Блог Unihongo

Кандзі і кана

Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.

Перегляньте за темою

Кандзі і кана · Сторінка 2

кандзі

Кандзі для серця: 心 (Kokoro, Shin), читання, слова та використання

Японський ієрогліф «серце» — 心, читається kokoro окремо та shin у більшості складених. Це означає серце як осередок почуттів, розуму та духу; фізичний орган, який б'ється у ваших грудях, це інше слово 心臓 (shinzō).

кандзі

Кандзі для щастя: 幸, 福 і 喜, і який з них використовувати

Найпоширенішим японським ієрогліфом щастя є 幸, читайте shiawase в 幸せ, щастя або щасливий. Два близьких родича доповнюють картину: 福 (fuku) означає удачу і благословення, а 喜 (yorokobi) — радість, світле відчуття щасливої ​​миті.

кандзі

Кандзі для посмішки: пояснення 笑 у 笑顔, 微笑み і 笑う.

Японський кандзі для посмішки — 笑, що означає і посміхатися, і сміятися. Усміхнене обличчя — це 笑顔 (egao), м’яка, тиха посмішка — 微笑み (hohoemi), а дієслово 笑う (warau) охоплює все, від усмішки до сміху в животі.

кандзі

Канджі для сліз: 涙 (Namida) і 泣く проти 鳴く для плачу

Японський канджі для сльоз — 涙, читайте namida. Плакати означає 泣く (naku), коли це роблять люди, тоді як 鳴く, вимовляється так само, означає для тварин: птахи співають, коти нявкають і комахи цвірінькають 鳴く.

кандзі

Кандзі на все життя: 命 проти 生 і такі слова, як 人生 і 生活

Японська мова має два основних кандзі на все життя. 命 (inochi) — це саме життя, дорогоцінне життя всередині людини чи тварини, тоді як 生 ​​(sei, ikiru) — це життя, народження та зростання. Життя як подорож — це 人生 (jinsei), а повсякденне життя — 生活 (seikatsu).

кандзі

Кандзі для долі: 運命, 宿命 і 縁 (Go-en) японською мовою

Звичайне японське слово для позначення долі — 運命 (unmei), доля, курс вашого життя. 宿命 (shukumei) — це важча доля, від якої неможливо уникнути, а 縁 (en, часто ご縁, goen) — це доленосний зв’язок або зв’язок між людьми.

кандзі

Кандзі для вічності: 永遠, 永久 і кандзі 永 і 久

Японське слово для позначення вічності — 永遠 (eien), пишеться через 永 (тривалий) і 遠 (далекий). 永久 (eikyū) також означає назавжди, але це звучить більш технічно, як у постійних зубах або постійному зберіганні. У повсякденному мовленні люди частіше говорять ずっと або いつまでも.

кандзі

Кандзі для краси: 美 в 美しい, 美人 і навіть 美味しい

Японський канджі означає «краса»: 美, читається bi у складних і utsukushii у прикметнику 美しい, beautiful. Він з’являється в 美人 (красива жінка), 美術館 (художній музей) і навіть 美味しい (смачний), де його було обрано через значення чогось гарного.

кандзі

Кандзі для вогню: 火 проти 炎, читання, щоденні слова та татуювання

Кандзі для вогню в японській мові — 火, читається hi окремо, і ka в більшості складних слів, як у 火事 (kaji, вогонь) і 火山 (kazan, вулкан). Для полум’я або полум’я в японській мові використовується 炎 (honoo, en), що є просто двома 火, складеними один на одного.

кандзі

Кандзі для води: 水, її читання, слова та 氵 радикал

Канджі для води в японській мові — 水, читається окремо mizu і sui у більшості складених, як у 水曜日 (suiyōbi, середа) і 水泳 (suiei, плавання). Ліворуч від інших ієрогліфів вода стискається в три краплі, 氵, радикал, який ви бачите в 海 (море), 泳 (плавати) і 洗 (митися).

кандзі

Кандзі для Місяця: 月, його показання, місяці та слова для перегляду місяця

Канджі для місяця в японській мові 月, читайте tsuki, коли це означає сам місяць. Той самий кандзі також означає місяць, і тоді він читається gatsu у назвах місяців, таких як 一月 ​​(ichigatsu, січень) або getsu у таких словах, як 今月 (kongetsu, цей місяць) і 月曜日 (getsuyōbi, понеділок).

кандзі

Кандзі для зірки: 星, її показання, зіркові слова та зіркові знаки

Канджі для позначення зірки в японській мові — 星, читається hoshi окремо та sei у більшості складених, як у 星座 (seiza, сузір’я або знак зірки) і 火星 (kasei, Марс). Після іншого слова hoshi часто стає boshi, як у 流れ星 (nagareboshi, падаюча зірка).

Практичний посібник з японської мови

Практичні посібники

Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові

Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.