চার কথায় বাঘের কাঞ্জি
虎 হল আপনার প্রাণীর জন্য কাঞ্জি, বাগধারা এবং বেশিরভাগ নাম। রাশিচক্র ব্যবহার করে 寅, এবং বাঘের ডোরাকাটা, তার শক্তি এবং এর বিখ্যাত হ্যান্ডবুক সবই দৈনন্দিন শব্দে উঠে আসে। এই চারটি সারি বেশিরভাগ শিক্ষার্থীরা প্রথমে যা পূরণ করে তা কভার করে। লক্ষ্য করুন যে কাঞ্জিটি চারটিতেই tora উচ্চারিত হয়, তাই আপনি একবার পড়া শিখতে পারেন এবং সর্বত্র চিনতে পারেন। শুধুমাত্র আরো আনুষ্ঠানিক যৌগ এবং বাগধারায়, যা পরে আসে, পড়া কো দেখা যায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 虎 | tora | বাঘ |
| 寅年 | toradoshi | বাঘের বছর |
| 虎の巻 | tora no maki | একটি গোপন হ্যান্ডবুক, একটি ক্রিব শীট |
| 虎柄 | toragara | বাঘের ফিতে (একটি প্যাটার্ন) |
রিডিং, স্ট্রোক এবং বাঘের মাথা 虍
虎 আটটি স্ট্রোক আছে। এর উপরের অংশ, 虍, বাঘের মাথা, torakanmuri বা tora gashira নামে পরিচিত। এটির নীচে বসে 几, যা সাধারণত প্রাণীর পা হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়। চরিত্রটি একটি বাঘের অঙ্কন হিসাবে শুরু হয়েছিল এবং বাঘের মাথার অংশটি আরও কয়েকটি কাঞ্জিতে টিকে আছে।
| কাঞ্জি | On'yomi | Kun'yomi | স্ট্রোক | সাধারণ ব্যবহার |
|---|---|---|---|---|
| 虎 | ko | tora | 8 | প্রাণী, বাগধারা, নাম |
| 寅 | মধ্যে | tora | 11 | রাশিচক্রের চিহ্ন, কিছু নাম |
| 虍 | - | torakanmuri | 6 | অন্য কাঞ্জিতে বাঘ-মাথা র্যাডিক্যাল |
虎 2010 সালে সাধারণ ব্যবহারের জন্য কাঞ্জির অফিসিয়াল তালিকায় যোগ করা হয়েছিল, তাই এটি এখন স্কুলের উপকরণ এবং সংবাদপত্রে প্রদর্শিত হয়। তার আগে প্রায়ই কানা লেখা হতো পশু। 寅 বাঘের আকৃতির সাথে কোন সম্পর্ক নেই: এটি বারোটি পার্থিব শাখার একটি, একটি পুরানো গণনা পদ্ধতি এবং শুধুমাত্র এর রাশিচক্রের প্রাণী এটিকে বাঘের সাথে সংযুক্ত করে।
বাঘের মাথা কাঞ্জিতে দেখা যায় যেমন 虚, খালি; 劇, নাটক; এবং 慮, বিবেচনা। এই অক্ষরগুলিতে এটি আকৃতির অংশ এবং বাঘ বোঝায় না। বাঘের মাথাকে একটি ইউনিট হিসাবে শেখা, একটি নির্দিষ্ট ক্রমে ছয়টি স্ট্রোক, এই সমস্ত কাঞ্জিগুলিকে দ্রুত লিখতে এবং চিনতে সহজ করে তোলে।
প্রতিদিনের শব্দ এবং বাঘের বুলি
জাপানি বাগধারা বাঘকে শক্তি, বিপদ এবং মূল্যবানতার জন্য ব্যবহার করে। বেশ কিছু ক্লাসিক্যাল চাইনিজ থেকে এসেছে, তাই সেগুলো আনুষ্ঠানিক শোনাচ্ছে; অন্যরা নৈমিত্তিক এবং আধুনিক। নিচের রেজিস্টারের সারণী আপনাকে বেছে নিতে সাহায্য করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 虎の子 | tora no ko | মূল্যবান কিছু, যেমন সঞ্চয় |
| 虎視眈々 | koshi tantan | একটি সুযোগ জন্য ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ |
| 張り子の虎 | hariko no tora | একটি কাগজের বাঘ: সব দেখায়, শক্তি নেই |
| 虎の威を借る狐 | tora no i o karu kitsune | একটি শিয়াল বাঘের শক্তি ধার করছে |
| 虎穴に入らずんば虎子を得ず | Koketsu ni irazunba koji o ezu. | কোনো উদ্যোগ নেই, কিছু লাভ হয়নি। |
| 竜虎 | ryūko | ড্রাগন এবং বাঘ: দুই মহান প্রতিদ্বন্দ্বী |
| 白虎 | byakko | সাদা বাঘ, পশ্চিমের অভিভাবক |
| 虎刈り | toragari | একটি প্যাচি, অমসৃণ চুল কাটা |
| 虎の子の貯金を使ってしまった。 | Tora no ko no chokin o tsukatte shimatta. | আমি আমার মূল্যবান সঞ্চয় খরচ শেষ. |
| অভিব্যক্তি | নিবন্ধন করুন | কে ব্যবহার করে |
|---|---|---|
| 虎の巻 | নৈমিত্তিক, কৌতুকপূর্ণ | ছাত্র, শখ, পত্রিকার শিরোনাম |
| 虎の子 | নিরপেক্ষ | যে কেউ, প্রায়ই টাকা সম্পর্কে |
| 虎視眈々 | আনুষ্ঠানিক, লিখিত | সংবাদ, ক্রীড়া ভাষ্য, প্রবন্ধ |
| 虎穴に入らずんば虎子を得ず | সাহিত্যিক | বক্তৃতা, প্রেরণামূলক আলোচনা |
虎の威を借る狐 এমন একজনকে বর্ণনা করে যে কেবলমাত্র তাদের পিছনে থাকা ব্যক্তির কারণে শক্তিশালী কাজ করে, যেমন একজন জুনিয়র যে বলে থাকে বস এটা চায়। এটি সমালোচনামূলক, তাই কারও মুখের পরিবর্তে পরিস্থিতি সম্পর্কে এটি ব্যবহার করুন। লক্ষ্য করুন যে 虎子 প্রবাদে পড়া হয়েছে koji, বাঘের শাবক, যখন 虎の子 হচ্ছে tora না কো।
寅 এবং বাঘের বছর
ইঁদুর এবং ষাঁড়ের পরে বাঘ জাপানি রাশিচক্রের তৃতীয় প্রাণী। বয়স সম্পর্কে কথা বলার সময় লোকেরা প্রায়শই তাদের চিহ্নটি উল্লেখ করে এবং বাঘের বছরে নববর্ষের কার্ডগুলি বাঘ দিয়ে আবৃত থাকে। চিহ্নের জন্য 寅 এবং প্রাণীর ছবির জন্য 虎 ব্যবহার করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 私は寅年生まれです。 | Watashi wa toradoshi umare desu. | আমার জন্ম বাঘের বছরে। |
| 寅年の人は勇ましいと言われますね。 | Toradoshi no hito wa isamashii to iwaremasu ne. | তারা বলে বাঘের লোকেরা সাহসী। |
| 来年の年賀状は虎の絵にしよう。 | Rainen no nengajō wa tora no e ni shiyō. | আসুন পরের বছরের নববর্ষের কার্ডে একটি বাঘ রাখি। (নৈমিত্তিক) |
মন্দির, পর্দা এবং ডোরাকাটা বাঘ
পুরানো জাপানে প্রকৃত বাঘ দেখা যায়নি বলে, চিত্রশিল্পীরা আমদানি করা ছবি, চামড়া এবং কল্পনা থেকে কাজ করেছেন এবং কিছু মন্দিরের বাঘ দেখতে বড় বিড়ালের মতো আকর্ষণীয় দেখায়। স্লাইডিং স্ক্রিনে বাঁশের সাথে জোড়া বাঘ একটি ক্লাসিক বিষয়। আজ আপনি ডোরাকাটা বাঘের সাথে দেখা করার সম্ভাবনা বেশি: ক্রীড়া অনুরাগীদের শার্টে এবং নির্মাণ সাইটে হলুদ-কালো বাধা এবং দড়িতে, যার প্যাটার্ন লোকেরা বাঘের কোটের সাথে তুলনা করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| この虎、猫みたいでかわいいですね。 | Kono tora, neko mitai de kawaii desu ne. | আপনি: এই বাঘ দেখতে বিড়ালের মতো, এটা কিউট। |
| 昔の絵師は本物の虎を見たことがなかったんですよ。 | Mukashi no eshi wa honmono no tora o mita koto ga nakatta n desu yo. | গাইড: তখনকার চিত্রশিল্পীরা কখনো সত্যিকারের বাঘ দেখেননি। |
| じゃあ、想像で描いたんですか。 | Jā, sōzō de kaita n desu ka. | আপনি: তাহলে তারা কল্পনা থেকে এঁকেছেন? |
| そうなんです。毛皮や絵を参考にしたそうです。 | Sō nan desu. Kegawa ya e o sankō ni shita sō desu. | গাইড: এটা ঠিক। দৃশ্যত তারা চামড়া এবং ছবি ব্যবহার করে. |
虎 বনাম 虚, এবং কীভাবে বাঘ লিখবেন
সবচেয়ে সাধারণ বিভ্রান্তি হল 虚, খালি বা মিথ্যা, যেমন 虚しい, munashii, এবং 謙虚, kenkyo, বিনয়ী। উভয়ই বাঘের মাথা দিয়ে শুরু করে 虍। 虎 আছে 几 নিচে, দুই পায়ের মতো; 虚 নীচে 业 এর মত একটি আকৃতি আছে। নীচের অংশে যদি অনেকগুলি ছোট উল্লম্ব রেখা থাকে তবে এটি বাঘ নয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 虚しい | munashii | খালি, নিরর্থক |
| 謙虚 | kenkyo | বিনয়ী, বিনয়ী |
| 劇場 | gekijō | থিয়েটার (বাঘের মাথা ভিতরে 劇) |
- একটি গল্পে বাঘের জন্য 寅 লেখা। 寅 শুধুমাত্র রাশিচক্রের চিহ্ন।
- পড়া 虎の子 হিসাবে koshi. বাগধারাটি হল tora না কো।
- নৈমিত্তিক চ্যাটে 虎視眈々 ব্যবহার করা। এটা বন্ধুদের মধ্যে একটি খবর রিপোর্ট মত শোনাচ্ছে.
- 几 এর হুক করা চূড়ান্ত স্ট্রোক ভুলে যাওয়া, যা বাঘটিকে অসমাপ্ত দেখায়।
লেখার জন্য 虎, শীর্ষে সংক্ষিপ্ত উল্লম্ব এবং সংক্ষিপ্ত অনুভূমিক দিয়ে শুরু করুন, তারপরে শীর্ষ জুড়ে দীর্ঘ অনুভূমিক এবং বাম-পতনের স্ট্রোক যা অক্ষরটিকে ফ্রেম করে। বাঘের মাথার ছোট অভ্যন্তরীণ স্ট্রোকগুলি পরবর্তীতে লিখুন, তারপর 几 নীচে: একটি বাম-পতনের স্ট্রোক এবং একটি চূড়ান্ত স্ট্রোক যা ডানদিকে বাঁকানো এবং উপরের দিকে হুক করে। সেই শেষ স্ট্রোকটি বাঘটিকে তার অবস্থান দেয়, তাই এটিকে উদার করুন।
বাঘের নাম এবং বাঘ যে খুব বেশি পান করে
কারণ বাঘ সাহস এবং শক্তি বোঝায়, 虎 ছেলেদের নামের মধ্যে প্রদর্শিত হয়, প্রায়শই অন্যান্য কাঞ্জির সাথে মিলিত হয় যা উজ্জ্বলতা বা একটি ক্লাসিক অনুভূতি যোগ করে। রিডিং পরিবর্তিত হয়, তাই 虎 সহ একটি নাম কো বা Tora দিয়ে শুরু হতে পারে। প্রতিটি জাপানি নামের মতো, পরিবার অর্থ, শব্দ এবং চেহারার জন্য কাঞ্জি বেছে নেয় এবং পড়া জানার একমাত্র উপায় হল জিজ্ঞাসা করা।
একটি কমিক দিকও আছে। নৈমিত্তিক বক্তৃতায়, একজন ব্যক্তি যিনি মাতাল হয়ে উচ্চস্বরে এবং বন্য হয়ে ওঠেন তাকে বাঘে পরিণত করা হয়, トラになる, tora ni naru, এবং খুব মাতাল ব্যক্তিকে কখনও কখনও 大虎, ōtora, একটি বড় বাঘ বলা হয়। এটি টিজিং, নিষ্ঠুর নয়, তবে এটি বন্ধুদের জন্য এবং পরিস্থিতির জন্য রাখুন, আপনার বসের জন্য নয়।
কাঞ্জি প্রায়শই এই ধরনের বেশ কয়েকটি স্তর বহন করে। 虎 এর অভিধানের অর্থ কেবল বাঘ, তবুও একজন জাপানি পাঠক সাহসিকতা, মন্দিরের চিত্রকর্ম, বেসবলের ভিড় বা তৃতীয় রাউন্ডের পরে খুব জোরে গান গেয়েছেন এমন বন্ধুর কথাও ভাবতে পারেন। এটি একটি অংশ কেন একটি নাম বা নকশার জন্য একটি কাঞ্জি বেছে নেওয়ার জন্য একটি ইংরেজি শব্দ খোঁজার চেয়ে বেশি চিন্তা করতে হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 虎太郎 | Kotarō | ছেলের নাম: বাঘ + মহান + ছেলে |
| 虎之介 | Toranosuke | একটি ক্লাসিক সামুরাই অনুভূতি সঙ্গে ছেলের নাম |
| 昨日の部長は完全にトラだったね。 | Kinō no buchō wa kanzen ni tora datta ne. | ম্যানেজার গতকাল পান করার পর সত্যিই বন্য পেয়েছিলাম. (নৈমিত্তিক, টিজিং) |
| 飲みすぎてトラになっちゃった。 | Nomisugite tora ni natchatta. | আমি অত্যধিক পান এবং বন্য গিয়েছিলাম. (নৈমিত্তিক) |
একটি ট্যাটু বা ডিজাইনের জন্য 虎 নির্বাচন করা
虎 একটি শক্তিশালী একক-অক্ষরের নকশা: কম্প্যাক্ট, ওজনে প্রতিসম এবং জাপানি এবং চীনা ভাষায় পঠনযোগ্য, যেখানে এর অর্থ একই জিনিস। বাঘের চেয়ে বেশি বলতে চাইলে কথাটা ভাবুন। 竜虎, ড্রাগন এবং বাঘ, দুটি শক্তির ভারসাম্যের পরামর্শ দেয়। 猛虎, mōko, একটি হিংস্র বাঘ, তীব্র শব্দ এবং একটু পুরানো ধাঁচের। 寅 আপনি যদি আপনার রাশিচক্রের চিহ্ন বোঝাতে চান তবেই তা বোঝা যায়।
দীর্ঘ প্রবাদ এড়িয়ে চলুন যদি না আপনি সঠিক শব্দ পছন্দ করেন; 虎穴に入らずんば虎子を得ず শাস্ত্রীয় শৈলীতে একটি বাক্য এবং শরীর শিল্প হিসাবে অদ্ভুতভাবে পড়া হয়। ক্যালিগ্রাফি শৈলীগুলি বাঘের মাথার আকৃতিকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করে, তাই একজন নেটিভ স্পিকারকে আপনি যে নকশায় কালি দেবেন তা পরীক্ষা করে দেখতে দিন।
টাইগার ইডিয়মগুলিকে নিজের করে নিন Mocchi
- জিজ্ঞাসা করুন Mocchi: /quiz বাঘের বুলি। এটি আপনাকে তাদের অর্থের সাথে 虎の巻, 虎の子 এবং 虎視眈々 মেলাতে বলে এবং আপনি মিস করেন এমন প্রতিটিকে ব্যাখ্যা করে।
- Mocchi বলুন আপনি আপনার পরিকল্পনায় এই ইডিয়মগুলি চান৷ এটি মনে রাখে, এবং তারা পরবর্তী পর্যালোচনাগুলিতে পুনরায় উপস্থিত হয়।
- গেম পৃষ্ঠায় Sentence Builder খুলুন এবং শাস্ত্রীয় শব্দের ক্রম স্বাভাবিক বোধ না হওয়া পর্যন্ত 虎穴に入らずんば虎子を得ず এর অংশগুলিকে ক্রমানুসারে রাখুন।