūhi; 誕生日, tanjōbi |
| nichi | धेरै यौगिकहरू | 毎日, mainichi; 日曜日, nichiyōbi; 日記, nikki |
| jitsu | केही यौगिकहरू | 休日, kyūjitsu; 平日, heijitsu; 祝日, shukujitsu |
| ka | गणना दिन, मितिहरू | 三日, mikka; 十日, tōka |
| ni | जापान | 日本, Nihon |
सावधान रहनुहोस् 一日: मितिको रूपमा, महिनाको पहिलो, यो tsuitachi हो; समयको लम्बाइको रूपमा, एक दिन, यो ichinichi हो। Kyō, आज, लामो स्वर छ: kiyō, दुई छोटो धड्कन भएको, एउटा फरक शब्द हो जसको अर्थ कुशल हुन्छ।
कसरी लेख्ने 日: बायाँ ठाडोबाट सुरु गर्नुहोस्, त्यसपछि माथि र दायाँ तर्फ एक स्ट्रोकको रूपमा, त्यसपछि मध्य रेखा, र अन्तमा तल्लो रेखा, जसले बक्स बन्द गर्दछ। 日 लाई पूर्ण वर्ग भन्दा अलि साँघुरो बनाउनुहोस् ताकि यो 曰 जस्तो नहोस्, पुरानो कान्जी भन्नुको अर्थ हो, जुन फराकिलो र चापलूस छ।
गर्मी र त्यसपछिका सूर्यका दैनिक शब्द
जापानी ग्रीष्महरू तातो र उज्यालो छन्, र सूर्य हेरचाह एक ठूलो विषय हो। तपाईंले हरेक फार्मेसीमा सनस्क्रिन देख्नुहुनेछ, सबै उमेरका मानिसहरूले बोक्ने छाताहरू, र साइकल चालकहरूमा हात कभरहरू देख्नुहुनेछ। यी शब्दहरूले सूर्यको किरण, दिनको समयलाई चिन्ह लगाउँछन्, र मानिसहरूले कसरी आफूलाई यसबाट जोगाउँछन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 日差しが強いですね。 | Hizashi ga tsuyoi desu ne. | आज सूर्य साँच्चै बलियो छ। |
| 日焼け止め、塗った？ | Hiyakedome, nutta? | के तपाईंले सनस्क्रिन लगाउनुभयो? (अनौपचारिक) |
| この部屋は日当たりがいいです。 | Kono heya wa hiatari ga ii desu. | यो कोठामा धेरै घाम लाग्छ। |
Hiatari एउटा मुख्य शब्द हो जब तपाइँ फ्ल्याट खोज्दै हुनुहुन्छ: hiatari ga ii को अर्थ कोठाहरू प्रशस्त घाम पाउँछन्, जापानमा एक बलियो बिक्री बिन्दु हो, जहाँ धेरै मानिसहरू बाहिर लुगा धुने सुकाउँछन्। 日光 को अर्थ सामान्यतया सूर्यको प्रकाश हो, र यो टोकियोको उत्तरमा मन्दिर र मन्दिरहरूको प्रसिद्ध पहाडी सहर Nikkō को नाम पनि हो।
सानो संवाद: वर्षको पहिलो सूर्योदय
Hatsuhinode, १ जनवरीको बिहान वर्षको पहिलो सूर्योदय, लोकप्रिय नयाँ वर्षको चलन हो। कोही पहाड चढ्छन्, विहान उदाउनुअघि समुद्र तट वा पहाडको चुचुरोमा जान्छन्, र चिसोमा घाम उदाएको देखेर वर्षको कामना गर्छन्। अरूहरू केवल बालकनीबाट हेर्छन्। नामले 日 दुई पटक प्रयोग गर्दछ: 初日の出, पहिलो सूर्योदय।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 寒いね。あと何分？ | Samui ne. Ato nanpun? | तिमी: चिसो छ। अझै कति मिनेट ? |
| もうすぐだよ。ほら、空が明るくなってきた。 | Mō sugu da yo. Hora, sora ga akaruku natte kita. | साथी: लगभग। हेर, आकाश उज्यालो हुँदैछ। |
| わあ、出てきた！ | Wā, dete kita! | तपाईं: वाह, यो आउछ! |
| 初日の出、きれいだね。 | Hatsuhinode, kirei da ne. | मित्र: पहिलो सूर्योदय सुन्दर छ। |
| 今年もよろしくね。 | Kotoshi mo yoroshiku ne. | तपाईं: यहाँ अर्को वर्ष सँगै छ। |
日本, Nippon र 陽 तथा 日 भएका नाम
日本, जापानले सूर्य र उत्पत्तिलाई जोड्दछ, र सामान्यतया एसियाली मुख्य भूमिबाट देखिए जस्तै सूर्य जहाँबाट आउँछ भनेर व्याख्या गरिन्छ। यो धेरैजसो दैनिक बोलीमा Nihon पढिन्छ र Nippon केही औपचारिक नामहरूमा र खेलकुदमा जयजयकारमा; दुवै सही छन्।
陽 र 日 दुबै आधुनिक नामहरूमा लोकप्रिय छन्, न्यानोपन, चमक र घमाइलो चरित्रको लागि छनौट गरिएको। नामहरूमा, 陽 प्रायः haru वा hi पढिन्छ। तलका नामहरू उदाहरण हुन्; Haruto र Himari विशेष गरी हालका वर्षहरूमा लोकप्रिय भएका छन्। प्रत्येकलाई धेरै तरिकामा लेख्न सकिन्छ, र परिवारहरूले अर्थ, ध्वनि र रूपको लागि कान्जी छनौट गर्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 陽翔 | Haruto | घाम लाग्ने · केटा |
| 陽葵 | Himari | सूर्य र होलीहक · केटी |
| 陽太 | Yōta | ठूलो घाम · केटा |
| 日向 | Hinata | घमाइलो ठाउँ · युनिसेक्स |
सूर्यका ट्याटु, डिजाइन र मिल्दाजुल्दा कान्जी
पढ्दा, 日 धेरै बाकस आकारको कान्जीसँग भ्रमित गर्न सजिलो छ। 目 (आँखा) भित्र दुई रेखाहरू छन् र अग्लो छ। 白 (सेतो) ले माथि छोटो स्ट्रोक थप्छ। 旧 (पुरानो) ले बायाँमा ठाडो रेखा थप्छ। 曰 फराकिलो र चापलूसी छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 目 | me | एउटा आँखा |
| 白 | shiro | सेतो |
| 旧 | kyū | पुरानो, पुरानो |
- एक्लै 日 बेवास्ता गर्नुहोस्। जापानी पाठकहरूले दिनलाई सूर्यको रूपमा हेर्छन्, र यो मितिहरू जस्ता अनगिन्ती सामान्य शब्दहरूमा देखा पर्दछ। केही चिनियाँ स्ल्याङ्मा, 日 क्रियापदको रूपमा प्रयोग गरिएको पनि एक कच्चा शब्द हो, जुन अरू केही छनौट गर्ने अर्को कारण हो।
- 太陽 (taiyō) स्पष्ट र सकारात्मक छ। 陽 एक्लैले घाम र चमकको सुझाव दिन्छ र प्रायः यसको लुकको लागि छनौट गरिन्छ, तर केही पाठकहरूले यसलाई नामको अंशको रूपमा पढ्न सक्छन्।
- चिनियाँहरूले पनि सूर्यको लागि 太陽 प्रयोग गर्दछ, मुख्य भूमिमा सरलीकृत रूपमा 太阳, त्यसैले यदि तपाइँ जापानी रूप चाहनुहुन्छ भने 陽 प्रयोग गर्नुहोस्।
- तपाईंले ट्याटू बुक गर्नु अघि अन्तिम वर्ण र शैली जाँच गर्न मातृभाषीलाई सोध्नुहोस्।
日 सम्बन्धी सिक्नेहरूका सामान्य गल्ती
- जब तपाईं एक पूरै दिन भन्नुहुन्छ tsuitachi भन्नुहुन्छ। एक दिन ichinichi; tsuitachi महिनाको पहिलो हो।
- पढ्दै 二十日 nijūnichi को रूपमा। बीसौं hatsuka हो।
- आजको लागि kiyō भन्दै। यो kyō, एक लामो अक्षर हो।
- विज्ञान वाक्यमा सूर्यको लागि hi प्रयोग गर्दै। औपचारिक वा वैज्ञानिक जापानी भाषामा भन्नुहोस् taiyō।
- आधुनिक भाषणमा 日本 Hinomoto को रूपमा पढ्दै। त्यो पुरानो कवितात्मक पढाइ हो; आज यो Nihon वा Nippon हो।
Mocchi सँग घमाइलो दस मिनेटको दिनचर्या
सोधेर सुरु गर्नुहोस् Mocchi: मितिहरूमा 日 को विशेष पढाइहरूमा मलाई प्रश्न गर्नुहोस्, tsuitachi to tōka र hatsuka बाट, तिनीहरूलाई मिलाएर। Mocchi प्रत्येक उत्तर जाँच गर्छ, mikka र yokka किन अनियमित छन् भनी बताउँछ, र तपाईंले छुटेका मितिहरूको नोट राख्छ ताकि तिनीहरू तपाईंको अर्को /review मा फिर्ता आउँछन्।
त्यसपछि लामो स्वरहरूमा उच्चारण कोचमा पाँच मिनेट खर्च गर्नुहोस्। मोडेल सुन्नुहोस्, यदि तपाई चाहनुहुन्छ भने ढिलो गर्नुहोस्, आफैलाई रेकर्ड गर्नुहोस् र taiyō र kyō जस्ता शब्दहरूको लागि आफ्नो स्कोर जाँच गर्नुहोस्, जहाँ छोटो स्वरले शब्द परिवर्तन गर्दछ।