Япон хэлээр дадлага хий: Жижигхэн алдааны төгсгөлийг тодорхой болго

Бяцхан түүх сонсогч юу болсон, хэрхэн дууссаныг ойлгосноор бүрэн дүүрэн мэт санагддаг. Энэхүү Японы семинар нь үлгэрийн хэрэгцээ шаардлагаас илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл оруулахгүйгээр энгийн эхлэл, асуудал, үр дүнг дадлагажуулахын тулд буруу байрлуулсан шүхэр ашигладаг.

Та юу мэдэх хэрэгтэй вэ

Япон хэлээр дадлага хий: Жижигхэн алдааны төгсгөлийг тодорхой болго

Зохиомол суралцагч ангид шүхрээ орхиж, үүдэнд ирснийхээ дараа мэдэгдээд түүнийг авахаар буцаж ирдэг. Таны даалгавар бол тэр дарааллыг хэлж, төгсгөлийг тодорхой болгох явдал юм.

Нөхцөл байдлыг товчхон тогтоо.

Гай зовлонг нэрлэ.

Үйл явдлыг дарааллаар нь байлга.

Сонсогчид үр дүнг өг.

Жижиг эхлэлийг сонго

Үйл явдал хаанаас эхэлснийг хэл. Богино ангийн контекст хангалттай. Бүтэн өдрийн тухай урт мэдээлэл нь таны хэлэхийг хүссэн үйл явдлыг бүрхэг болгож чадна.

Юу буруу болсныг хэл

Тодорхой үйлдэл, объект ашигла. Хаа нэг газар үлдээх, байршлыг нь мэдэхгүй байхад алдах хоёрын ялгааг Mocchi-оос асуу.

ЯпонРомажиУтга
教室に傘を忘れました。Kyōshitsu ni kasa o wasuremashita.Би шүхрээ ангид үлдээв.

Анхаарах мөчийг нэмнэ үү

Сурагч үүдэнд нь анзаардаг. Энэ нь дараагийн үйлдэл яагаад буцаж байгааг тайлбарладаг. Энэ нь сонсогчдод дарааллыг дагахад тусалсан тохиолдолд л хадгал.

ЯпонРомажиУтга
入口で気がつきました。Iriguchi de ki ga tsukimashita.Би үүдэнд анзаарсан.

Үр дүнг тодорхой болго

Ганцаараа буцаж ирэхэд шүхэр олдсон эсэхийг хэлэхгүй. Үр дүнд нь дуусга. Дараа нь хариултын жишээг таглаж, гурван тэмдэглэлээс түүхийг ярь.

Насанд хүрсэн хүн гал тогооны ширээний ард инээмсэглэж буй найздаа хөнгөн түүх ярьж байна
Тодорхой төгсгөл нь сонсогчдод жижиг асуудал хэрхэн шийдэгдсэнийг хэлж өгдөг.
ЯпонРомажиУтга
教室に戻って、傘を取りました。Kyōshitsu ni modotte, kasa o torimashita.Би ангидаа буцаж ирээд шүхрээ цуглууллаа.

Өөрчлөгдсөн нарийвчлалтайгаар дахин ярина уу

Одоо таныг буцаж ирэхээс өмнө нэг найз шүхрээ авчирдаг. Эхийг давтахын оронд төгсгөлийг шинэчил. Тохиромжтой AI Sensei солилцоо нь хэн тусалсан талаар асууж болох бөгөөд энэ нь таныг сонсож, хариулах шалтгаан болдог.

Тодорхойгүй болсон хэсгийг эргэн харна уу

Хэрэв дараалал нь хэцүү байсан бол үгсийн сан нэмэхээсээ өмнө түүхийг товчил. Хэрэв өнгөрсөн цагийн нэг хэлбэр нь саад болж байвал Mocchi-оос тодосгогч болон шинэ жишээг асуугаарай. Үргэлжлүүлэн ярих, хянах нь давтагдах даалгавруудыг дэмжиж чадна; одоогийн төлөвлөгөөний хандалт болон ашиглалтын хязгаарыг шалгана уу.

Гол цэгүүд

Сайжруулах практик арга

Анги, орц, буцах гэсэн гурван тэмдэглэлээс шүхрийн түүхийг ярь. Дараа нь хэн нэгэн танд шүхэр авчрахын тулд үр дүнг өөрчил. Хуучин төгсгөлийг хадгалахгүйгээр дахин ярь.

  1. 1

    Нэг тодорхой зорилго сонго

    Хэлэлцүүлэг бүрийг өөрийн ашиглаж болох нөхцөл байдал эсвэл ур чадвар дээр төвлөрүүл.

  2. 2

    Идэвхтэй дасгал хий

    Зөвхөн япон хэлийг унших эсвэл танихын оронд бүрэн хариултыг чангаар хэлээрэй.

  3. 3

    Шалгаж, давт

    Ашигтай залруулга хийж, байгалийн мэдрэмж төрүүлэх хүртэл ижил ур чадвараа дахин үзээрэй.

FAQ

Байнга асуудаг асуултууд

Энэ түүх драмын байх ёстой юу?

Үгүй. Ердийн үйл явдал нь дадлага хийхэд хангалттай хэл өгдөг.

Эхний хувилбарын үр дүн юу вэ?

Суралцагч буцаж ирээд шүхрээ цуглуулдаг.

Би хөдөлгөөн бүрийг оруулах ёстой юу?

Асуудал болон шийдлийг дагаж мөрдөхийн тулд сонсогчдод юу хэрэгтэй байгааг оруул.

Богино өгүүллэгийнхээ төгсгөлийг өг

Жижиг үйл явдалд дадлага хийж, үр дүнгийн талаархи асуултанд хариулна уу.