এক মার, দুই নয়
এই সংমিশ্রণ সম্পর্কে একক সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য হল বীট গণনা। দুটি অক্ষর লেখা হয় এবং একটি বীট বলা হয়, এবং জাপানিরা শব্দগুলিকে আলাদা করার জন্য বীট গণনা করে।
শিক্ষার্থীরা নিয়মিতভাবে এগুলিকে দুটি বীট হিসাবে তৈরি করে, যা শব্দটিকে দীর্ঘায়িত করে এবং অবিলম্বে শ্রবণযোগ্য হয়। এটি কিছু শব্দকে সত্যই অস্পষ্ট করে তোলে, কারণ একই অবস্থানে একটি পূর্ণ-আকারের ইয়া একটি পৃথক বীট এবং একটি ভিন্ন শব্দ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| きゃ | kya | এক মার |
| きや | kiya | দুটি ধাক্কা, একটি ভিন্ন শব্দ |
| しゅ | shu | এক মার |
| しゆ | shiyu | দুই বীট |
| びょう | byō | দুটি বীট: সংমিশ্রণ এবং একটি দীর্ঘ স্বরধ্বনি |
| びよう | biyō | তিন বীট, একটি ভিন্ন শব্দ |
যা কানা তাদের নিয়ে যায়
শুধুমাত্র আই-কলাম কানা একটি ছোট ইয়া, ইউ বা ইয়োর সাথে একত্রিত হয়, যা সেটটিকে ছোট এবং নিয়মিত রাখে। একবার আপনি কলামটি জানলে, আপনি পুরো সিস্টেমটি জানেন।
ভয়েসড ফর্মগুলিও একই প্যাটার্ন অনুসরণ করে একত্রিত হয়।
| বেস | ছোট ইয়ের সাথে | ছোট ইউ সঙ্গে | ছোট ইয়ো সঙ্গে |
|---|---|---|---|
| き | きゃ | きゅ | きょ |
| し | しゃ | しゅ | しょ |
| ち | ちゃ | ちゅ | ちょ |
| に | にゃ | にゅ | にょ |
| ひ | ひゃ | ひゅ | ひょ |
| み | みゃ | みゅ | みょ |
| り | りゃ | りゅ | りょ |
একই কলামে কণ্ঠস্বরযুক্ত কানা একইভাবে অনুসরণ করে, তাই প্যাটার্নটি একবার শিখলে কণ্ঠস্বরও জুড়ে যায়।
একটি দীর্ঘ স্বর সঙ্গে সমন্বয়
একটি সংমিশ্রণ নিজেই দীর্ঘ করা যেতে পারে, এবং এখানেই বীট গণনা বিভ্রান্তিকর হয়ে ওঠে। সংমিশ্রণটি একটি বীট এবং দীর্ঘ স্বরধ্বনিটি একটি সেকেন্ড যোগ করে, দুটি তৈরি করে।
তিনটি অক্ষর লেখা হয় এবং দুটি বীট উচ্চারিত হয়, যা শিক্ষার্থীদের সবচেয়ে কম স্বজ্ঞাত বলে মনে হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| きょう | kyō | দুই বীটঃ আজ |
| しょう | shō | দুই বীট |
| りょう | ryō | দুই বীট |
| じゅう | jū | দুই বীট: দশ |
| ちょう | chō | দুই বীট |
| びょういん | byōin | চার বীট: হাসপাতাল |
শেষ শব্দটি পাঁচটি অক্ষর দিয়ে লেখা চার বিট। বীটের পরিবর্তে অক্ষর গণনা করা যা এটির চেয়ে কঠিন মনে করে।
যেখানে এটি শব্দ পরিবর্তন করে
বীট গণনা ভিন্ন হওয়ার কারণে, একটি বিভক্ত সংমিশ্রণ প্রায়শই একটি অদ্ভুত শব্দের পরিবর্তে একটি বাস্তব শব্দ তৈরি করে, যে কারণে এই ত্রুটিটি প্রকৃত বিভ্রান্তির কারণ হয়।
এই জোড়াগুলি সাধারণ কথোপকথনে মুখোমুখি হওয়ার জন্য যথেষ্ট সাধারণ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| びょういん / びよういん | byōin / biyōin | হাসপাতাল/বিউটি সেলুন |
| じゅう / じゆう | jū / jiyū | দশ/ স্বাধীনতা |
| しょう / しよう | shō / shiyō | পুরস্কার/ব্যবহার |
| きょう / きよう | kyō / kiyō | আজ / নিপুণ |
| りょう / りよう | ryō / riyō | পরিমাণ / ব্যবহার |
| ちょう / ちよう | chō / chiyō | প্রজাপতি/ হাজার প্রজন্ম |
কাতাকানায়, বিদেশী শব্দের জন্য
কাতাকানা একই পদ্ধতি ব্যবহার করে এবং এটিকে প্রসারিত করে, ছোট কানাকে বেসগুলির সাথে একত্রিত করে যা হিরাগানা করে না, যাতে জাপানিদের স্থানীয়ভাবে নেই এমন শব্দ লেখার জন্য।
এগুলি ক্রমাগত লোনওয়ার্ড এবং বিদেশী নামে প্রদর্শিত হয়, তাই কাতাকানা আরামদায়ক হওয়ার সাথে সাথে এগুলি শেখার যোগ্য।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ティ | ti | স্থানীয় জাপানি শব্দ নয় |
| ディ | di | ঋণ শব্দে ব্যবহৃত হয় |
| フォ | fo | কাঁটা হিসাবে |
| ウィ | wi | সপ্তাহের মত |
| ジェ | je | জেটে যেমন |
| チェ | che | চেক হিসাবে |
এই প্রতিটি এখনও একটি বীট. বর্ধিত সংমিশ্রণগুলি নেটিভগুলির মতো একই গণনার নিয়ম অনুসরণ করে৷
পড়ার চেয়ে গণনা করা
যে অভ্যাসটি এই সব ঠিক করে তা হল অক্ষরের চেয়ে বীট গণনা। মোরা প্রতি এক বীট তালি দেওয়ার সময় শব্দটি বলুন, এবং সংমিশ্রণগুলি নিজেদের সমাধান করে।
উপরের জোড়াগুলির সাথে এক সপ্তাহের জন্য ইচ্ছাকৃতভাবে করা মূল্যবান, কারণ ত্রুটিটি ভেতর থেকে অদৃশ্য: একটি বিভক্ত সংমিশ্রণ যে ব্যক্তি এটি তৈরি করছে তার কাছে সঠিক শোনাচ্ছে।
যে অদৃশ্যতা একটি বহিরাগত চেক দরকারী করে তোলে কি. উচ্চারণ ল্যাবটি একটি নেটিভ মডেলের বিপরীতে একটি লাইন স্কোর করে, তাই দুটি বীট হিসাবে উত্পাদিত একটি সংমিশ্রণ একটি অস্পষ্ট অনুভূতির পরিবর্তে একটি সংখ্যা হিসাবে দেখায় যে কিছু বন্ধ ছিল।
একবার বীট গণনা স্বয়ংক্রিয় হয়ে গেলে, এটি একটি বিষয় হওয়া বন্ধ করে দেয়। এটি একটি পরিষ্কার সমাধান সহ একটি সংক্ষিপ্ত সমস্যা।

