为什么顺序仍然很重要
几乎没有人再手写长篇日语文本了,所以学习者有理由问为什么顺序很重要。诚实的答案是,笔画顺序已不再与书写有关,而与搜索有关。手写输入会将手指所走的路径与存储的序列进行比较,因此即使最终的形状看起来完全正确,按照私人顺序绘制的字符也经常被拒绝。
第二个原因是阅读而不是写作。当人们快速书写时,日语手写体会连接并缩短笔划,并沿着标准路径进行缩写。一旦你的眼睛知道哪个笔画先出现,同事的笔记或半草书风格的商店招牌就会变得更容易阅读。
- 手写识别会对您的笔画路径进行评分,而不仅仅是最终形状。
- 笔画计数查找需要精确的计数。
- 连比例都来自于顺序,不是仔细照搬。
- 按照正确的顺序写一次字符会产生很强的记忆力。
一张表中的八个规则
| 规则 | 示例字符 | 它可以防止什么 |
|---|---|---|
| 从上到下 | 三三三 | 堆叠水平线之间的间距不均匀 |
| 从左到右 | 川川河 | 左侧拥挤于右侧 |
| 先水平后垂直 | 十 jū, 十 | 错过十字中心的垂直线 |
| 先外后内 | 同 dō 相同 | 内部部件对于框架来说太大 |
| 最后关闭外壳 | 日 日 太阳 | 底部无法完全关闭的盒子 |
| 中心位于机翼之前 | 小shō,小 | 机翼漂移并使中心失去平衡 |
| 先左跌再右跌 | 人 人 人 | 着陆点太高或太低的交叉点 |
| 最后穿孔 | 中 中 中 | 无法居中的直通行程 |
这八个人涵盖了大部分角色,他们是互动而不是竞争。一个汉字通常应用三个或四个,从正方形的左上角到右下角。当两者似乎发生冲突时,当地的规则更胜一筹。
从上到下,然后从左到右
这两个是主规则,其他的则细化。手沿着字符向下移动并穿过它,因此堆叠的水平线是从上到下书写的,平行的垂直线是从左到右书写的。在三中,水平线位于顶部、中间、底部;在川中,垂直向左、中、右。在有左半部和右半部的字符中,例如“语”,先完成左部元素。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 三 | San | 三:水平线自上而下 |
| 川 | Kawa | 河流:垂直线从左侧穿过 |
| 言 | Gen | 言语:一个点,然后水平向下,然后嘴巴 |
| 語 | Go | 语言:先完成整个左侧元素,然后再完成右侧元素 |
先水平后垂直
当水平和垂直交叉时,水平优先。在“十”中,您绘制横杆,然后绘制立柱,这使您可以将立柱精确地放置在您已经看到的线的中间。这解释了一个常见的抱怨:即使每笔画都存在,汉字看起来也不平衡。先画垂直线,然后就没有什么可瞄准的了。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 十 | Jū | 十:横杆第一,直立第二 |
| 木 | Ki | 树:水平,树干,然后两扫 |
| 土 | Tsuchi | 地球:短水平、直立、长水平 |
先向外,最后关闭盒子
当一个字符包含一个封闭的框架时,该框架出现在其内部的任何内容之前,并且有一个条件:密封底部的笔划将被保存到最后。日中先写左正,再写上、右一转,再写中间横,最后写底。首先完成盒子的本能很强烈,但几乎总是错误的。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 日 | Nichi | 太阳或白天:基线是最后一笔 |
| 国 | Kuni | 国家/地区:框架,然后内部,然后底座 |
| 同 | Dō | 相同:外部形状先于内部零件 |
| 内 | Uchi | 内:外形主导,内扫跟随 |
中心位于机翼之前
在围绕中心笔画构建的字符中,先写中心,然后写平衡笔画,先左后右。 小从中央钩垂直开始,然后取左点和右点。 水遵循同样的想法:中央的钩子固定角色,两侧的横扫挂在角色上。先写一个侧笔,然后你猜测中间应该在哪里,所以结果可靠地倾斜。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 小 | Shō | 小:中心钩、左点、右点 |
| 水 | Mizu | 水:中央钩在扫之前 |
落笔画和刺笔画
左扫与右扫相遇时,以左扫先。 人是最清晰的格,文和父都以相同的顺序以同一对结尾。这使得交叉点固定在某个地方,这就是为什么正确排序的人会均匀地坐着。
最后一条规则是穿过整个字符的笔划出现在最后。 “中”的长垂直线跟随它穿过的盒子,“事”的结束钩跟随它上面的所有内容,而“女”的长水平线最后交叉。保存它会给你一个完成的形状,并将其居中。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 人 | Hito | 人:左扫,再右扫 |
| 文 | Bun | 书写:一对横扫结束字符 |
| 中 | Naka | 中:垂直刺穿最后出现 |
| 事 | Koto | 物质或事物:钩状垂直将其闭合 |
| 女 | Onna | 女:长横横排最后 |
值得了解的例外情况
这些规则是普遍趋势,而不是法律,少数非常常见的人物违反了它们。将这些作为单独的事实来学习,而不是试图推理出它们,因为它们不断出现,弄错它们会悄悄地破坏手写查找。
- 右从下扫开始; 左从水平开始。
- 上将垂直线放在水平线之前,这违反了通常的规则。
- 辶和廴包裹元素位于最后,位于它们包裹的部分之后。
- 起中的走元素排在第一位,因此换行元素的行为并不都相同。
- 在《区》和《医》中,左下角的密封笔划排在最后。
- 必和飞有无人能猜到的命令;查一次并记住它们。
如何检查不熟悉的汉字
可靠的方法是在编写角色之前而不是之后观看角色的动画。播放笔画的字典可以显示打印字体无法显示的两件事:每个笔画从哪里开始,以及实际有多少个笔画。同时记下笔画数和部首,因为这些是您再次找到该字符所需的键。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 筆順 | Hitsujun | 笔画顺序(正式术语) |
| 書き順 | Kakijun | 笔顺(日常用语) |
| 画数 | Kakusū | 划数 |
| 一画 | Ikkaku | 一划 |
| 部首 | Bushu | 激进的 |
| 止め | Tome | 一停,坚定地结束行程 |
| 跳ね | Hane | 一个钩子,在末端弹起 |
| 払い | Harai | 扫过,逐渐变细 |
这八个字足以与老师讨论写作。您会听到的一个更正是“tome ga tarimasen”,意思是划水在应该停止的地方逐渐减弱。
大声询问某个角色
手写问题出现的频率比学习者预想的要多:在区政府填写表格,在酒店写下你的地址,或者询问一张潦草的纸条上写着什么。这些台词涵盖了两个方向,询问一个角色并被要求写一个角色,你听到的答复简短而实用。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| この漢字の書き順を教えてください。 | Kono kanji no kakijun o oshiete kudasai. | 请显示这个汉字的笔顺。 |
| 最初の一画はどれですか? | Saisho no ikkaku wa dore desu ka? | 哪一个是第一笔? |
| この字の画数はいくつですか? | Kono ji no kakusū wa ikutsu desu ka? | 这个字有多少笔画? |
| 横画を先に書きます。 | Yokokaku o saki ni kakimasu. | 你先写横笔。 |
| 縦画は最後に書きます。 | Tatekaku wa saigo ni kakimasu. | 竖笔写在最后。 |
| 上から下へ書いてください。 | Ue kara shita e kaite kudasai. | 请从上往下写。 |
| 囲みは最後に閉じます。 | Kakomi wa saigo ni tojimasu. | 最后关闭外壳。 |
| 順番が違いますね。 | Junban ga chigaimasu ne. | 顺序不太正确。 |
| もう一度書いてみてください。 | Mō ichido kaite mite kudasai. | 请尝试再写一次。 |
| ここに名前を書いてください。 | Koko ni namae o kaite kudasai. | 请在这里写下您的名字。 |
| 漢字で書いてもいいですか? | Kanji de kaite mo ii desu ka? | 如果我用汉字写可以吗? |
| ひらがなでお願いします。 | Hiragana de onegai shimasu. | 请用平假名。 |
| この字が読めません。 | Kono ji ga yomemasen. | 我无法读懂这个字符。 |
| 何と書いてありますか? | Nan to kaite arimasu ka? | 那里说了什么? |
| 手書きで検索できます。 | Tegaki de kensaku dekimasu. | 您可以通过手写搜索。 |
| 少し練習が必要です。 | Sukoshi renshū ga hitsuyō desu. | 我需要多一点练习。 |
多少练习值得做
手写练习的回报急剧递减,而且停止点比大多数学习计划承认的要早。我们的目标不是每个角色的肌肉记忆,而是对规则的感觉,所以你从未写过的汉字仍然会以合理的顺序出现。对于大多数学习者来说,大约会遇到前几百个常用字符。
- 打开动画,将每个新汉字写三遍,然后凭记忆写一遍。
- 当你的手移动时大声说出规则,所以顺序也是口头的。
- 在方格纸上练习,直到比例稳定。
- 优先考虑您的姓名、地址、工作和爱好中的字符。
- 一旦基础知识稳定下来,就通过写句子而不是字符列表来复习。

