Список слів японської хірагани для початківців: 85 слів, які вивчають кожен рядок
Найкращий перший словниковий запас хірагани – це короткий список слів, які ви почуєте в перший день, упорядкованих так, щоб кожна група відтворювала кілька рядків кана, і цей список приблизно з 85 слів робить саме це з реченням для кожної групи.
Список слів японської хірагани для початківців: 85 слів, які вивчають кожен рядок
Вивчення таблиці хірагани та навчитися читати слова хірагани — це дві різні роботи, і більшість новачків зупиняються на другому. Діаграма дає вам 46 форм; список слів дає вам форми в комбінаціях, які насправді трапляються, з дакутен, малими цу, довгими голосними та частками, які склеюють слова. Цей посібник являє собою робочий список із приблизно 85 слів лише для хірагани, з якими новачок знайомиться в перші тижні: вітання, їжа та напої, речі вдома, тіло та люди, щоденні дієслова та звичайні прикметники. Групи розташовані так, що перші спираються на ряди あ і か, середні — на さ, た, な, は і ま, а в останні входять や, ら, わ, дзвінкі звуки та подвоєні приголосні. Кожна група має таблицю з читаннями та значеннями, приклади речень, у яких використовуються слова, і примітку, яку кана група вивчає. Наприкінці є розпорядок читання, який можна закінчити за десять хвилин на день.
Читайте слова, а не таблицю; комбінації - це те, що ваше око має навчитися
Кожна група націлюється на два або три ряди кана, щоб практика залишалася зосередженою
Вимовляйте кожне слово вголос; звук - це те, що перетворює рядок кана в слово
Повторно використовуйте слова в коротких реченнях, щоб частки також стали знайомими
Як користуватися цим списком
Працюйте з однією групою за раз і виконуйте з нею три речі. По-перше, прочитайте вголос колонку хірагани з видимою колонкою для читання, щоб поєднати форму та звук. По-друге, закрийте колонку «Читання» і прочитайте ще раз, повільніше, доки кожне слово не вийде правильним. По-третє, прочитайте приклади речень і зверніть увагу на те, що слова сидять поруч із такими частками, як wa, o, ga та ni, які ви читатимете тисячі разів.
Кожна група називає ряди кана, які вона бурить. Якщо рядок викликає у вас проблеми, залишайтеся в цій групі ще один день. Голосні звуки з дакутеном, малим っ, що подвоює приголосну, і довгі голосні, що пишуться з додатковими あ, い, う, え або お, вводяться поступово, тож до останньої групи ви познайомитеся з усіма пристроями, які використовує хірагана.
UnihongoКана
ひらがなを読む練習をしています。Я практикую читання хіраґани.
Як користуватися цим списком
Японський
Ромаджі
Значення
ひらがなを読む練習をしています。
Hiragana o yomu renshū o shite imasu.
Я практикую читання хіраґани.
この言葉はどう読みますか。
Kono kotoba wa dō yomimasu ka.
Як ви читаєте це слово?
もう一度言ってください。
Mō ichido itte kudasai.
Будь ласка, скажи це ще раз.
Вітання та щоденні слова: рядки あ і か
Привітання є природною першою групою, тому що ви використовуєте їх, перш ніж знати граматику. Вони значною мірою спираються на рядки あ, か і さ, і вони вводять дві речі одночасно: довгі голосні в ohayō і arigatō, написані з додатковою う, і малі っ в itterasshai. Зауважте, що konnichiwa та konbanwa закінчуються на は читається як wa, тому що は історично є часткою.
Японський
Ромаджі
Значення
おはよう。きょうもよろしくおねがいします。
Ohayō. Kyō mo yoroshiku onegai shimasu.
Ранок. Також з нетерпінням чекаю співпраці з вами сьогодні.
すみません、ありがとうございます。
Sumimasen, arigatō gozaimasu.
Вибачте, що потурбував вас, і дякую.
ただいま。おなかがすいた。
Tadaima. Onaka ga suita.
я вдома я голодний
いただきます。おいしそう。
Itadakimasu. Oishisō.
Давай їсти. Виглядає смачно.
Слово
Читання
Сенс
おはよう
ohayō
доброго ранку
こんにちは
konnichiwa
привіт, добрий день
こんばんは
konbanwa
добрий вечір
ありがとう
arigatō
дякую
すみません
sumimasen
вибачте, вибачте
はい
hai
так
いいえ
iie
немає
おやすみ
oyasumi
доброї ночі
おねがいします
onegai shimasu
будь ласка
ごめんなさい
gomen nasai
мені шкода
いただきます
itadakimasu
сказав перед їжею
ごちそうさま
gochisōsama
сказав після їжі
いってきます
ittekimasu
Я пішов, побачимося пізніше
ただいま
tadaima
я вдома
Їжа та напої: рядки さ і た
Слова про харчові продукти короткі, конкретні та постійно містяться на етикетках, тому їх варто вивчити раніше. Ця група вивчає рядок さ, включаючи す і そ, а також рядок た з його нерегулярними показаннями чі та цу. Він також представляє дакутен: さけ без позначок означає саке, напій або лосось, а ごはん, たまご та くだもの усі використовують озвучені звуки. Багато з цих слів мають у мові ввічливий префікс о, наприклад, у словах ocha та ogohan, які пишуться お.
Японський
Ромаджі
Значення
さかなとやさいをたべます。
Sakana to yasai o tabemasu.
Я їм рибу і овочі.
おちゃをください。
Ocha o kudasai.
Чай, будь ласка.
たまごはどこですか。
Tamago wa doko desu ka.
Де яйця?
みずをのみます。
Mizu o nomimasu.
Я п'ю воду.
Слово
Читання
Сенс
さかな
sakana
риба
さけ
sake
саке, лосось
しお
shio
сіль
さとう
satō
цукор
すし
sushi
суші
そば
soba
гречана локшина
たまご
tamago
яйце
おちゃ
ocha
чай
つけもの
tsukemono
соління
とうふ
tōfu
тофу
にく
niku
м'ясо
みず
mizu
води
ごはん
gohan
рис, їжа
やさい
yasai
овочі
くだもの
kudamono
фрукти
Дім і речі навколо вас: рядки な, は і ま
Об’єкти вдома – це найлегші слова для вправляння, тому що ви можете позначити їх. Ця група спирається на рядки な, は і ま, і вона включає дзвінкі та напівголосі форми ряду は: ふ стає ぶ або ぷ, а へ стає べ або ぺ. Початківці часто плутають ま і も, а також は і ほ; слова тут поставлені поруч, тому різниця залишається.
Японський
Ромаджі
Значення
ほんはつくえのうえにあります。
Hon wa tsukue no ue ni arimasu.
Книга лежить на столі.
かぎはかばんのなかです。
Kagi wa kaban no naka desu.
Ключ в сумці.
まどをあけてください。
Mado o akete kudasai.
Будь ласка, відкрийте вікно.
くつをぬぎます。
Kutsu o nugimasu.
Я знімаю черевики.
Слово
Читання
Сенс
いえ
ie
будинок, будинок
へや
heya
кімната
にわ
niwa
сад
ほん
hon
книга
はし
hashi
палички для їжі
ふとん
futon
футон
まど
mado
вікно
まくら
makura
подушка
つくえ
tsukue
письмовий стіл
いす
isu
стілець
かばん
kaban
сумка
かぎ
kagi
ключ
ふく
fuku
одяг
くつ
kutsu
взуття
Тіло та люди: рядки や, ら і わ
Частини тіла і слова у людей короткі, часто одна або дві кана, тому вони швидко розвивають швидкість читання. Ця група вивчає рядки や, ら і わ, які мають менше кана і вивчаються останніми на більшості діаграм. Він також використовує ち в томодачі та ふ у fūfu, подружня пара, щоб зберегти тепло в рядках た і は.
Японський
Ромаджі
Значення
わたしのともだちです。
Watashi no tomodachi desu.
Це мій друг.
あたまがいたいです。
Atama ga itai desu.
у мене болить голова.
かぞくはよにんです。
Kazoku wa yonin desu.
У моїй родині чотири людини.
てをあらってください。
Te o aratte kudasai.
Будь ласка, вимийте руки.
Слово
Читання
Сенс
め
me
око
みみ
mimi
вухо
くち
kuchi
рот
はな
hana
ніс, квітка
あたま
atama
голова
かみ
kami
волосся, папір
て
te
руку
あし
ashi
стопа, нога
おなか
onaka
живіт
わたし
watashi
я
ひと
hito
людина
ともだち
tomodachi
друг
かぞく
kazoku
родина
おとこ
otoko
людина
おんな
onna
жінка
ふうふ
fūfu
сімейна пара
Повсякденні дієслова: словникові форми та закінчення る
Дієслова перераховані у формі словника, саме так ви їх шукатимете та як вони відображатимуться перед граматикою простої форми. Читаючи їх, ви дізнаєтесь про закінчення る, う, く, す, つ, む і ввічливі форми масу в реченнях. Ця група переглядає кожен рядок і додає малий っ у формах te, як-от у matte та itte.
Японський
Ромаджі
Значення
まいにちにほんごをはなします。
Mainichi nihongo o hanashimasu.
Я розмовляю японською щодня.
ろくじにおきます。
Rokuji ni okimasu.
Я встаю о шостій.
ちょっとまってください。
Chotto matte kudasai.
Зачекайте хвилинку.
えきまであるきます。
Eki made arukimasu.
Йду до вокзалу.
Слово
Читання
Сенс
たべる
taberu
їсти
のむ
nomu
пити
みる
miru
бачити, спостерігати
きく
kiku
слухати, запитувати
はなす
hanasu
говорити
よむ
yomu
читати
かく
kaku
писати
いく
iku
йти
くる
kuru
прийти
かえる
kaeru
повернутися додому
ねる
neru
спати
おきる
okiru
вставати
かう
kau
купити
あるく
aruku
ходити
まつ
matsu
чекати
Поширені прикметники: подовжені голосні та закінчення い
Прикметники, що закінчуються на い, є місцем, де найчастіше з’являються довгі голосні та повторювана кана: ōkii має як довге о, яке пишеться おお, так і подвоєне i, chiisai має довге i, а oishii, atarashii та kawaii закінчуються подвоєним い. Їхнє плавне читання є хорошою практикою, щоб помітити подвоєну кана в кінці слова. До цієї групи також входить いい, хороший, неправильну минулу форму якого yokatta варто вивчити зараз.
Японський
Ромаджі
Значення
このほんはおもしろいです。
Kono hon wa omoshiroi desu.
Ця книга цікава.
きょうはさむいですね。
Kyō wa samui desu ne.
Сьогодні холодно, чи не так?
にほんごはむずかしいけど、たのしいです。
Nihongo wa muzukashii kedo, tanoshii desu.
Японська мова важка, але весела.
あたらしいくつをかいました。
Atarashii kutsu o kaimashita.
Я купив нові туфлі.
Слово
Читання
Сенс
おおきい
ōkii
великий
ちいさい
chiisai
маленький
あつい
atsui
гарячий
さむい
samui
холод (погода)
おいしい
oishii
смачний
たかい
takai
дорогий, високий
やすい
yasui
дешевий
あたらしい
atarashii
новий
ふるい
furui
старі (речі)
いい
ii
добре
わるい
warui
погано
たのしい
tanoshii
веселощі
おもしろい
omoshiroi
цікаво
むずかしい
muzukashii
важко
かわいい
kawaii
милий
Десятихвилинна програма читання та помилок, яких слід уникати
Рутина перемагає марафон. Витратьте дві хвилини на читання однієї групи вголос, три хвилини на читання з накритим ромадзі, три хвилини на написання найважчих слів і дві хвилини на речення. Протягом тижня чергуйте шість груп і починайте знову. До третього обертання більшість слів читатиметься з першого погляду.
Помилки, на які слід звернути увагу, однакові майже для кожного новачка. Читання ромадзі замість кана, що здається продуктивним і нічого не навчає; пропуск довгих голосних, тому ōkii стає oki; відсутній маленький っ, тому матовий стає матовим; і змішування класичних схожих пар ぬ і め, わ і ね, さ і ち, る і ろ. Коли одна пара постійно спотикає вас, знайдіть у цьому списку два слова, які містять їх, і читайте ці слова поруч, доки різниця не стане очевидною.
Японський
Ромаджі
Значення
ゆっくりでいいですか。
Yukkuri de ii desu ka.
Чи можна йти повільно?
「ぬ」と「め」がにています。
Nu to me ga nite imasu.
Ну і я схожий.
まいにちじゅっぷんれんしゅうします。
Mainichi juppun renshū shimasu.
Я займаюся по десять хвилин щодня.
Дві хвилини: прочитайте одну групу вголос, показуючи колонку «Читання».
Три хвилини: закрийте колонку Reading і прочитайте знову, повільно
Три хвилини: запишіть по пам'яті шість найважчих слів
Дві хвилини: скажіть зразки речень, не дивлячись
Ключові моменти
Практичний спосіб покращення
Щоранку читайте вголос одну групу з цього списку, закривайте колонку «Читання» і знову читайте хірагану, а потім запишіть шість слів, які вам здалися найважчими. Промовляйте приклади речень для цієї групи вголос, поки вони не прочитають. Далі попросіть свого штучного інтелекту-сенсея в захоплюючому 3D-класі Unihongo назвати об’єкти в класі та на кухні, вимовляючи кожне слово хіраганою, вимовляючи його вголос кана за каною, коли запитує Сенсей. Місія Convenience Store Checkout є гарним місцем для використання слів про їжу. Безкоштовні навчальні ігри Unihongo тренують розпізнавання хірагани та словниковий запас за короткі раунди, що є правильною формою для практики кана.
1
Виберіть одну чітку мету
Кожну сесію зосередьте на ситуації чи навичці, яку ви можете фактично використати.
2
Тренуйтеся активно
Промовляйте повні відповіді вголос замість того, щоб лише читати або розпізнавати японську.
3
Перегляньте та повторіть
Зберігайте корисні виправлення та переглядайте той самий навик, доки він не стане природним.
FAQ
Часті запитання
Які перші слова хірагани потрібно вивчити?
Почніть із привітань і слів, які ви говорите щодня: ohayō, konnichiwa, arigatō, sumimasen, hai, iie та onegai shimasu. Вони з’являються постійно, часто використовують рядки あ і か і пропонують вам щось сказати з першого дня. Потім додайте слова «їжа», «дім» і «тіло», які є короткими та конкретними.
Скільки слів хірагани повинен знати новачок?
Приблизно від 80 до 100 слів хірагани достатньо, щоб прочитати більшість матеріалів для початківців і розпізнати частки, закінчення дієслів і прикметників у реальному тексті. Після цього більшість нової лексики з’являється з кандзі, а хірагана, яку ви знаєте, містить окурігану та граматику.
Чому ці слова написані хіраганою, якщо вони мають кандзі?
Тому що початківець повинен вільно прочитати кана, перш ніж додавати кандзі, і багато з цих слів і так пишуться хіраганою в повсякденному житті: привітання, ii, kawaii, oishii та більшість часток зазвичай є кана. Якщо ви можете миттєво прочитати форму хірагани, вивчення форми кандзі стане невеликим додатковим кроком.
Як швидше навчитися читати хірагану?
Читайте групами слів, а не окремими символами, вимовляйте кожне слово вголос і стежте за тим самим списком кілька днів поспіль. Швидкість приходить завдяки частому перегляду одних і тих же комбінацій. Покрийте romaji якомога швидше, оскільки читання через romaji заважає оку вивчати кана.
Яка різниця між словами хірагана та катакана?
Хірагана записує рідні японські слова, граматичні закінчення та частки, тому всі слова в цьому списку мають японське походження. Катакана пише запозичення, іноземні назви та наголоси, тому такі слова, як кава, таксі та готель, є катаканою. Спочатку вивчіть хірагану, оскільки вона потрібна кожному реченню, а потім катакану для меню та знаків.
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.