狐 এক নজরে: শিয়াল, তার খাবার এবং এর মন্দির
বেশিরভাগ শিক্ষার্থী তিনটি জায়গায় শিয়ালের সাথে দেখা করে: একটি নুডল মেনুতে, একটি মন্দিরে এবং একটি গল্পে। প্রথম দুটি কানা বা অন্যান্য কাঞ্জি দিয়ে লেখা হয় 狐 এর চেয়ে অনেক বেশি, তাই এটি তাদের সংযোগ করতে সাহায্য করে। এখানে চারটি ফর্ম রয়েছে যা আপনি সবচেয়ে বেশি দেখতে পাচ্ছেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 狐 | kitsune | শিয়াল |
| きつねうどん | kitsune udon | udon মিষ্টি ভাজা টফু দিয়ে |
| お稲荷さん | oinarisan | একটি Inari মাজার, আদর করে বললেন |
| 狐の嫁入り | kitsune no yomeiri | সূর্যের ঝরনা (শিয়ালের বিয়ে) |
রিডিং এবং অংশ: 犭 এবং 瓜
জাপানি অভিধানগুলি সাধারণত 狐 কে নয়টি স্ট্রোক হিসাবে গণনা করে, যদিও কেউ কেউ আটটি গণনা করে, কারণ 瓜 অংশটি জাপানে ছয়টি এবং পুরানো চীনা অভিধানে পাঁচটি হিসাবে গণনা করা হয়। বামদিকে রয়েছে 犭, আপনি যে প্রাণীটিকে র্যাডিক্যালও দেখতে পাচ্ছেন 狼, নেকড়ে এবং 猫, বিড়াল। ডানদিকে রয়েছে 瓜, তরমুজ বা লাউয়ের জন্য কাঞ্জি, যা এখানে একটি শব্দ অংশ হিসাবে কাজ করে: চীনা ভাষায় এটি শিয়াল শব্দের কাছাকাছি শোনায়। এর মানে এই নয় যে তরমুজের সাথে শিয়ালের কোন সম্পর্ক আছে।
| পড়া | টাইপ | যেখানে দেখা যাচ্ছে |
|---|---|---|
| kitsune | Kun'yomi | প্রাণী, অধিকাংশ শিয়াল শব্দ এবং idioms |
| ko | On'yomi | কয়েকটি যৌগ যেমন 白狐 এবং 狐狸 |
| kitsune (kana) | প্রতিদিনের বানান | মেনু, শিশুদের বই, মাজারে চিহ্ন |
on'yomi সঙ্গে যৌগিক শব্দ দৈনন্দিন জীবনে বিরল। 白狐, একটি সাদা শিয়াল, পড়া হয় byakko, এবং 狐狸, শেয়াল এবং র্যাকুন কুকুর একসাথে, কোরি, ধূর্ত লোকদের জন্য একটি শব্দ যা আপনি প্রধানত লিখিতভাবে দেখতে পাবেন। kun'yomi kitsune প্রায় সব কিছুই কভার করে, তাই আপনি যদি অনিশ্চিত হন, kitsune প্রায় সবসময়ই সঠিক অনুমান।
瓜 অংশটি স্থিরভাবে: এটির ভিতরে একটি ছোট হুকযুক্ত স্ট্রোক রয়েছে যা শিক্ষার্থীরা প্রায়শই ভুলে যায়। যদি আপনার হাতের লেখা 狐 পাতলা দেখায় তবে ভিতরের হুক এবং শেষ বিন্দু দুটিই আছে কিনা দেখে নিন।
মেনু এবং আকাশে ফক্স শব্দ
শেয়ালের খাবারের শব্দগুলি একজন দর্শনার্থীর জন্য সবচেয়ে দরকারী। নুডলের দোকানে, きつね সবসময় মিষ্টি ভাজা টফু টপিং বোঝায়। পশ্চিম জাপানের কিছু অংশে, নাম অনুসারে অর্ডার করা একটু ভিন্নভাবে কাজ করতে পারে; উদাহরণস্বরূপ, ওসাকার আশেপাশের কিছু এলাকায় たぬき এর অর্থ টোকিও থেকে ভিন্ন কিছু হতে পারে এবং কিয়োটোতেও স্থানীয় শিয়ালের খাবার রয়েছে। যদি মেনুতে ছবি থাকে, পয়েন্ট করুন এবং নিশ্চিত করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| きつねそば | kitsune soba | soba মিষ্টি ভাজা টফু দিয়ে |
| いなり寿司 | inarizushi | একটি ভাজা টফু থলিতে সুশি চাল |
| 油揚げ | aburaage | পাতলা ভাজা তোফু |
| きつね色 | kitsune iro | সোনালি বাদামী, রান্নার মতো |
| きつね色になるまで焼きます。 | Kitsune iro ni naru made yakimasu. | সোনালি বাদামী হওয়া পর্যন্ত ভাজুন। |
| 狐火 | kitsunebi | ফক্স ফায়ার: লোককাহিনীতে রহস্যময় আলো |
| 狐の面 | kitsune no men | একটি শিয়াল মুখোশ, প্রায়ই উত্সবগুলিতে দেখা যায় |
| きつねうどんを一つお願いします。 | Kitsune udon o hitotsu onegai shimasu. | একটি kitsune udon, দয়া করে. |
ফক্স ইডিয়মস: জাদু করা, ধার করা শক্তি এবং প্রতিদ্বন্দ্বী
লোককাহিনী বলে যে শেয়াল মানুষের রূপ ধারণ করতে পারে এবং কৌশল খেলতে পারে, তাই শিয়ালের বাগধারাগুলি বিভ্রান্তি এবং ধূর্ততা সম্পর্কে। 狐につままれる মানে সম্পূর্ণরূপে বিভ্রান্ত হওয়া, যেন একটি শিয়াল তোমাকে জাদু করেছে; এটা সাধারণ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ. বাঘ এবং শিয়াল প্রবাদ, 虎の威を借る狐, এমন একজনকে বর্ণনা করে যে অন্য ব্যক্তির ক্ষমতা ব্যবহার করে দেখায়। 狐と狸の化かし合い দুই স্কিমারের মধ্যে বুদ্ধির লড়াই।
প্রতিটি শিয়াল শব্দ দয়ালু হয় না। 女狐, megitsune, একজন মহিলার জন্য একটি পুরানো অপমান যাকে ধূর্ত এবং প্রলোভনসঙ্কুল হিসাবে দেখা যায়। নাটক-উপন্যাসে চিনবেন, কিন্তু ব্যবহার করবেন না।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 狐につままれたような顔 | kitsune ni tsumamareta yō na kao | একটি বিস্মিত চেহারা, যেন বিমোহিত |
| 虎の威を借る狐 | tora no i o karu kitsune | একটি শিয়াল বাঘের শক্তি ধার করছে |
| 狐と狸の化かし合い | kitsune to tanuki no bakashiai | দুই চালাকির মধ্যে বুদ্ধির যুদ্ধ |
| 九尾の狐 | kyūbi no kitsune | কিংবদন্তির নয় লেজযুক্ত শিয়াল |
| 何が起きたのか、狐につままれた気分です。 | Nani ga okita no ka, kitsune ni tsumamareta kibun desu. | যা ঘটেছে তা নিয়ে আমি সম্পূর্ণ বিস্মিত বোধ করছি। |
একটি Inari মাজারে শিয়াল সম্পর্কে কথা বলা
Inari লাল টরি গেট এবং পাথরের শেয়ালের জোড়া দ্বারা মাজারগুলি সহজেই চিহ্নিত করা যায়। শেয়াল প্রায়ই তাদের মুখে কিছু ধরে রাখে, যেমন একটি চাবি, একটি গহনা, একটি স্ক্রোল বা চালের শিপ, এবং তারা যা রাখে তা মন্দির থেকে মন্দিরে আলাদা। লোকেরা স্নেহের সাথে এই মাজারগুলিকে おいなりさん বলে। ভাজা টোফু বা inari সুশির অফারগুলি তাদের কিছুতে একটি ঐতিহ্যবাহী প্রথা, এবং অনেকে শিয়ালের আকৃতির ভোটি ফলক বিক্রি করে যার উপর আপনি মুখ আঁকতে পারেন।
নম্রভাবে কথা বলুন এবং ব্যাখ্যা করার পরিবর্তে জিজ্ঞাসা করুন। স্থানীয় গল্পগুলি আলাদা, এবং কর্মী এবং নিয়মিত দর্শকরা তাদের ভাগ করে নিতে উপভোগ করেন। এটাও মনে রাখবেন যে একটি উপাসনালয় হল একটি উপাসনার স্থান: চুপচাপ ছবি তুলুন, মূর্তির উপর আরোহণ করবেন না এবং ফটোগ্রাফির অনুমতি কোথায় সে সম্পর্কে যে কোনও চিহ্ন অনুসরণ করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| このキツネは何をくわえているんですか。 | Kono kitsune wa nani o kuwaete iru n desu ka. | আপনি: এই শেয়াল মুখে কি ধরে আছে? |
| 蔵の鍵だと言われています。 | Kura no kagi da to iwarete imasu. | স্টাফ: এটাকে ভান্ডারের চাবি বলা হয়। |
| キツネは神様なんですか。 | Kitsune wa kamisama nan desu ka. | আপনি: শেয়াল কি দেবতা? |
| いいえ、お稲荷様のお使いなんですよ。 | Iie, oinarisama no otsukai nan desu yo. | স্টাফ: না, এটা Inari এর মেসেঞ্জার। |
| このキツネの絵馬、かわいいですね。 | Kono kitsune no ema, kawaii desu ne. | আপনি: এই ফক্স ভোটি ফলক খুব সুন্দর. |
狐 বনাম 孤 বনাম 弧, এবং কিভাবে শিয়াল লিখতে হয়
তিনটি কাঞ্জি ভাগ করে 瓜 অংশ এবং পড়া কো। শুধুমাত্র বাম পাশ পরিবর্তিত হয়: শিয়ালের জন্য প্রাণী র্যাডিক্যাল, একাকীত্বের জন্য শিশু র্যাডিকাল 子 এবং একটি চাপের জন্য ধনুক র্যাডিকাল 弓। 孤 একজন শিক্ষার্থী সবচেয়ে বেশি মিশে যায়, কারণ 孤独 একাকীত্ব একটি সাধারণ শব্দ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 孤独 | kodoku | একাকীত্ব, একাকীত্ব |
| 孤立 | koritsu | আলাদা করা |
| 円弧 | enko | একটি বৃত্তের একটি চাপ |
- আপনি যখন শেয়াল মানে 孤 লিখছেন। বাম দিকে পরীক্ষা করুন: 犭 প্রাণীর জন্য, 子 একা জন্য।
- একটি দোকানে একটি নোটে কাঞ্জিতে 狐うどん অর্ডার করা। মেনু ব্যবহার করুন きつね, এবং আপনারও উচিত।
- মাজার শেয়ালকে দেবতা বলা। বলুন otsukai, বার্তাবাহক.
- একটি রসিকতা হিসাবে 女狐 ব্যবহার করা। এটি একটি অপমান, একটি সুন্দর শব্দ নয়.
লেখার জন্য 狐, প্রাণীর র্যাডিক্যাল দিয়ে শুরু করুন: একটি ছোট বাম-পতন স্ট্রোক, দীর্ঘ বাঁকা স্ট্রোক যা নীচের দিকে হুক করে এবং একটি চূড়ান্ত বাম-পতন স্ট্রোক। তারপরে উপরে থেকে নীচে 瓜 লিখুন, ছোট বাম-পতনের স্ট্রোক দিয়ে শুরু করুন এবং বিন্দু দিয়ে শেষ করুন এবং নীচের ডানদিকে লং সুইপ করুন। নীচে 瓜 ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য জায়গা দিন এবং এর মধ্যম স্ট্রোকের জন্য একটি স্ট্রোক-অর্ডার চার্ট পরীক্ষা করুন, যা ভুল করা সহজ।
ফক্স ডিজাইন: 狐, 白狐 বা একটি ছবি
একটি একক 狐 কাগজে সুন্দর এবং জাপানি এবং চীনা ভাষায় শিয়ালের মতো পড়ে। এসোসিয়েশনগুলি মিশ্রিত, যদিও: চতুরতা এবং Inari একদিকে, প্রতারণা এবং প্রলোভন অন্যদিকে, এবং চীনা ভাষায় শিয়াল দৃঢ়ভাবে একটি প্রলোভনের পরামর্শ দিতে পারে। আপনি যদি প্রতিরক্ষামূলক, মন্দির-সম্পর্কিত অনুভূতি চান, 白狐, সাদা শিয়াল, বা 稲荷 একটি শিয়াল অঙ্কন সহ, এটি আরও স্পষ্টভাবে বহন করে। আপনি যদি ফক্স মাস্কের স্টাইল পছন্দ করেন, তাহলে কোন টেক্সট ছাড়াই একটি ডিজাইন বিবেচনা করুন।
আপনি যেটিই বেছে নিন না কেন, ক্যালিগ্রাফি ফন্টে 瓜 এর বিবরণ ভুল হওয়া সহজ। একজন নেটিভ স্পিকারকে বলুন, আদর্শভাবে এমন কাউকে যিনি ব্রাশ লিখতে জানেন, আপনি এগিয়ে যাওয়ার আগে চূড়ান্ত স্টেনসিলটি দেখতে বলুন।
Mocchi এবং AI Sensei দিয়ে শিয়ালকে অনুসরণ করুন
Mocchi থেকে /explain 狐につままれたような顔をしていた জিজ্ঞাসা করুন এবং এটি বাক্যটিকে খণ্ডে বিভক্ত করে, প্যাসিভ ফর্ম এবং yō na প্যাটার্নের নাম দেয় এবং অর্থ দেয়। Mocchi মনে রাখে যে 狐, 孤 এবং 弧 এর মধ্যে কোনটি আপনি মিশ্রিত করতে থাকেন এবং আপনার পরিকল্পনায় একটি সংক্ষিপ্ত চেক ভাঁজ করেন।
তারপর AI Sensei-এ যান, Sakura-sensei বাছাই করুন এবং তাকে একটি Inari মাজারে একজন গাইডের ভূমিকা পালন করতে বলুন। শিয়াল, লাল গেট এবং ভাজা টফু সম্পর্কে জোরে জিজ্ঞাসা করুন। সেশন রিপোর্ট পরে আপনার সংশোধন এবং আপনি ব্যবহার করা নতুন শব্দ তালিকা.