कान्जी त्यो लगभग उस्तै देखिन्छ

केहि कान्जीहरू एकल स्ट्रोकद्वारा भिन्न हुन्छन्, र जोडी सामान्यतया एउटै प्रकारको वाक्यमा बदलिन्छ, जसले तिनीहरूलाई मेमोरीमा सँगै टाँस्दछ।

दुई समान कान्जी छेउमा देखाइएको छ
तपाईलाई के थाहा हुनु आवश्यक छ

कान्जी त्यो लगभग उस्तै देखिन्छ

कान्जी भ्रम विरलै अनियमित हुन्छ। समस्या निम्त्याउने जोडीहरू एक स्ट्रोक, एक थोप्ला वा मिरर गरिएको तत्वद्वारा भिन्न हुन्छन्, र तिनीहरू प्रायः एकै समयमा सिक्न्छन्, जसले तिनीहरूलाई फ्यूज गर्दछ। फिक्स भनेको प्रत्येक क्यारेक्टरलाई अलग-अलग दोहोरिने होइन तर जानाजानी कन्ट्रास्ट हो: जोडीलाई सँगै सिक्ने, विशिष्ट भिन्नता पहिचान गर्ने, र प्रत्येकलाई अर्थको सट्टा शब्दमा संलग्न गर्ने। यो गाइडले सामान्य जोडी र प्रविधिलाई समेट्छ।

भ्रमित जोडीहरू एक स्ट्रोक, एक बिन्दु वा मिरर गरिएको भाग द्वारा भिन्न हुन्छन्

तिनीहरूलाई छुट्टै सिक्नु भनेको भ्रमको कारण हो

प्रत्येक क्यारेक्टरलाई शब्दमा जोड्नुहोस्, अमूर्त अर्थमा होइन

कन्ट्रास्ट ड्रिलहरूले दिनहरूमा ठीक गर्छ जुन पुनरावृत्तिले महिनाहरूमा ठीक गर्दैन

एक स्ट्रोक अलग

सामान्य प्रकारको भ्रम भनेको एकल स्ट्रोकले फरक हुने जोडी हो। क्यारेक्टरहरू अन्यथा समान छन्, र फरक पढ्दा बेवास्ता गर्न सजिलो छ र लेख्दा छोड्न सजिलो छ।

यी एक महिना पछि दोस्रो भेट्नुको सट्टा सुरुबाट जोडीको रूपमा सिक्न लायक छन् र यो पत्ता लगाउनु तपाईंले पहिले नै थाहा भएको कुरासँग टक्कर दिनुहुन्छ।

जापानीरोमाजीअर्थ
土 / 士tsuchi / shiपृथ्वी, र एक सज्जन वा विद्वान
未 / 末mi / matsuअझै छैन, र अन्त्य
大 / 犬dai / inuठूलो, र कुकुर: एक बिन्दु
日 / 曰hi / etsuसूर्य, र भन्न
千 / 干sen / kanहजार, र सुक्खा
矢 / 失ya / shitsuतीर, र हराउन

एउटै कम्पोनेन्ट, फरक स्थिति

भ्रमको दोस्रो परिवार एउटै कम्पोनेन्टबाट बनाइएका क्यारेक्टरहरूबाट आउँछ जुन फरक तरिकाले मिलाइएको हुन्छ। यहाँ भागहरू परिचित छन् र व्यवस्थाले तिनीहरूलाई फरक पार्छ।

कम्पोनेन्टहरू पहिचान गर्नाले यी छुट्याउन सकिने बनाउँछ, जुन क्यारेक्टरहरूलाई चित्रको रूपमा व्यवहार गर्नुको सट्टा रेडिकलहरू सिक्नको लागि व्यावहारिक तर्कहरू मध्ये एक हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
休 / 体yasumu / karadaआराम, र शरीर
招 / 紹maneku / shōनिमन्त्रणा गर्न, परिचय दिन
持 / 待motsu / matsuहोल्ड गर्न, र पर्खन
特 / 侍toku / samuraiविशेष, र रिटेनर
緑 / 縁midori / enहरियो, र जडान

यी प्रत्येक जोडीहरू केवल एक घटकमा भिन्न हुन्छन्। प्रत्येक कम्पोनेन्टको अर्थ के हो भनेर सिक्नुले जोडीलाई स्वेच्छाचारी भन्दा छुट्याउन सकिने बनाउँछ।

किन तिनीहरूलाई छुट्याएर तिनीहरूलाई फ्युज गर्छ

नेत्रहीन समान वस्तुहरूको लागि मेमोरीले यसको विपरीत काम गर्दछ। यदि दुईवटा क्यारेक्टरहरू छुट्टाछुट्टै सिकिन्छन् भने, प्रत्येकलाई आफ्नो साझेदारको विरुद्धको सट्टा अस्पष्ट छापको विरुद्धमा भण्डारण गरिन्छ, र जब तिनीहरू अन्तमा भेट्छन् तिनीहरू पतन हुन्छन्।

तिनीहरूलाई सँगै सिकाउँदा उल्टो हुन्छ: मेमोरी फरकको रूपमा भण्डार गरिएको छ, जुन आकार भन्दा धेरै स्थिर छ।

  • जोडीलाई सँगै परिचय दिनुहोस्, भले ही एक धेरै सामान्य छ।
  • ठूलो स्वरमा शब्दहरूमा भिन्नता बताउनुहोस्।
  • तिनीहरूलाई ब्लकहरूमा भन्दा वैकल्पिक रूपमा लेख्नुहोस्।
  • तपाईंले प्रयोग गर्नुभएको ठोस शब्दमा प्रत्येकलाई संलग्न गर्नुहोस्।
  • मिश्रित डेकमा भन्दा एक अर्का विरुद्ध तिनीहरूलाई परीक्षण गर्नुहोस्।

प्रत्येक एक शब्दमा संलग्न गर्नुहोस्

अमूर्त अर्थसँग जोडिएको क्यारेक्टर भ्रमित गर्न सजिलो छ; तपाईले भन्नु भएको शब्दसँग जोडिएको क्यारेक्टर होइन। यो एक जिद्दी जोडी अलग गर्न को लागी एकल सबैभन्दा प्रभावकारी प्रविधि हो।

पहिलो शब्दकोश उदाहरणको सट्टा तपाईले पहिले नै प्रयोग गर्नुभएका शब्दहरू छान्नुहोस्, किनकि बिन्दु भनेको क्यारेक्टरलाई मेमोरीमा पहिले नै स्थिर भएको कुरामा जडान गर्नु हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
休むyasumuआराम गर्न: पहिलो क्यारेक्टर फिक्स गर्दछ
体調taichōभौतिक अवस्था: दोस्रो फिक्स गर्दछ
持つmotsuधारण गर्ने
待つmatsuपर्खन
特別tokubetsuविशेष
緑茶ryokuchaहरियो चिया

यी मध्ये प्रत्येक एक शब्द हो जुन तपाईंले साप्ताहिक रूपमा भेट्नुहुनेछ। त्यो फ्रिक्वेन्सीले चरित्रलाई आफ्नो पार्टनरतर्फ फर्काउनुको सट्टा संलग्न राख्छ।

अस्पष्टताको रूपमा लेख्दै

उस्तै देखिने दुई क्यारेक्टरहरू प्रायः फरक फरक तरिकाले लेखिएका हुन्छन्, विभिन्न स्ट्रोक अर्डरहरू र विभिन्न संख्यामा स्ट्रोकहरू। तिनीहरूलाई लेख्नुले त्यो भिन्नतालाई यस्तो तरिकाले सङ्केत गर्छ कि पढ्ने होइन।

यो कारणले गर्दा हस्तलेखन अभ्यास एक युगमा पनि सिफारिस गरिँदै छ जब लगभग केहि हस्तलिखित छैन: यो भ्रमित क्यारेक्टरहरू छुट्याउने सबैभन्दा भरपर्दो तरिका हो।

  • जोडीलाई वैकल्पिक रूपमा लेख्नुहोस्, प्रत्येक पाँच पटक।
  • सही स्ट्रोक क्रम पालना; यो आकार भन्दा धेरै फरक छ।
  • स्ट्रोकहरू गणना गर्नुहोस्; संख्या अक्सर फरक हुन्छ।
  • पढ्दै जाँदा ठूलो स्वरमा भन्नुहोस्।
  • यो एक हप्ताको लागि गर्नुहोस्, त्यसपछि रोक्नुहोस्; यो महिनाको आवश्यकता छैन।

जब सन्दर्भ पर्याप्त छ

पढ्नको लागि, सन्दर्भले कुनै पनि प्रयास बिना धेरै भ्रमहरू समाधान गर्दछ। परिचित शब्दमा क्यारेक्टरलाई अक्षरले नभई शब्दद्वारा चिनिन्छ, त्यसैले धाराप्रवाह पाठकहरूले यी जोडीहरूलाई विरलै देख्छन्।

लेखनको लागि, सन्दर्भले मद्दत गर्दैन, जहाँ भ्रमले वास्तविक त्रुटिहरू उत्पन्न गर्दछ। त्यो विषमता जान्न लायक छ: यदि तपाइँ केवल पढ्नुभयो भने, यी जोडीहरूले तपाइँलाई कहिल्यै समस्या नगर्न सक्छ, र तपाइँले लेख्ने क्षण तिनीहरूले गर्नेछन्।

तपाईंले लेख्नुभएका शब्दहरूमा देखा पर्ने जोडीहरूलाई प्राथमिकता दिनुहोस्। तपाईंले मात्र पढ्नुभएको कुराहरू अनिश्चित कालका लागि सन्दर्भद्वारा समाधान हुनेछन्।

मुख्य बुँदाहरू

सुधार गर्न व्यावहारिक तरिका

कन्फ्युजेबल कान्जीलाई जोडीको रूपमा ड्रिल गर्नुहोस्, दुबै वैकल्पिक रूपमा लेख्नुहोस् र प्रत्येक समावेश भएको शब्द बोल्नुहोस्। एक ठोस शब्दमा क्यारेक्टर जोड्नु भनेको जोडीलाई एकअर्कामा ढल्न रोक्छ।

  1. 1

    एउटा स्पष्ट लक्ष्य छान्नुहोस्

    तपाईंले वास्तवमा प्रयोग गर्न सक्ने परिस्थिति वा कौशलमा प्रत्येक सत्रलाई फोकस गर्नुहोस्।

  2. 2

    सक्रिय रूपमा अभ्यास गर्नुहोस्

    जापानीज पढ्ने वा चिन्नुको सट्टा ठूलो स्वरमा पूरा जवाफ भन्नुहोस्।

  3. 3

    समीक्षा र दोहोर्याउनुहोस्

    उपयोगी सुधारहरू राख्नुहोस् र प्राकृतिक महसुस नभएसम्म उही कौशल पुन: हेर्नुहोस्।

FAQ

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

म किन निश्चित कांजी मिलाइरहन्छु?

सामान्यतया किनभने तिनीहरू एक सानो तत्वद्वारा भिन्न हुन्छन् र विपरित बिना एकै समयमा सिकेका थिए। मेमोरीले तिनीहरूलाई दुई फरक आकारको सट्टा एक फजी आकारको रूपमा भण्डार गर्दछ।

म तिनीहरूलाई भ्रमित गर्न कसरी रोक्न सक्छु?

तिनीहरूलाई स्पष्ट जोडीको रूपमा जान्नुहोस्। तिनीहरूलाई वैकल्पिक रूपमा लेख्नुहोस्, भिन्नतालाई ठूलो स्वरमा नाम दिनुहोस्, र प्रत्येकलाई तपाईंले वास्तवमा प्रयोग गर्नुभएको शब्दमा संलग्न गर्नुहोस्।

के स्ट्रोक अर्डरले मद्दत गर्छ?

हो, सोचेभन्दा बढी। उस्तै देखिने दुई क्यारेक्टरहरू प्राय: फरक फरक रूपमा लेखिन्छन्, र लेखन अनुक्रमले आकार भन्दा धेरै बलियो रूपमा भिन्नतालाई सङ्केत गर्छ।

के सन्दर्भले मलाई बचाउँछ?

अक्सर, पढ्दा। यसले लेख्दा मद्दत गर्दैन, जहाँ भ्रमले वास्तविक त्रुटिहरू निम्त्याउँछ।

सिक्न जारी राख्नुहोस्

जापानी ज्ञानलाई बोल्ने आत्मविश्वासमा बदल्नुहोस्

Unihongo को AI Sensei सँग इमर्सिभ 3D कक्षाकोठामा अभ्यास गर्नुहोस्, रोलप्ले मिसनहरू, उच्चारण कोचिङ, उपयोगी प्रतिक्रिया, र तपाईंले खेल्दा तपाईंको शब्दावली निर्माण गर्ने खेलहरू सिक्नुहोस्।