আকাশ, বৃষ্টি, তুষার এবং বাতাস
天, দশ, আকাশ বা স্বর্গ, এবং এর কুন পড়া আমে বা আমা দৈনন্দিন জীবনে বিরল, তাই এটিকে দশ হিসাবে ভাবুন। 気, কি, বায়ু, আত্মা বা মেজাজ, একই কি 元気, জেনকিতে। তারা একসাথে 天気, টেনকি, আবহাওয়া এবং 天気予報, টেনকি ইয়োহো, পূর্বাভাস তৈরি করে। 気 এছাড়াও 気温, kion, বায়ুর তাপমাত্রা দেয়, যা পূর্বাভাসের সংখ্যা, এবং 気圧, কিয়াটসু, বায়ুচাপ।
雨, ame, বৃষ্টি হচ্ছে, 雨天, uten, বৃষ্টির আবহাওয়াতে ইউ পড়ার সাথে, একটি শব্দ যা আপনি ইভেন্ট নোটিশে 雨天中止, উটেন চুশি, বৃষ্টি হলে বাতিল, বা 雨天決行, উটেন কেক্কোইন, এগিয়ে যান বা বৃষ্টি নামে। 雪, yuki, তুষার, সেটসু পড়ার উপর, যেমন 大雪, ōyuki, ভারী তুষার, এবং 積雪, sekisetsu, তুষার জমে। 風, kaze, বায়ু, ফু পড়ার উপর, এবং এটি 強風, kyōfū, শক্তিশালী বায়ু এবং 台風, তাইফু, টাইফুনে উপস্থিত হয়।雨 র্যাডিকেল 雪, 雲 এবং 曇 এর উপরে বসে, তাই ছাদে বৃষ্টি সহ যেকোন কাঞ্জি আকাশ সম্পর্কে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日の天気はどうですか。 | Kyō no tenki wa dō desu ka. | আজকের আবহাওয়া কেমন? |
| 午後から雨が降るそうです。 | Gogo kara ame ga furu sō desu. | শুনলাম বিকেল থেকে বৃষ্টি হবে। |
| 雪が積もっています。 | Yuki ga tsumotte imasu. | তুষার জমে যাচ্ছে। |
| 風が強いので気をつけてください。 | Kaze ga tsuyoi node ki o tsukete kudasai. | বাতাস প্রবল, তাই যত্ন নিন. |
| 雨天の場合は中止です。 | Uten no baai wa chūshi desu. | বৃষ্টি হলে তা বাতিল করা হয়। |
রোদ, মেঘলা এবং পূর্বাভাস লাইন
晴, hare, পরিষ্কার বা রৌদ্রোজ্জ্বল, ক্রিয়াপদ হারেরু থেকে, পরিষ্কার করার জন্য, এবং অন রিডিং সেই 晴天, সিটেন, সূক্ষ্ম আবহাওয়াতে উপস্থিত হয়। 曇, কুমোরি, মেঘলা, কুমোরু থেকে, এবং অন রিডিং ডন বিরল। 雲, kumo হল একটি মেঘ, বিশেষ্য, এবং এটি 曇-এর নিম্নাংশ: একটি সূর্য 日 এটিকে ঢেকে রাখে। 快晴, kaisei, একটি পুরোপুরি পরিষ্কার আকাশ, শব্দটি আপনি সেরা দিনগুলিতে দেখতে পাবেন।
পূর্বাভাস লাইন এই একসঙ্গে স্ট্রিং. 晴のち曇, হরে নচি কুমোরি, রৌদ্রোজ্জ্বল তারপর মেঘলা। 曇時々雨, kumori tokidoki ame, মাঝে মাঝে বৃষ্টির সাথে মেঘলা। 曇一時雨, kumori ichiji ame, বৃষ্টির সংক্ষিপ্ত স্পেলের সাথে মেঘলা। 予報, yohō হল পূর্বাভাস নিজেই: 予 মানে আগে থেকে এবং 報 মানে রিপোর্ট, এবং আপনি 降水確率, kōsui kakuritsu, বৃষ্টির সম্ভাবনা, শতাংশ হিসাবে প্রদত্তও পড়বেন। এই স্থির নিদর্শন মানে একটি সম্পূর্ণ পূর্বাভাস দশটিরও কম কাঞ্জি ব্যবহার করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 明日は晴れのち曇りです。 | Ashita wa hare nochi kumori desu. | আগামীকাল রোদ থাকবে তারপর মেঘলা। |
| 今日は一日中曇りです。 | Kyō wa ichinichijū kumori desu. | আজ সারাদিন মেঘলা। |
| 降水確率は六十パーセントです。 | Kōsui kakuritsu wa rokujū pāsento desu. | বৃষ্টির সম্ভাবনা ষাট শতাংশ। |
| 久しぶりに晴れましたね。 | Hisashiburi ni haremashita ne. | এটি কিছুক্ষণের মধ্যে প্রথমবারের মতো পরিষ্কার হয়েছে। |
এক নজরে আকাশ এবং পূর্বাভাস কাঞ্জি
প্রথম টেবিল আকাশ, বৃষ্টিপাত এবং পূর্বাভাস কাঞ্জি সংগ্রহ করে। অর্থ কলামের যৌগটি হল যা আপনি প্রায়শই একটি স্ক্রিনে পড়বেন।
| কাঞ্জি | পড়া | অর্থ |
|---|---|---|
| 天 | on: ten; kun: ame, ama | আকাশ, স্বর্গ; 天気 টেনকি, আবহাওয়া |
| 気 | on: ki, ke | বায়ু, আত্মা; 気温 কিওন, বাতাসের তাপমাত্রা |
| 雨 | on: u; kun: ame | বৃষ্টি; 雨天 উটেন, বৃষ্টির আবহাওয়া |
| 雪 | on: setsu; kun: yuki | তুষার; 大雪 ōyuki, ভারী তুষার |
| 風 | on: fū; kun: kaze | বাতাস; 強風 kyōfū, প্রবল বাতাস |
| 晴 | on: sei; kun: ha(reru) | পরিষ্কার, রোদ; 快晴 kaisei, পুরোপুরি পরিষ্কার |
| 曇 | on: don; kun: kumo(ru) | মেঘলা; 曇り কুমোরি, মেঘলা |
| 雲 | on: un; kun: kumo | মেঘ; 雨雲 আমাগুমো, বৃষ্টির মেঘ |
| 予 | on: yo | আগেই; 予報 yohō, পূর্বাভাস |
| 報 | on: hō | রিপোর্ট; 警報 keihō, সতর্কতা |
| 台 | on: dai, tai | স্ট্যান্ড, প্ল্যাটফর্ম; 台風 তাইফু, টাইফুন |
দুটি পড়া একটি নোট প্রাপ্য. 気 কে পড়া হয় কয়েকটি শব্দে যেমন 湿気, শিকে, আর্দ্রতা। 台 台所-এ dai, daidokoro, রান্নাঘর, এবং tai 台風-এ, তাই অনুমান না করে কম্পাউন্ড থেকে পড়ুন।
গরম, ঠান্ডা, উষ্ণ এবং শীতল
তাপমাত্রার কাঞ্জি দুটি জোড়ায় আসে। 暑, atsui, গরম আবহাওয়া, sho পড়ার সময়, 猛暑, mōsho, চরম তাপ এবং 残暑, zansho, গ্রীষ্মের শেষের দিকের তাপ, এমন একটি শব্দ যা আপনি সেপ্টেম্বরের শুভেচ্ছায় পড়বেন। 寒, সামুই, ঠান্ডা আবহাওয়া, কান পড়ার সময়, 寒波, কানপা, একটি ঠান্ডা তরঙ্গ। উভয়ই আপনার চারপাশের বায়ু সম্পর্কে, একটি বস্তু নয়; একটি গরম পানীয় হল 熱い এবং একটি ঠান্ডা পানীয় হল 冷たい, বিভিন্ন কাঞ্জি সহ।
মৃদু জুটি হল 暖, আতাতাকাই, উষ্ণ, 暖房 এ ড্যান পড়ার সাথে, ড্যানবো, গরম করা এবং 涼, সুজুশি, শীতল এবং মনোরম, 涼風, রাইউফু, একটি শীতল বাতাসে রিউ পড়ার সাথে। 温, অন, একটি পরিমাপ হিসাবে উষ্ণতা, এটি জল বা খাবারের বর্ণনা করার সময় আতাতাকাই পড়ুন: 温度, অনডো, তাপমাত্রা, 気温, কিয়ন, বায়ুর তাপমাত্রা, এবং 温泉, অনসেন, উষ্ণ প্রস্রবণ। 度, do, একটি ডিগ্রী, তাই 三十度, sanjū-do, হল ত্রিশ ডিগ্রী, এবং 最高気温, সাইকো কিওন, দিনের সর্বোচ্চ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日は暑いですね。 | Kyō wa atsui desu ne. | আজ খুব গরম, তাই না? |
| 朝は寒かったです。 | Asa wa samukatta desu. | আজ সকালে ঠান্ডা ছিল। |
| だんだん暖かくなってきました。 | Dandan atatakaku natte kimashita. | ক্রমশ উষ্ণ হয়ে উঠেছে। |
| 最高気温は三十五度です。 | Saikō kion wa sanjūgo-do desu. | সর্বোচ্চ পঁয়ত্রিশ ডিগ্রি। |
| 夜は涼しいです。 | Yoru wa suzushii desu. | রাতে ঠাণ্ডা হয়। |
ঋতু, টাইফুন এবং তাপমাত্রা কাঞ্জি
春, হারু, বসন্ত; 夏, নাটসু, গ্রীষ্ম; 秋, আকি, শরৎ; 冬, ফুইউ, শীতকাল। অন রিডিং shun, ka, shū এবং tō 春夏秋冬, shunkashūtō, এবং 夏休み, নাটসুয়াসুমি, গ্রীষ্মের ছুটির মতো যৌগগুলিতে প্রদর্শিত হয় যা কুন পাঠ ব্যবহার করে এবং 初夏, শোকা, গ্রীষ্মের শুরুতে, যা অন রিডিং ব্যবহার করে। ঋতু কাঞ্জি মেনুতে 春野菜, হারু ইয়াসাই, বসন্তের সবজি এবং 秋祭り, আকিমাৎসুরি, শরৎ উৎসব হিসাবে উপস্থিত হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 台風が近づいています。 | Taifū ga chikazuite imasu. | টাইফুন এগিয়ে আসছে। |
| 大雨警報が出ています。 | Ōame keihō ga dete imasu. | ভারী বৃষ্টির সতর্কতা জারি করা হয়েছে। |
| 秋は涼しくて過ごしやすいです。 | Aki wa suzushikute sugoshiyasui desu. | শরৎ শীতল এবং আরামদায়ক। |
| 冬は雪がたくさん降ります。 | Fuyu wa yuki ga takusan furimasu. | শীতকালে প্রচুর তুষারপাত হয়। |
| কাঞ্জি | পড়া | অর্থ |
|---|---|---|
| 春 | on: shun; kun: haru | বসন্ত; 春休み হারুয়াসুমি, বসন্তের ছুটি |
| 夏 | on: ka; kun: natsu | গ্রীষ্ম; 真夏 মানাতসু, গ্রীষ্মের মাঝামাঝি |
| 秋 | on: shū; kun: aki | শরৎ; 秋祭り আকিমাতসুরি, শরৎ উৎসব |
| 冬 | on: tō; kun: fuyu | শীতকাল; 真冬 মাফুয়ু, মধ্য শীতকাল |
| 暑 | on: sho; kun: atsu(i) | গরম আবহাওয়া; 猛暑 mōsho, চরম তাপ |
| 寒 | on: kan; kun: samu(i) | ঠান্ডা আবহাওয়া; 寒波 কানপা, শৈত্যপ্রবাহ |
| 暖 | on: dan; kun: atata(kai) | উষ্ণ; 暖房 danbō, গরম করা |
| 涼 | on: ryō; kun: suzu(shii) | শীতল; 涼風 রিউফু, শীতল বাতাস |
| 温 | on: on; kun: atata(kai) | উষ্ণতা; 温度 অনডো, তাপমাত্রা |
| 度 | on: do; kun: tabi | ডিগ্রী; 三十度 sanjū-do, ত্রিশ ডিগ্রি |
টাইফুনের মরসুম গ্রীষ্মের শেষের দিকে এবং শরতের শুরুর দিকে চলে, এবং পূর্বাভাস শব্দের একটি নির্দিষ্ট সেট ব্যবহার করে: 台風接近, তাইফু সেকিন, টাইফুন এগিয়ে আসছে; 上陸, jōriku, ল্যান্ডফল; 暴風, bōfū, হিংস্র বাতাস; 大雨警報, ōame keihō, ভারী বৃষ্টির সতর্কতা; এবং 注意報, chūihō, উপদেষ্টা, যা একটি সতর্কতার এক ধাপ নিচে। ট্রেন এবং স্কুলগুলি এর উপর ভিত্তি করে বন্ধের সিদ্ধান্ত নেয়, তাই 注意報 থেকে 警報 জানাটা ব্যবহারিক, একাডেমিক নয়।
যেখানে প্রতিদিন এই কাঞ্জির দেখা মেলে
আপনি সারাদিন বাসা থেকে বের হওয়ার আগে এবং রাস্তায় ওয়েদার কাঞ্জি আপনার ফোনে থাকে, তাই কোথায় দেখতে হবে তা জানলে পর্যালোচনা নিজেই হয়ে যায়।
- ওয়েদার অ্যাপস এবং টিভি: 晴, 曇, 雨, 雪 আইকন সহ 最高 এবং 最低 উচ্চ এবং নিম্নের জন্য এবং 降水確率
- স্টেশন এবং স্কুলের বিজ্ঞপ্তি: 雨天中止, 雨天決行, 台風のため運休 একটি টাইফুনে বন্ধ পরিষেবার জন্য
- মৌসুমী শুভেচ্ছা এবং কার্ড: গ্রীষ্মের শেষের দিকে 残暑お見舞い, 寒中お見舞い মধ্য শীতকালে
- মেনু এবং সুপারমার্কেট: 春野菜, 夏野菜, 秋の味覚, 冬限定 শুধুমাত্র শীতকালীন আইটেমগুলির জন্য
- এয়ার কন্ডিশনার এবং রিমোট কন্ট্রোল: 冷房 কুলিং, 暖房 হিটিং, 温度 এবং 風量 ফ্যানের শক্তির জন্য
- অনসেন এবং স্নান: 温泉, 温度 চিহ্নে, 冷水 ঠান্ডা নিমজ্জনের জন্য
একটি এয়ার কন্ডিশনার রিমোট হল একটি আন্ডাররেটেড পাঠ্যপুস্তক: 冷房, 暖房, 除湿, 温度 এবং 風量 একটি প্যানেলে এই পোস্টের অর্ধেক কভার করে।
দেখতে দেখতে একরকম কাঞ্জি
বৃষ্টি-র্যাডিক্যাল গ্রুপ প্রথম ফাঁদ। 雲, মেঘ, এবং 曇, মেঘলা, নীচের অর্ধেক ভাগ করে, কিন্তু 曇 বৃষ্টি এবং মেঘের মধ্যে 日 আছে। একটি পূর্বাভাসে, 曇 আপনি দেখতে পাবেন, যেহেতু পূর্বাভাস অবস্থার বর্ণনা করে, বস্তু নয়। 雨 এবং 両, উভয়ই, একটি স্ক্রিনে ছোট আকারে একই রকম দেখায়, কিন্তু 両-এর ভিতরে কোনো বিন্দু নেই।
暑 এবং 者, ব্যক্তি, নীচের অর্ধেক ভাগ করে, এবং 署, যেমন 警察署, পুলিশ স্টেশন, উপরে একটি নেট যোগ করে। শুধুমাত্র 暑 এর উপরে একটি সূর্য 日 আছে, তাই শব্দটি তাপ সম্পর্কে হলে, সূর্যের সন্ধান করুন। 寒 এবং 塞 ছাদ এবং স্তুপীকৃত স্ট্রোকগুলি ভাগ করে, কিন্তু 寒 নীচে দুটি বরফের বিন্দুতে শেষ হয়, যা ঠান্ডার জন্য একটি ভাল মেমরি হুক। 温 এবং 湿, স্যাঁতসেঁতে, উভয়েরই জলের র্যাডিকাল এবং ডানদিকে একটি 日 আছে, কিন্তু 温 এর নীচে একটি 皿 থালা রয়েছে এবং 湿-এ স্ট্রোকের একটি ক্লাস্টার রয়েছে; 湿度, shitsudo, আর্দ্রতা, পূর্বাভাসের ঠিক পাশে 温度 বসেছে, তাই বেস চেক করুন। 天 এবং 夫, স্বামী, উপরের স্ট্রোক দ্বারা খোঁচা দেয় কিনা তা দ্বারা ভিন্ন, এবং 気 এবং 汽 জলের র্যাডিক্যাল দ্বারা পৃথক, যদিও 汽 শুধুমাত্র 汽車, একটি বাষ্পী ট্রেনে বেঁচে থাকে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 雲と曇りは違う字です。 | Kumo to kumori wa chigau ji desu. | মেঘ এবং মেঘলা বিভিন্ন অক্ষর ব্যবহার করে। |
| 温度と湿度を確認してください。 | Ondo to shitsudo o kakunin shite kudasai. | তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতা পরীক্ষা করুন. |
| 暑いの字には日があります。 | Atsui no ji ni wa hi ga arimasu. | গরম জন্য চরিত্র এটি একটি সূর্য আছে. |
আবহাওয়া কাঞ্জির জন্য এক সপ্তাহের অধ্যয়নের পরিকল্পনা
আপনার আবহাওয়া অ্যাপ থেকে আকাশের কাঞ্জি, পূর্বাভাসের সংখ্যা থেকে তাপমাত্রার কাঞ্জি এবং ক্যালেন্ডার থেকে সিজন কাঞ্জি শিখুন। প্রতিটি অক্ষর একবার হাত দিয়ে লিখুন, উভয় রিডিং বলুন এবং প্রতিদিন সকালে একটি বাস্তব পূর্বাভাস পড়ুন।
- দিন 1: 天, 気, 雨, 雪, 風। পূর্বাভাসের আইকনগুলি পড়ুন এবং প্রতিটি শব্দ উচ্চস্বরে বলুন।
- দিন 2: 晴, 曇, 雲, 予, 報।のち এবং 時々 সহ একটি সম্পূর্ণ পূর্বাভাস লাইন পড়ুন।
- দিন 3: 暑, 寒, 暖, 涼। প্রত্যেকের সাথে একটি ছোট-টক লাইন শুরু করুন।
- দিন 4: 温, 度 দিনের উচ্চ এবং নিম্ন সহ। এয়ার কন্ডিশনার রিমোট পড়ুন।
- দিন 5: 春, 夏, 秋, 冬 এবং 台। একটি মেনু বা একটি বিজ্ঞপ্তিতে একটি মৌসুমী আইটেম খুঁজুন।
- দিন 6: দেখতে একরকম জোড়া।雲 এবং 曇, 暑 এবং 者, 温 এবং 湿 পাশাপাশি লিখুন।
- দিন 7: Unihongo এর বিনামূল্যে শেখার গেমগুলির সাথে সমস্ত 21 পর্যালোচনা করুন, তারপর আগামীকালের পূর্বাভাস জোরে জোরে পড়ুন।
কথ্য পক্ষের জন্য, জাপানি আবহাওয়ার ছোট টক সম্পর্কিত পোস্টটি বাক্যাংশগুলি এবং উত্তরগুলিকে আরও গভীরভাবে কভার করে এবং ঋতু পোস্ট প্রতিটি ঋতুর আশেপাশের রীতিনীতি ব্যাখ্যা করে। এই পোস্টটি আপনাকে পাঠ দেয় যা আপনাকে তারা উল্লেখ করা পূর্বাভাস অনুসরণ করতে দেয়।