一眼看懂道：一条路，许多技艺
在日常日语中， 道 首先是一条你可以行走的道路或路径。当它出现在单词末尾时，需要阅读 dō 并成为一种生活方式：柔道之道、茶之道、毛笔之道。
这四张卡片展示了汉字的两面：物理道路和以其名字命名的三种传统艺术。一起学习它们，您就会在街道名称、dojo 门和茶学校的招牌上认出 道。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 道 | michi | 道路，小径，方法 |
| 柔道 | jūdō | 柔道，柔和之道 |
| 茶道 | sadō | 茶之道 |
| 書道 | shodō | 书法，书写之道 |
道的读音、笔画和部件
| 汉字 | 笔画 | On'yomi | Kun'yomi | 核心意义 |
|---|---|---|---|---|
| 道 | 12 | dō, tō | michi | 道路，道路，方式，纪律；还说 |
道有12个笔画：首（头、颈）有9个，而部首辶有3个，称为shinnyō，环绕左下方。 辶出现在许多有关运动和道路的汉字中，例如道、通（通过）、近（近）和遠（远）。一种常见的记忆方式道是头部沿着道路向前移动，这是一种记忆辅助手段，而不是完整的历史。
Michi 是单词本身和本机复合词的读法，例如 近道（chikamichi，快捷方式）。 Dō是大多数中日复合词的读法。罕见读物 tō 保存在日本本土宗教 神道 (shintō) 中。
道也出现在日本地理中。 北海道（Hokkaidō）是日本47个都道府县中唯一的道，这就是为什么全套被称为都道府県（todōfuken）：一个都（东京），一个道（北海道），两个府（大阪和京都）和43个県。
出行用的含道的道路词汇
这些是您步行、骑自行车或开车时需要的单词。请注意，道 在日常道路词汇中被读作 michi，在正式或技术词汇中被读作 dō 的频率如何。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 道路 | dōro | 道路（正式、交通） |
| 歩道 | hodō | 人行道、人行道 |
| 近道 | chikamichi | 捷径 |
| 片道 | katamichi | 单程（机票、旅行） |
| 道順 | michijun | 路线，要走的路 |
| 道の駅 | michi no eki | 路边休息站 |
| 鉄道 | tetsudō | 铁路 |
| 水道 | suidō | 供水、自来水 |
| 道に迷いました。 | Michi ni mayoimashita. | 我迷路了。 （有礼貌的） |
| この道をまっすぐ行ってください。 | Kono michi o massugu itte kudasai. | 请沿着这条路直走。 |
道の駅 是高速公路和乡村道路沿线的路边车站，设有厕所、当地农产品、食品摊位，附近通常还有一个小型博物馆或温泉。在公路旅行中，它们是一个令人愉快的停留地点，工作人员通常也习惯接待游客。
片道及其伙伴往復（ōfuku，往返）是您购买机票时需要的单词。 水道 字面意思是水路，是将水输送到您家的管道。
“-dō”类技艺：武道与传统文化
当道以艺术名称结尾时，意味着该活动是塑造人的训练路径，而不仅仅是一项技能。教师常常像技术一样强调礼仪、姿势和态度。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 武道 | budō | 武术作为一条道路 |
| 武士道 | bushidō | 战士之道 |
| 道場 | dōjō | 训练场，路上的地方 |
| 子どものころ柔道をやっていました。 | Kodomo no koro jūdō o yatte imashita. | 我小时候练过柔道。 |
| 茶道に興味があります。 | Sadō ni kyōmi ga arimasu. | 我对茶道很感兴趣。 |
| 艺术 | 阅读 | 字面意思 | 它是什么 |
|---|---|---|---|
| 柔道 | jūdō | 温柔的方式 | 投掷、握持和摔倒 |
| 剣道 | kendō | 剑道 | 用竹剑和盔甲击剑 |
| 弓道 | kyūdō | 弓之道 | 日本射箭 |
| 合気道 | aikidō | 协调能量的方法 | 关节锁定和重定向力 |
| 書道 | shodō | 写作方式 | 毛笔书法 |
| 華道 | kadō | 花之道 | Ikebana、插花 |
| 茶道 | sadō or chadō | 茶之道 | 茶道 |
道場字面意思是道场：原本是佛门修行的场所，如今则是任何习武的殿堂。当您拜访其中之一时，您会在入口处鞠躬。 武士道 是与武士相关的理想化准则，今天更多地将其作为一种想法而不是作为现行规则进行讨论。
作为人生之道的道：惯用语与抽象词
与英语单词 way 一样，道 也表示方法、职业或道德道路。这些表达方式在有关人生选择的演讲、采访和对话中很常见。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 道のり | michinori | 距离，未来的旅程 |
| この道一筋 | kono michi hitosuji | 一生致力于一条道路 |
| 我が道を行く | waga michi o iku | 走自己的路 |
| 道草を食う | michikusa o kuu | 磨磨蹭蹭 |
| 地道 | jimichi | 稳定、耐心、不迷人 |
| 道具 | dōgu | 工具、设备 |
| 報道 | hōdō | 新闻报道 |
この道一筋 是对一位工匠在一项工艺上花费数十年的经典描述：この道一筋五十年，在这一工艺上花费了五十年。 地道是对坚定努力的热烈赞美：地道に努力する，耐心地做某事。 道草を食う、吃路边的草，是孩子放学回家的路上所做的事，遇到每一件有趣的事情都会停下来。
在姓名中，道 出现在男孩的姓名中，例如 道夫 (Michio) 和 道也 (Michiya)，以及姓氏中，例如 道下。它暗示了一条笔直的、有原则的道路，听起来有点经典。
小对话：第一堂茶道课
许多文化中心和一些茶学校都为初学者提供试听课程。在这里，您将到达头等舱。老师说话礼貌、热情；你也很有礼貌地回答。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 今日はよろしくお願いします。 | Kyō wa yoroshiku onegai shimasu. | 你：谢谢你今天邀请我。 |
| 茶道は初めてですか。 | Sadō wa hajimete desu ka. | 老师：这是你第一次参加茶道吗？ |
| はい、初めてです。正座が少し心配です。 | Hai, hajimete desu. Seiza ga sukoshi shinpai desu. | 你：是的，我的第一次。我有点担心跪下。 |
| 足が痛くなったら、崩してくださいね。 | Ashi ga itaku nattara, kuzushite kudasai ne. | 老师：如果你的腿疼，请坐舒服一点。 |
| お茶碗はこう回してからいただきます。 | Ochawan wa kō mawashite kara itadakimasu. | 师：把碗这样转动一下，然后喝。 |
| 結構なお点前でした。 | Kekkō na otemae deshita. | 你：这是一个很棒的准备。 |
結構なお点前でした是喝完茶后对主人的传统恭维语。在试课中，老师通常会告诉你什么时候说，所以不用担心时机。
把道用作纹身或设计
道 是设计中最流行的汉字之一，原因很容易理解：它是平衡的，它有动感，并且意味着道路。不过，请想想它是如何读的。对于日本读者来说，道 本身通常首先暗示道路或道路，而只有从上下文中才能更深入地理解道路，例如dojo墙。
在中文中，道 (dào) 强烈地让人想起道教的“道”，如《道德经》中的“道”。如果这就是你想要的，那么它就有效；如果你指的是柔道或kendo，中国读者可能首先想到的是道教。这个汉字在日语和汉语中的写法是一样的，所以区别在于人们看到的含义，而不是形式。
一个单词通常比一个汉字更清晰。您的艺术本身，例如 柔道 或 合気道，准确地表达了您的实践。 我が道（waga michi，我自己的道路）是个人的，この道一筋适合终生致力于一门手艺的人。在墨水或打印任何内容之前，请让母语人士检查字符、笔画形状和字体。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 我が道 | waga michi | 我自己的路 |
| 道を極める | michi o kiwameru | 完全掌握一条路 |
和 Mocchi 一起走过道的词汇
输入带有 道、道路和艺术的 /vocab 单词，Mocchi 为您提供一组适合您水平的阅读材料和简短示例，然后询问您已经知道哪些内容。它会记录您错过的阅读内容，例如 michi 与 dō，并将对它们的简短回顾纳入您接下来几天的学习计划中。
一旦单词出现在带有您选择的照片的闪存卡列表中，例如 茶道 为 tatami 个房间，道の駅 为一条乡村道路，请在 3D 单词运行器 Vocabulary Dash 中播放它们。快速跑向正确的单词是对michi和dō是否真正理解的一个很好的测试。
常见错误与道的写法
- 将 道 与 首 混淆（kubi，颈部）。 首仅是内部部分； 道添加运动部首辶。
- 将 道 与 導 混淆（dō、michibiku，用于指导）。 導 是 道，寸 下面，如 指導（shidō，说明）。
- 将 道 单独读取为 dō。单独它是michi； dō属于化合物。
- 说道を迷いました。动词取に:道に迷いました。
- 首先写激进的运动。在道中，辶最后写入，在首之后。