लिपि समय रेखाचित्र हो
जापानीहरू मोरा-समयमा छन्: प्रत्येक बीटले लगभग उस्तै समय लिन्छ, यसमा के छ वा छैन। त्यो सुविधा सिक्नेहरूलाई उत्पादन गर्न सबैभन्दा गाह्रो लाग्ने र बुझ्नेलाई सबैभन्दा बढी असर गर्ने सुविधा हो।
उपयोगी तथ्य यो हो कि काना नक्सा मोरासमा लगभग पूर्ण रूपमा। एउटा क्यारेक्टर एक बीट हो, जसको अर्थ लिखित शब्दले पहिले नै तपाइँलाई यसको लय बताउँछ, र तपाइँ यसलाई भन्नु अघि तपाइँ यसलाई तपाइँको आँखाले गणना गर्न सक्नुहुन्छ।
यही कारणले रोमाजीलाई प्रारम्भिक रूपमा छोड्नु यो भन्दा बढी महत्त्वपूर्ण छ। Romaji समूहहरू शब्दांशहरूमा ध्वनिहरू, जसले ठ्याक्कै जानकारी काना प्रदर्शन लुकाउँछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| せんせい | se-n-se-i | चार वर्ण, चार धड्कन |
| がっこう | ga-t-ko-u | चार वर्ण, चार धड्कन |
| しんぶん | shi-n-bu-n | चार वर्ण, चार धड्कन |
| ありがとう | a-ri-ga-to-u | पाँच वर्ण, पाँच धड्कन |
| こんにちは | ko-n-ni-chi-wa | पाँच वर्ण, पाँच धड्कन |
| きょう | kyo-u | तीन वर्ण, दुई धड्कन |
एउटा अपवाद
एउटा सानो ya, yu वा yo ले पात्रलाई एकल बीटमा जोड्छ। दुई क्यारेक्टर, एक बीट। यो एक मात्र ठाउँ हो जहाँ म्यापिङ ब्रेक हुन्छ, र यो स्पष्ट रूपमा सिक्न लायक छ किनभने यो सामान्य छ।
साना लेखिएका सबै कुराले अझै पनि आफ्नै ताल लिन्छ, जुन बिन्दु प्रायः भ्रमित हुन्छ।
| लिखित | बिट्स | किन |
|---|---|---|
| きゃ | १ | सानो त पहिले क्यारेक्टरमा सामेल हुन्छ |
| きや | २ | फुल साइज ya यसको आफ्नै बीट हो |
| きゅう | २ | संयोजन प्लस लामो स्वर |
| きって | ३ | सानो tsu एक पूर्ण बीट हो |
| かん | २ | एन क्यारेक्टर पूर्ण बीट हो |
| カード | ३ | लामो स्वर चिन्ह पूर्ण बीट हो |
केवल पहिलो पङ्क्ति संयोजन। सानो tsu, n र लामो स्वर चिन्ह सबै परिमार्जकहरू जस्तो देखिने भए तापनि आफ्नै धड्कनहरू लिन्छन्।
गणना गरेर लम्बाइ फिक्स गर्दै
स्वरको लम्बाइ एउटा त्रुटि हो जुन बुझ्नमा सबैभन्दा बढी प्रभाव पार्छ, र काना गणना गर्दा पहिले भिन्नता सुन्न आवश्यक बिना नै यसलाई ठीक गर्दछ। लामो स्वर एक अतिरिक्त वर्ण संग लेखिएको छ, त्यसैले यो देखिने गरी दुई धड्कन हो।
यसले कान-प्रशिक्षण समस्यालाई गणना समस्यामा परिणत गर्छ, जुन शुरुवातकर्ताका लागि धेरै सहज छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| おばさん | o-ba-sa-n | चार पिटहरू: काकी |
| おばあさん | o-ba-a-sa-n | पाँच पिटहरू: हजुरआमा |
| ここ | ko-ko | दुई धड्कन: यहाँ |
| こうこう | ko-u-ko-u | चार बीट्स: हाई स्कूल |
| ゆき | yu-ki | दुई धड्कन: हिउँ |
| ゆうき | yu-u-ki | तीन धड्कन: साहस |
प्रत्येक जोडी एक क्यारेक्टर र बीट द्वारा भिन्न हुन्छ। काना पढ्दा तपाईंले यसलाई सुन्न सिक्नु अघि लम्बाइ बताउँछ।
मौन पिटाई
सानो tsu सानो लेखिएको छ, जसले शिक्षार्थीहरूले यसलाई परिमार्जनकर्ताको रूपमा व्यवहार गर्दछ, र यो होइन। यो मौनको पूर्ण मोरा हो: मुख बन्द हुन्छ, एक बीट पास हुन्छ, र व्यञ्जन जारी हुन्छ।
किनभने पिट मौन छ, यो प्रायः छाडिएको हो, जसले शब्दलाई एक-एक गरी छोटो बनाउँछ र यसलाई चिन्न गाह्रो बनाउँछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| きて | ki-te | दुई धड्कन: आउनुहोस् |
| きって | ki-t-te | तीन धड्कन: टिकट |
| いた | i-ta | दुई धड्कन |
| いった | i-t-ta | तीन धड्कन: भने |
| がっこう | ga-t-ko-u | चार धड्कन: स्कूल |
| ちょっと | cho-t-to | तीन धड्कन: थोरै |
n त्यो आफ्नै ताल हो
n वर्ण पूर्ण मोरा हो, ठ्याक्कै स्वर जस्तै। अङ्ग्रेजी वक्ताहरूले यसलाई अघिल्लो शब्दांशमा जोड्छन्, जसले शब्दलाई छोटो बनाउँछ र यो धेरै सामान्य लय त्रुटिहरू मध्ये एक हो।
कानाले सत्यलाई स्पष्ट रूपमा देखाउँछ: यो एक अलग क्यारेक्टरको रूपमा लेखिएको छ, त्यसैले यो एक अलग बिट हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ほん | ho-n | दुई धड्कन: पुस्तक |
| みんな | mi-n-na | तीन धड्कन: सबै |
| せんせい | se-n-se-i | चार धड्कन: शिक्षक |
| しんぶん | shi-n-bu-n | चार बीट्स: अखबार |
| でんわ | de-n-wa | तीन धड्कन: टेलिफोन |
| あんない | a-n-na-i | चार धड्कन: निर्देशन |
विधिको रूपमा लिपि प्रयोग गर्दै
व्यावहारिक प्रविधि सरल छ र यसले पहिलो हप्तादेखि काम गर्छ: शब्द भन्नु अघि, यसको काना गणना गर्नुहोस्, एक संयोजन अपवाद लागू गर्नुहोस्, र प्रत्येक बीटलाई एउटै लम्बाइ दिनुहोस्।
त्यो एकल बानीले स्वर लम्बाइ, सानो tsu र moraic n लाई एकैचोटि सम्बोधन गर्छ, जुन तिनीहरूको बीचमा धेरै जसो कुराले सिक्ने जापानीहरूलाई बुझ्न गाह्रो बनाउँछ।
पुष्टिकरण चरण भनेको बाहिरी चेकले आफ्नो स्थान कमाउने ठाउँ हो, किनभने थोरै छोटो भएको बीट उत्पादन गर्ने व्यक्तिलाई सही लाग्छ। उच्चारण प्रयोगशालाले नेटिभ मोडेलको बिरूद्ध लाइन स्कोर गर्दछ, त्यसैले हराइरहेको बीट भावनाको रूपमा सट्टा संख्याको रूपमा देखा पर्दछ।
यो रोमाजीलाई चाँडै छोड्ने सबैभन्दा बलियो व्यावहारिक तर्क हो। कानाले लय देखाउँछ र रोमाजीले लुकाउँछ, र लयले तपाईंलाई बुझाउँछ।