কণা পুরানো উপায় বানান
যখন জাপানি বানান আধুনিকীকরণ করা হয়েছিল, তখন শব্দগুলিকে তাদের উচ্চারণের সাথে মেলে, কিন্তু তিনটি কণা তাদের ঐতিহ্যবাহী কানা বজায় রেখেছিল। এটি আপনার প্রয়োজন পুরো ইতিহাস: বানান পুরানো, পড়া আধুনিক।
অনুশীলনে নিয়মটি সংকীর্ণ। এটি তখনই প্রযোজ্য যখন এই কানা কণা হিসাবে কাজ করে। সাধারণ শব্দের ভিতরে একই কানা সাধারণত পঠিত হয়, যে কারণে সাবলীল পড়া কোনটি তা বোঝার উপর নির্ভর করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 私は学生です。 | Watashi wa gakusei desu. | আমি একজন ছাত্র: は হল বিষয় কণা, ওয়া পড়ুন |
| 駅へ行きます。 | Eki e ikimasu. | আমি স্টেশনে যাচ্ছি: へ হল দিক কণা, পড়ুন ই |
| 水を飲みます。 | Mizu o nomimasu. | আমি জল পান করি: を হল বস্তুর কণা, ও পড়ুন |
কণা বা শব্দের অংশ
は শব্দের ভিতরে ক্রমাগত উপস্থিত হয়, এবং সেখানে এটি তার স্বাভাবিক পড়া হা রাখে। ক্লুটি হল অবস্থান: কণাটি একটি বিশেষ্য বা বাক্যাংশ অনুসরণ করে এবং বাক্যটি কী সম্পর্কে তা চিহ্নিত করে, যখন একটি শব্দের ভিতরের কানাটি কেবল তার সিলেবলগুলির একটি।
প্রথমে ধীরে ধীরে পড়া, এবং একটি は একটি শব্দ শেষ করে বা একটির ভিতরে বসে কিনা তা পরীক্ষা করা, দ্রুত অভ্যাস তৈরি করে। কয়েক সপ্তাহের মধ্যে এটি স্বয়ংক্রিয় হয়ে যায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 花 | hana | ফুল: は শব্দের ভিতর, হা পড় |
| はい | hai | হ্যাঁ: হা পড়ুন |
| 母は元気です。 | Haha wa genki desu. | আমার মা ভালো আছেন: প্রথম は হা, দ্বিতীয়টি ওয়া |
| 橋はあそこです。 | Hashi wa asoko desu. | সেতুটি ওখানে |
| 部屋 | heya | রুম: へ একটি শব্দ ভিতরে, তিনি পড়ুন |
| へえ | hē | ওহ, সত্যিই: একটি interjection, তিনি পড়ুন |
একটি কণা লুকান যে বাক্যাংশ সেট
কিছু খুব সাধারণ অভিব্যক্তি শেষ হয় বা একটি কণা থাকে は যা বাক্যাংশে মিশে গেছে। এগুলি wa দিয়ে পঠিত হয় এবং は দিয়ে বানান করা হয় এবং তারাই যেখানে শিক্ষার্থীরা প্রায়শই ভুল বানান করে।
Konnichiwa এবং konbanwa দীর্ঘ অভিবাদন শুরু করেন, মোটামুটিভাবে আজকের জন্য এবং এই সন্ধ্যার জন্য, যে কারণে তাদের চূড়ান্ত শব্দটি কণা।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| こんにちは | konnichiwa | হ্যালো |
| こんばんは | konbanwa | শুভ সন্ধ্যা |
| では | de wa | আচ্ছা তাহলে; এছাড়াও de wa arimasen এর অংশ |
| または | mata wa | বা |
| あるいは | arui wa | অথবা, বিকল্পভাবে |
| には | ni wa | এ বা জন্য, জোর দিয়ে |
| とは | to wa | যাকে বলা হয়; সংজ্ঞায় ব্যবহৃত হয় |
へ এবং を বাস্তব বাক্যে
へ একটি কণা হিসাবে দিক নির্দেশ করে এবং ই পড়া হয়। এটি অনেক বাক্যে ni এর সাথে ওভারল্যাপ করে, কিন্তু এর বানান কখনই পরিবর্তিত হয় না: এটি সর্বদা へ, কখনও え হয় না।
を সহজ, কারণ এটি প্রায় শুধুমাত্র বস্তুর কণা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। যদি আপনি を দেখেন, আপনি অন্য কিছু পরীক্ষা না করে এটি পড়তে পারেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 日本へようこそ。 | Nihon e yōkoso. | জাপানে স্বাগতম |
| 家へ帰ります。 | Ie e kaerimasu. | আমি বাড়িতে যাচ্ছি |
| 友達への手紙 | tomodachi e no tegami | বন্ধুর কাছে একটি চিঠি |
| ドアを開けてください。 | Doa o akete kudasai. | দয়া করে দরজা খুলুন |
| 日本語を勉強しています。 | Nihongo o benkyō shite imasu. | আমি জাপানিজ অধ্যয়নরত |
কণা টাইপ করা
কীবোর্ড বানান অনুসরণ করে, উচ্চারণ নয়। কণা পেতে は আপনি ha টাইপ করুন; কারণ へ আপনি তাকে টাইপ করেন;を আপনি wo টাইপ করুন. wa, e বা o টাইপ করলে わ, え বা お উৎপন্ন হয়, যা কণার জন্য ভুল কানা।
একটি ফোন ফ্লিক কীবোর্ডে, は ha গ্রুপে এবং へ একই গ্রুপে, যখন を wa কী-তে বসে। এটি কয়েক দিনের জন্য অদ্ভুত অনুভূত হয় এবং তারপর একটি প্রতিচ্ছবি হয়ে যায়।
- কণা wa: টাইপ ha.
- কণা ই: টাইপ he.
- কণা o: টাইপ wo.
- Konnichiwa: 3 n's বা kon'nichiha দিয়ে konnichiha টাইপ করুন, যাতে ん পরবর্তী i গিলে না যায়।
- যদি রূপান্তর ভুল কাঞ্জির পরামর্শ দেয়, তবে কণা কানা সাধারণত কারণ।
বানান ভুল যা একজন শিক্ষার্থীকে দূরে সরিয়ে দেয়
এই ভুলগুলি বোধগম্য কারণ তারা শব্দ অনুসরণ করে। হাতে লেখা কাজ, ইমেল বা ফর্ম, তারা অবিলম্বে লক্ষণীয় হয়.
- বিষয় কণার জন্য わ লেখা, যেমন 私わ.
- আনুষ্ঠানিক কিছুতে こんにちわ লেখা।
- বস্তুর কণার জন্য お লেখা, যেমন 水お.
- দিকনির্দেশক কণার জন্য え লেখা।
- একটি টেক্সট পড়ার সময় কণা は হা হিসাবে জোরে পড়া।
- কণাকে বিভ্রান্ত করে は বাক্যের সমাপ্তি わ, যেটি আসলে একটি ভিন্ন কণা লেখা わ।
শেষটি মধ্যবর্তী শিক্ষার্থীদেরকে ধরে: いいわ বা 行くわ-এ, চূড়ান্ত わ একটি বাস্তব わ, একটি বাক্য সমাপ্তি হিসাবে ব্যবহৃত হয়, বিষয় কণা নয়।
এটা স্বয়ংক্রিয় করা
দুটি অভ্যাস ভালোর জন্য এটি ঠিক করে। উচ্চস্বরে পড়া প্রসঙ্গে প্রতিটি কণার উচ্চারণ প্রশিক্ষণ দেয়, এবং টাইপিং বানানকে প্রশিক্ষণ দেয়, কারণ কীবোর্ড শব্দ-ভিত্তিক সংস্করণ গ্রহণ করবে না।
দ্রুত কানা স্বীকৃতিও সাহায্য করে, কারণ は নিয়ে দ্বিধা প্রায়ই কানা পড়ার ফলে আসে। Unihongo-এর কানা ড্যাশ সেই গতি তৈরি করে, এবং 3D ক্লাসরুমে আপনার AI Sensei-কে উচ্চস্বরে কয়েকটি বাক্য পড়া আপনাকে কথ্য দিক দেয়, তাই পড়া wa বানান は হিসাবে স্বাভাবিক হয়ে ওঠে।