Tanıma tuzağı
Çoğu dil uygulaması çoktan seçmeli, eşleştirmeli ve kelimeleri sıraya koymaya dayalıdır. Bu alıştırmalar tanımayı test eder: Doğru cevabı gördüğünüzde tanımlayabilir misiniz? Konuşmak bir üretimdir: Yoktan bir kelimeyi ortaya çıkarabilir, bir cümle kurabilir ve karşınızdakinin sabrını kaybetmeden bunu söyleyebilir misiniz? Tanıma ve üretme hafızada farklı şekilde depolanır ve birinin uygulanması diğerini çok az geliştirir.
Uzun şeritlere ve binlerce bilgi kartına sahip öğrencilerin konuşma sırasında donup kalmalarının nedeni budur. İstedikleri beceriyi uygulayamadılar. Konuşmayı geliştirecek herhangi bir uygulama, söylediklerinizin doğru olup olmadığını anlamanın bir yolunu kullanarak sizi tam cümlelerle tekrar tekrar konuşturmalıdır.
Dört tür Japonca uygulama
| Tip | Örnekler | Şunun için iyi: | Konuşmak için zayıf çünkü |
|---|---|---|---|
| Oyunlaştırılmış kurslar | Duolingo, LingoDeer, Busuu | Alışkanlık oluşturma, temel kelime bilgisi, nazik gramer | Çoğunlukla dokun ve eşleştir; çok az özgür konuşma; Geri bildirimin doğru ya da yanlış olduğu, nedeni değil |
| Aralıklı tekrarlı bilgi kartları | Anki, WaniKani, Renshuu | Geniş ölçekte kelime dağarcığı ve kanji hafızası | Zaman baskısı altında sıfır üretim; konuşma yok |
| İnsan eğitmen platformları | italki, Preply | Gerçek konuşma, kültürel nüans, sorumluluk | Saat başına maliyet, planlama ve sinirlilik birçok öğrenci için sıklığı sınırlıyor |
| Yapay zeka konuşma eğitmenleri | Unihongo | Günlük konuşma pratiği, rol yapma, telaffuz puanlama, anında düzeltmeler | İyi bir insan öğretmenden daha az kültürel yargı; girdiyle en iyi şekilde birleştirilmiş |
Bu türlerin hiçbiri kötü değil. Hata, bir bilgi kartı uygulamasının veya oyunlaştırılmış bir kursun sohbet üretmesini beklemektir. Yapmayacaklar çünkü sizden asla bir tane tutmanızı istemezler.
Amaç konuşmaksa aranacak yedi özellik
- Ses girişi gerekli. Eğer dersi sessizce tamamlayabiliyorsanız bu bir konuşma aracı değildir.
- Açık uçlu istemler. Yazılı bir satırı yüksek sesle okumak telaffuz açısından faydalıdır ancak akıcılık açısından faydalı değildir. Sabit cevabı olmayan sorulara ihtiyacınız var.
- Açıklamalarla düzeltmeler. Bir cümlenin yanlış olduğunu bilmek yeterli değildir; sabit versiyona ve nedenine ihtiyacınız var.
- Seviye adaptasyonu. Yeni başlayanlara ve ileri düzey öğrencilere aynı şekilde hitap eden bir araç, birini sıkacak, diğerini boğacaktır.
- Gerçekçi senaryolar. Sipariş vermek, yön sormak, kendini tanıtmak, doktor ziyaretleri ve toplantılar karşılaşacağınız şeylerdir. Bunları uygulayın.
- Bir inceleme döngüsü. Oturum geçmişi, kaydedilen düzeltmeler ve yarın tekrar ziyaret edilecek şeyler, pratiği ilerlemeye dönüştürür.
- Düşük sürtünme. Bir oturumu başlatmak bir dakikadan fazla sürerse yoğun günlerde bu oturumu atlarsınız ve konuşma yalnızca günlük olarak işe yarar.
Unihongo konuşmaya nasıl yaklaşıyor?
Unihongo günlük konuşma sorunu etrafında inşa edildi. Uygulamayı açarsınız, bir konu ve seviye seçersiniz ve bir AI Sensei ile sesli olarak konuşursunuz. Öğretmen dinler, doğal bir şekilde yanıt verir ve konuşma şeklinize uyum sağlar. Rol yapma görevleri, konuşmalara bir otele yerleşmek veya bir eczacıya semptomu açıklamak gibi bir amaç verir, böylece soyut yönlendirmeler yerine durumlarla pratik yaparsınız. Telaffuz laboratuvarı tek tek satırları puanlıyor ve her oturumdan sonra bir raporda ne söylediğinizi, düzeltilmiş versiyonunu ve ne üzerinde çalışmanız gerektiğini gösteriyor. Bilgi kartları ve kana referansı, konuşma çalışmasının yerine geçmek yerine onu destekler. Kart gerektirmeden başlamak ücretsizdir.
Hedefe göre önerilen bir yığın
- Üç ayda seyahat edin: Seyahat konularıyla ilgili günlük on dakikalık oturumlar için bir AI konuşma uygulaması ve ayrıca bilgi kartı uygulamasında küçük bir cümle destesi. Oyunlaştırılmış kursları atlayın; Zamanı konuşarak geçirmek daha iyidir.
- Bir yıl içindeki günlük sohbet: Günlük AI sohbeti, kendi oturumlarınızda ortaya çıkan kelimeler için bir bilgi kartı uygulaması ve kültürel muhakeme ve motivasyon için her hafta veya iki haftada bir insan eğitmen.
- Çalışmaya hazır Japonca: iş konuları ve keigo üzerine günlük yapay zeka pratiği, e-postaları ve belgeleri okumak için bir kanji uygulaması, doğal hızda Japonca'yı kapsamlı bir şekilde dinleme ve kayıt sırasında geri bildirim için bir insan öğretmen veya sınıf.
- JLPT artı konuşma: test için yapılandırılmış bir dil bilgisi ve kanji kaynağı ve çalıştığınız dil bilgisinin gerçekten ağzınızdan çıktığından emin olmak için yapay zeka konuşması.
Bir uygulamayı bir haftada nasıl değerlendirebilirim?
Herhangi bir uygulamaya yedi gün verin ve basit bir kayıt tutun: kullanılan dakikalar, yüksek sesle söylenen tüm cümleler, alınan düzeltmeler ve haftanın başında söyleyemediğiniz yeni bir şeyi hafta sonunda söyleyip söyleyemeyeceğiniz. Dördünde de iyi puan alan bir uygulama, zaman ayırmaya değer. Yalnızca kullanıldığı dakikalarda iyi puan alan bir uygulama eğlencedir, bu iyidir, ancak sizi konuşturmaz.

