“和平”的汉字：平和、和与安らか，从世界和平到内心平静

“和平”的汉字一览

平和 是您大多数时候需要的词。它的两个汉字各有各的含义：平表示平、平、平静，和表示和谐、温柔。他们共同描绘了一个没有冲突的世界。下面的另外两张牌是为了安静、个人的平静。

Unihongo汉字

🕊️平和へいわ和平

🤝和わ和谐

😌安やすらか安详、宁静

🌊穏おだやか平静、温和、柔和

读音、笔画和部件

平笔画五笔，简洁对称。阅读 byō 出现在 平等 中（byōdō，平等），这个词在演讲中经常与 平和 放在一起。

和由左侧的禾（谷物植物）和右侧的口（嘴）组成。一种流行的记忆辅助方法是每张嘴都吃谷物，这感觉很平静，但将其视为助记符而不是经过证实的起源。罕见的读法o出现在和尚中（oshō，一位佛教僧侣）。

含有平和和的常用词

请注意这些词是多么普通。 平日（工作日）和平気（我很好，这不打扰我）使用平表示级别和正常，而不是为了和平。 和 每天都会出现在 和食 和 和室 中。年号 令和 始于 2019 年，因此它出现在日本各地的表格和日历上。

国家的和平与内心的平静

英语用一个词来表示两者。日本人喜欢使用不同的单词，而混淆它们是这个话题最常见的错误。

安らか有一个特殊的用途要知道：安らかにお眠りください（愿你安息）是为死者说或写的。这是一个温柔、尊敬的词，但在那个固定短语中它属于葬礼，所以避免它作为一个随意的愿望。

人名、固定说法与形近字

和 在名称中很常见，在其他读法中读作 kazu 或 nodoka。 平 出现在男孩的名字中，读作“hei”，Taira 是一个历史姓氏。与往常一样，相同的声音可以用其他汉字书写，家庭选择汉字是为了表达含义、声音和外观。

最后一行是传统上与王子的十七条宪法相关的经典说法Shōtoku。你会在历史课和演讲中看到它，而不是在谈话中。

两个长得很像的人吸引了学习者。 和和私（watashi，I）左边都有禾； 和 右侧有 口，私 右侧有 ム。 平 和 半 (han, half) 看起来很接近：平 以一条水平线开始，并在两条线之间保留两个短点，而 半 将两个点放在两条线上方的顶部。

小对话：寺院庭园里宁静的早晨

当你描述一个地方给你的感觉时，经常会出现和平的词。一位游客和一位日本朋友在寺庙花园里静静地聊天。

把和或平和用作纹身或设计

和美丽又流行，但它有几个含义：和谐、和平、柔和、日本或日本风格。在日本的 T 恤上，和 可以读作“日式风格”，就像餐馆使用的方式一样。在纹身上，很多读者都会理解和谐，但并不是每个人都会想到和平。

平和 毫无疑问：它意味着和平。如果您想要内心平静，请考虑安らぎ（平静、舒适）或穏やか（平静），它们描述了一种精神状态。请记住，中文使用 和平 表示和平，因此从中文源复制的设计可能会颠倒字符。有目的地选择语言，并纹身之前请母语人士检查字符和设计。

在广岛和长崎，平和 具有特殊的重要性。广岛有和平纪念公园，平和記念公園，长崎有和平公园，平和公園，两个城市每年八月都会举行纪念仪式。如果你访问过，平和 感觉不像是一个抽象的词，而更像是一个承诺，如果你选择它作为设计，这一点值得记住。

和 Mocchi 一起学平和及其“安静的近亲”

在 Mocchi 中输入 /explain 海を見ると心が穏やかになります。它将句子分成几个部分，指出助词 と 和 が，解释 なります，并给出含义。然后向Mocchi询问另外三个带有安心、和やか和平和的句子，Mocchi记录下你在下次复习时犹豫的单词。

最后使用游戏部分的句子生成器，您可以在其中按顺序排列日语块。像这样的平静单词通常出现在较长的句子中，重新构建它们可以帮助您了解 心が 和 になる 的去向。

常见错误与和的写法

• 说 私は平和です 表示我很平静。说出心が穏やかです或落ち着いています。
• 一般使用 和平 表示和平。在日语中，这意味着交战双方之间的和平解决。
• 读平気是平静的。它的意思是很好或不受干扰：平気だよ，我很好。
• 当您的意思是 和 时写 私：检查右侧，口 或 ム。