সংক্ষিপ্ত উত্তর, স্তর দ্বারা স্তর
হিরাগানা শেখা একটি কাজ নয় বরং একাধিক। টেবিলটি এমন একজন শিক্ষার্থীর জন্য সাধারণ রেঞ্জ দেয় যারা প্রতিদিন একটু অনুশীলন করে। কিছু লোক দ্রুত যায়, কিছু ধীর, এবং উভয়ই স্বাভাবিক। যা গুরুত্বপূর্ণ তা হল স্তরগুলির মধ্য দিয়ে ক্রমানুসারে চলে যাওয়া এবং প্রথমটিতে থামছে না।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ひらがな、全部読める！ | Hiragana, zenbu yomeru! | আমি সব হিরাগান পড়তে পারি! (নৈমিত্তিক) |
| あいうえお | aiueo | পাঁচটি স্বরবর্ণ, চার্টের প্রথম সারি |
| わたしは がくせいです。 | Watashi wa gakusei desu. | আমি একজন ছাত্র। |
| স্তর | আপনি কি করতে পারেন | দৈনিক অনুশীলনের সাথে সাধারণ সময় |
|---|---|---|
| মৌলিক 46 কানা | প্রতিটি প্রতীক চিনুন এবং তার শব্দ বলুন | প্রায় এক থেকে দুই সপ্তাহ |
| কন্ঠ কানা ও ছোট কানা | পড়ুন が, ぱ, きゃ, っ এবং দীর্ঘ স্বরবর্ণ | প্রায় এক থেকে দুই সপ্তাহ |
| ধীর শব্দ পড়া | সঠিকভাবে ছোট শব্দ আউট আউট | প্রথম মাসের কাছাকাছি |
| মসৃণ পড়া | প্রতিটি কানা বানান না করে সহজ বাক্য পড়ুন | কয়েক মাস নিয়মিত পড়া |
দ্বিতীয় এবং চতুর্থ সারির মধ্যে বড় লাফটি লক্ষ্য করুন। প্রতিটি প্রতীক জানা আপনাকে দ্রুত পাঠক করে তোলে না, ঠিক যেমন বর্ণমালা জানা একটি শিশুকে উপন্যাস পড়তে দেয় না। বাড়তি মাসগুলো পড়েই কাটে, চার্ট পড়ে না।
চারটি শব্দে চার স্তর
প্রতিটি স্তর আপনি ইতিমধ্যেই জানেন এমন প্রতীকগুলিতে একটি নতুন কৌশল যুক্ত করে। এই চারটি শব্দ তাদের দেখায়, প্রতি স্তরে একটি।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| あめ | ame | বৃষ্টি: দুটি মৌলিক কানা |
| かぎ | kagi | কী: き + দুটি চিহ্ন gi করে |
| さんぽ | sanpo | একটি হাঁটা: ほ + ছোট বৃত্ত পো তৈরি করে |
| でんしゃ | densha | ট্রেন: ছোট ゃ যোগ করে し শাতে |
দুটি ছোট চিহ্ন, যাকে dakuten বলা হয়, k কে g, s কে z, t কে d এবং h কে b এ পরিণত করে। ছোট বৃত্ত, handakuten, h কে p এ পরিণত করে। একটি ছোট ゃ, ゅ বা ょ কানাকে একটি বিট করার আগে যোগ করে এবং একটি ছোট っ একটি ছোট বিরতি যোগ করে। দীর্ঘ স্বরগুলি একটি অতিরিক্ত স্বর কানা দিয়ে লেখা হয়, যেমন おかあさん (okāsan, মা)।
এগুলির প্রত্যেকটি একটি নিয়ম, memorise-এ নতুন চিহ্ন নয়, যে কারণে দ্বিতীয় স্তরটি সাধারণত প্রথমটির চেয়ে দ্রুত হয়।
কি আপনাকে গতি বাড়ায় এবং কোনটি আপনাকে ধীর করে দেয়
- দৈনিক ছোট সেশন. প্রতিদিন কানা দেখা, এমনকি সংক্ষিপ্তভাবে, সাধারণত সপ্তাহে একটি দীর্ঘ সেশনের চেয়ে দ্রুত।
- প্রথম পাসের জন্য স্মৃতিবিদ্যা। প্রতিটি আকৃতির জন্য একটি ছবির গল্প শুরুতে সাহায্য করে; আপনি সরাসরি কানা একবার পড়ে ফেলুন।
- আসল শব্দ তাড়াতাড়ি পড়া। すし এবং ねこ এর মতো শব্দ প্রতিটি প্রতীককে একটি অর্থ দেয়, যা এটিকে আটকে রাখে।
- অর্ডার মেশানো। চার্টের ক্রম অনুসারে নিজেকে পরীক্ষা করা ফাঁকগুলি লুকিয়ে রাখে, কারণ আপনি পরবর্তী চিহ্নের পূর্বাভাস দেন।
- দ্বারা ধীরগতি: কিছু পড়ার আগে চার্ট নিখুঁত হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
- দ্বারা মন্থরিত: রোমাজি সর্বত্র। রোমাজি সবসময় কানার পাশে থাকলে, আপনার চোখ রোমাজি পড়ে।
- এর দ্বারা ধীর হয়ে গেছে: দেখতে-সদৃশ জোড়া অব্যবহৃত রেখে গেছে, যেমন さ এবং ち, ぬ এবং め, ね এবং れ, る এবং ろ।
মাইলস্টোন পরীক্ষা আপনি আজ চেষ্টা করতে পারেন
কতক্ষণ সময় লাগবে তা জিজ্ঞাসা করার পরিবর্তে, আপনি কোথায় আছেন তা পরীক্ষা করুন। রোমাজি ঢেকে রাখুন এবং প্রতিটি দলকে জোরে জোরে পড়ুন। যদি একটি গ্রুপ সহজ হয়, আপনার সেই স্তরটি আছে; আপনি যদি বেশিরভাগ শব্দে থামেন তবে সেখানে আরও কয়েক দিন কাটান।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ねこ | neko | পরীক্ষা 1, মৌলিক কানা: বিড়াল |
| さかな | sakana | পরীক্ষা 1, মৌলিক কানা: মাছ |
| がっこう | gakkō | পরীক্ষা 2, মার্কস এবং ছোট っ: স্কুল |
| きっぷ | kippu | পরীক্ষা 2, মার্কস এবং ছোট っ: টিকিট |
| おちゃ | ocha | পরীক্ষা 2, ছোট কানা: সবুজ চা |
| びょういん | byōin | পরীক্ষা 2, ছোট কানা: হাসপাতাল |
| えきへ いきます。 | Eki e ikimasu. | পরীক্ষা 3, একটি বাক্য: আমি স্টেশনে যাচ্ছি। |
| みずを のみます。 | Mizu o nomimasu. | পরীক্ষা 3, একটি বাক্য: আমি জল পান করি। |
টেস্ট 3 পার্টিকেলের রিডিং পরীক্ষা করে যা প্রথমে প্রায় সবাইকে বিভ্রান্ত করে। যখন は, へ এবং を পার্টিকেল হিসাবে কাজ করে, তখন তাদের wa, e এবং o পড়া হয়। সেজন্য わたしは হল watashi ওয়া এবং えきへ হল eki ই। এই অধিকার পাওয়া হিরাগানা শেখার অংশ, অতিরিক্ত নয়।
びょういん (byōin, হাসপাতাল) এবং びよういん (biyōin, হেয়ার সেলুন) থেকে সতর্ক থাকুন। একমাত্র পার্থক্য হল একটি কানার আকার, এবং এটি একটি ক্লাসিক মিশ্রণ যা দেখায় কেন ছোট কানা তাদের নিজস্ব অনুশীলনের সময় প্রাপ্য।
যখন কেউ জিজ্ঞেস করে আপনি হিরাগানা পড়তে পারেন কিনা
আপনি যদি জাপানে থাকেন বা জাপানি বন্ধুরা থাকেন, তাহলে বিষয়টি দ্রুত উঠে আসে, প্রায়ই যখন কেউ আপনাকে একটি সাইন বা মেনু পড়তে দেখে। এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ প্রশ্ন, এবং একটি বিনয়ী উত্তর হল স্বাভাবিক উত্তর। এখানে বিনিময় প্রায়ই যায় কিভাবে.
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ひらがな、読めるんですか。 | Hiragana, yomeru n desu ka. | বন্ধুঃ তুমি হিরাগান পড়তে পারো? |
| はい、少しだけ読めます。 | Hai, sukoshi dake yomemasu. | আপনি: হ্যাঁ, একটু। |
| すごいですね。どのくらい勉強しましたか。 | Sugoi desu ne. Dono kurai benkyō shimashita ka. | বন্ধু: এটা দারুণ। আপনি কতদিন পড়াশোনা করেছেন? |
| 二週間くらいです。でも、まだ遅いです。 | Nishūkan kurai desu. Demo, mada osoi desu. | আপনি: প্রায় দুই সপ্তাহ। কিন্তু আমি এখনও ধীর. |
| カタカナはどうですか。 | Katakana wa dō desu ka. | বন্ধুঃ কাতাকানা কেমন? |
| カタカナはこれからです。 | Katakana wa kore kara desu. | আপনি: আমি পরের কাটাকানা শুরু করছি। |
Mada osoi desu, আমি এখনও ধীর, একটি স্বাভাবিক, বিনয়ী উত্তর। জাপানি বক্তারা তাদের নিজস্ব দক্ষতা কমিয়ে আনতে থাকে এবং একজন শিক্ষার্থী যে একই কাজ করে তাদের সংস্কৃতির সাথে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে। আপনি আরও বলতে পারেন mada mada desu, আমার এখনও অনেক দূর যেতে হবে।
হিরাগানার পরে: furigana এবং আপনার প্রথম kanji
একবার হিরাগানা স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করলে, আপনি পরবর্তী পদক্ষেপের জন্য প্রস্তুত, যেটি সাহায্যে kanji পড়ছে। Furigana ছোট হিরাগানা একটি kanji এর পাশে বা উপরে মুদ্রিত হয় যাতে এটির পড়া দেখানো হয়। শিশুদের বই, শিক্ষার্থীর উপকরণ এবং অনেক মাঙ্গা এগুলি ব্যবহার করে, এবং সেগুলি ঠিক যেখানে আপনার হিরাগানা অর্থ প্রদান করে: আপনি যে কোনও শব্দ furigana দিয়ে পড়তে পারেন এমনকি আপনি এটি kanji জানার আগেই।
এই কারণেই আপনি হিরাগানায় যে সময় ব্যয় করেন তা কখনই নষ্ট হয় না। প্রতিটি kanji পড়া আপনি পরে শিখবেন অভিধান এবং পাঠ্যপুস্তকে হিরাগানাতে লেখা হয়েছে, এবং প্রতিটি ক্রিয়া শেষ, পার্টিকেল এবং বিশেষণ সমাপ্তিও হিরাগানা। একজন শিক্ষার্থী যে হিরাগানা পড়ে সে দ্রুত শিখে kanji।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 振り仮名 | furigana | ছোট কানা একটি kanji এর পড়া দেখাচ্ছে |
| 漢字 | kanji | জাপানি ভাষায় ব্যবহৃত চীনা অক্ষর |
| 読み方 | yomikata | কিছু পড়ার উপায় |
| 食べます | tabemasu | আমি খাই: একটি হিরাগানা শেষ সহ একটি kanji |
食べます দেখুন: একটি kanji, তারপর বাকিগুলির জন্য হিরাগানা। বেশিরভাগ জাপানি বাক্য এই ধরনের স্ক্রিপ্টগুলিকে মিশ্রিত করে, তাই এমনকি উন্নত পাঠকরা তাদের বেশিরভাগ সময় হিরাগানা পড়তে ব্যয় করে।
সাধারণ ভুল যা টাইমলাইনকে প্রসারিত করে
- একটি শব্দ না পড়ে সপ্তাহের জন্য চার্ট অধ্যয়ন. প্রথম দিন থেকে শব্দ পড়া শুরু করুন।
- প্রতিটি পদে হা হিসাবে は পড়া। একটি পার্টিকেল হিসাবে এটি wa: こんにちは হল konnichiwa।
- ছোট কানাকে উপেক্ষা করে। びょういん এবং びよういん ভিন্ন স্থান।
- একটি বীট হিসাবে একটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ গণনা. がっこう চারটি বীট আছে: গা-ক-কো-উ, গা-কে-কো-ও বলেছে।
- চিরকাল স্মৃতিচিহ্ন রাখা। একবার আপনি গল্প ছাড়া একটি হিসাবে あ পড়া, গল্প যেতে দিন.
- নিজেকে এমন একজনের সাথে তুলনা করুন যিনি এটি একটি সপ্তাহান্তে করেছেন বলে দাবি করেন। উপরের পরীক্ষা দিয়ে আপনার নিজের অগ্রগতি পরিমাপ করুন।
আপনার হিরাগানাকে Mocchi দিয়ে গতি দিন
Mocchi বলুন আপনার কত সময় আছে এবং আপনি কোথায় আছেন, উদাহরণস্বরূপ: "আমি মৌলিক হিরাগানা জানি কিন্তু ছোট কানা নিয়ে আমি ধীর। আমাকে একটি সংক্ষিপ্ত দৈনিক অনুশীলন তৈরি করুন এবং প্রতি সপ্তাহে পরীক্ষা করুন যে কোন কানা আমি এখনও ভুল পড়ছি।" Mocchi অনুশীলনটিকে আপনার ব্যক্তিগত পরিকল্পনায় ছোট ছোট দৈনন্দিন কাজ হিসাবে গড়ে তোলে, আপনি কোন কানাতে হোঁচট খাচ্ছেন তা মনে রাখে এবং আপনার স্তরে আপনাকে ছোট হিরাগানা প্যাসেজ দেওয়ার জন্য /read ব্যবহার করে।
গতির জন্য, পরিকল্পনা কাজের মধ্যে একটি রাউন্ড Kana Dash যোগ করুন। এটি unihongo.com/alphabet-এ সাইন-আপ ছাড়াই প্রত্যেকের জন্য বিনামূল্যে, তাই এটি শুরু করা বন্ধুর সাথে ভাগ করা সহজ।