AI फ़्लैशकार्ड मेकर किस काम में अच्छा है
फ़्लैशकार्ड का कठिन भाग कभी समीक्षा करना नहीं था; यह कार्ड बना रहा था. प्रत्येक पाठ को देखने, एक अर्थ चुनने और एक उदाहरण वाक्य लिखने में प्रति शब्द कई मिनट लगते हैं, इसलिए अधिकांश शिक्षार्थी बहुत कम कार्ड बनाते हैं, या किसी और के शब्दों से भरा डेक डाउनलोड करते हैं जिसका वे कभी उपयोग नहीं करेंगे। एक एआई फ़्लैशकार्ड निर्माता अर्थशास्त्र को बदल देता है। आप आज के शब्दों को तुरंत कार्ड में बदल सकते हैं, जबकि आप उनसे कहाँ मिले थे इसकी स्मृति अभी भी ताज़ा है।
वह गति ही वास्तविक लाभ है: आपके अपने जीवन के कार्ड, उसी दिन बनाए गए। व्यापार-बंद यह है कि अब आप लेखक के बजाय संपादक हैं, और एक संपादक को वह पढ़ना होगा जो वे प्रकाशित करते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| カードを作って！ | Kādo o tsukutte! | मेरे लिए कुछ कार्ड बनाओ! (अनौपचारिक) |
| 単語カード | tango kādo | शब्द कार्ड, फ़्लैशकार्ड |
| 例文 | reibun | उदाहरण वाक्य |
अच्छे जापानी कार्ड के चार हिस्से
जापानी कार्डों को एक शब्द और अनुवाद से अधिक की आवश्यकता होती है, क्योंकि लिखित रूप और पढ़ना सीखने के लिए अलग-अलग चीजें हैं। एक मजबूत कार्ड के चार भाग होते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 予約 | yoyaku | शब्द, जैसा लिखा जाता है |
| よやく | yoyaku | कना में पढ़ना |
| 予約しました。 | Yoyaku shimashita. | उदाहरण: मैंने बुकिंग करवाई। |
| ホテルの予約 | hoteru no yoyaku | चित्र का इशारा: होटल की बुकिंग |
प्रति कार्ड एक अर्थ रखें। यदि किसी शब्द के दो सामान्य अर्थ हैं, जैसे kakeru (लटकाना, फोन पर कॉल करना, बैठना, और भी बहुत कुछ), तो अलग-अलग उदाहरणों के साथ अलग-अलग कार्ड बनाएं। एक कार्ड जो पांच अर्थों को सूचीबद्ध करता है वह परीक्षण करता है कि क्या आपको सूची याद है, न कि यह कि आप शब्द को समझते हैं या नहीं।
उदाहरण छोटा होना चाहिए, आपके स्तर पर और कुछ ऐसा जो आप वास्तव में कह सकें। Yoyaku shimashita एक वाक्य है जिसका आप प्रयोग करेंगे; एक लंबा अखबार-शैली का उदाहरण नहीं है।
अपने हिसाब के कार्ड कैसे माँगें
एआई उपकरण संदर्भ के साथ बहुत बेहतर काम करते हैं। आप जो पूछते हैं उसके आधार पर एक ही शब्द एक शुरुआती कार्ड या एक उन्नत कार्ड तैयार कर सकता है। ये आपके अनुरोध में शामिल करने योग्य विवरण हैं।
- आपका स्तर: शुरुआती कहें, एन4 के आसपास या मध्यवर्ती, इसलिए उदाहरण उस व्याकरण का उपयोग करते हैं जिसे आप जानते हैं।
- ये शब्द कहां से आए: एक मेनू, आपके मकान मालिक का एक संदेश, काम पर एक बातचीत। उदाहरण स्थिति से मेल खाएंगे.
- आपको जिस रजिस्टर की आवश्यकता है: अधिकांश शिक्षार्थियों के लिए विनम्र desu और masu, यदि शब्द दोस्तों से आए हों तो अनौपचारिक।
- प्रति कार्ड एक अर्थ, और वह अर्थ जो आपके स्रोत में उपयोग किया गया था।
- काना में पढ़ना, न केवल रोमाजी में, इसलिए आप समीक्षा करते समय पढ़ने का अभ्यास करते हैं।
- एक संक्षिप्त टिप्पणी जब किसी शब्द का प्रयोग अक्सर किसी पार्टिकल या क्रिया के साथ किया जाता है, जैसे ट्रेन पर चढ़ने के लिए नी noru।
एक अच्छा अनुरोध इस तरह लगता है: कचरा दिवस के बारे में एक नोटिस से इन छह शब्दों के लिए कार्ड बनाएं, शुरुआती स्तर पर, विनम्र उदाहरण, प्रत्येक का एक अर्थ, काना रीडिंग के साथ। वह एक वाक्य अधिकांश ख़राब कार्डों को रोकता है।
AI के काम की जाँच: किन गलतियों पर नज़र रखें
एआई उपकरण जापानी भाषा में पूर्वानुमानित प्रकार की गलतियाँ करते हैं। उन्हें जानने से जाँच तेज़ हो जाती है: आप प्रत्येक कार्ड को दोबारा नहीं पढ़ रहे हैं, केवल जोखिम भरे स्थानों को देख रहे हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 一日 | ichinichi | एक दिन, एक पूरा दिन |
| 一日 | tsuitachi | महीने का पहला दिन |
| 今日 | kyō | आज |
| 大人 | otona | वयस्क |
| 上手 | jōzu | कुशल, अच्छा |
| 三本 | sanbon | तीन (लंबी, पतली चीजें) |
| क्या जांच करनी है | यह गलत क्यों हो जाता है | जल्दी ठीक |
|---|---|---|
| यौगिकों का पाठन | कुछ शब्द अर्थ या संदर्भ के साथ पढ़ने पर बदल जाते हैं | संदेह होने पर शब्दकोश में जाँच करें |
| उदाहरणों का रजिस्टर | उदाहरण आपके लिए बहुत अनौपचारिक या बहुत औपचारिक हो सकते हैं | विनम्र उदाहरण मांगें, या दोस्तों के लिए अनौपचारिक उदाहरण मांगें |
| सहजता | एक वाक्य व्याकरणिक हो सकता है लेकिन वह नहीं जो लोग कहते हैं | पूछें कि क्या कोई देशी वक्ता यह कहेगा |
| मतलब चुना हुआ | उपकरण आपके स्रोत से भिन्न अर्थ चुन सकता है | मूल वाक्य को शब्द के साथ चिपकाएँ |
| काउंटर और नंबर | काउंटर रीडिंग बदलते हैं, जैसे ippon और sanbon | अलग-अलग काउंटरों से नंबरों की जांच करें |
一日 के दो कार्ड बताते हैं कि रीडिंग क्यों मायने रखती है। कांजी वही हैं, लेकिन ichinichi का अर्थ है एक दिन या पूरा दिन और tsuitachi का अर्थ है महीने का पहला। यदि कोई कार्ड बिना बताए केवल एक ही रीडिंग दिखाता है कि उसके साथ कौन सा अर्थ जुड़ा है, तो उसे ठीक करें। 今日, 大人 और 上手 जैसे शब्दों में विशेष रीडिंग होती है जिसे आप अलग-अलग कांजी से नहीं निकाल सकते हैं, इसलिए वे दोबारा देखने लायक भी हैं।
जाँच करने में जितना लगता है उससे कम समय लगता है। कार्ड पढ़ें, उदाहरण ज़ोर से पढ़ें, और एक प्रश्न पूछें: क्या मैं यह कहूंगा? यदि उत्तर हाँ है और पाठन आपके द्वारा सुने या पढ़े गए से मेल खाता है, तो इसे रखें। यदि आप अनिश्चित हैं, तो टूल से कार्ड को समझाने के लिए कहें, या शब्द को एक बार शब्दकोश में देखें। दो मिनट की जाँच से गलती की समीक्षा करने के कई सप्ताह बच जाते हैं।
फ़ोटो कब मदद करती है, और कब नहीं
एक चित्र अंग्रेजी अनुवाद को छोड़कर, एक जापानी शब्द को सीधे उस चीज़ से जोड़ता है जिसे वह नाम देता है। यह ठोस शब्दों के लिए शक्तिशाली है। यदि आप कर सकते हैं तो चित्र स्वयं चुनें: एक ऐसा चित्र जो वास्तव में आपके पास मौजूद छाते या आपके स्थानीय स्टेशन पर मौजूद बाइक जैसा दिखता हो, सामान्य चित्र की तुलना में याद रखना आसान होता है।
अमूर्त शब्द अलग होते हैं. enryo (विचार से पीछे हटना) या natsukashii (उदासीन, अच्छी यादें वापस लाना) के लिए एक चित्र आमतौर पर अस्पष्ट होता है, और आप शब्द के बजाय चित्र को याद करते हैं। इनके लिए, वास्तविक स्थिति से एक छोटा सा उदाहरण वाक्य काम को बेहतर ढंग से करता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 傘 | kasa | छाता: एक फोटो अच्छा काम करती है |
| 自転車 | jitensha | साइकिल: एक फोटो अच्छा काम करती है |
| 遠慮 | enryo | विनम्रता से पीछे हटना: एक उदाहरण का उपयोग करें |
| 懐かしい | natsukashii | उदासीन: एक उदाहरण का प्रयोग करें |
| 遠慮しないでください。 | Enryo shinaide kudasai. | कृपया पीछे न हटें. (अपनी मदद स्वयं करें) |
असली सुबह से एक छोटे डेक तक
सर्वोत्तम डेक वास्तविक क्षणों से आते हैं। जापान में किसानों के बाज़ार में शनिवार की सुबह की कल्पना करें। आप एक ठेले वाले से बातचीत करते हैं, एक ऐसी सब्जी खरीदते हैं जिसे आपने कभी नहीं देखा है, और पांच नए शब्दों के साथ घर आते हैं। वह एकदम सही बैच है: छोटा, ठोस, और स्मृति से बंधा हुआ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| これは何ですか。 | Kore wa nan desu ka. | आप: यह क्या है? |
| 春菊です。鍋に入れるとおいしいですよ。 | Shungiku desu. Nabe ni ireru to oishii desu yo. | किसान: यह shungiku है। गर्म बर्तन में यह स्वादिष्ट होता है. |
| じゃあ、一つください。 | Jā, hitotsu kudasai. | आप: फिर मैं एक लूंगा, कृपया। |
| 今が旬ですからね。おまけしておきます。 | Ima ga shun desu kara ne. Omake shite okimasu. | किसान: अभी मौसम है. मैं थोड़ा अतिरिक्त डालूँगा। |
| ありがとうございます！ | Arigatō gozaimasu! | आप: धन्यवाद! |
इस एक एक्सचेंज से आपको shungiku (क्राउन डेज़ी ग्रीन्स), nabe (हॉट पॉट), शुन (सीज़न में) और omake (मुफ़्त में थोड़ा अतिरिक्त) मिलता है। एआई को स्वयं संवाद दें, बाजार से उदाहरणों के साथ उन चार शब्दों के लिए कार्ड मांगें, और आपके द्वारा खरीदी गई हरी सब्जियों की अपनी तस्वीर चुनें। जब-जब कार्ड आएगा तब-तब आपको किसान याद आएगा।
AI फ़्लैशकार्ड की आम गलतियाँ
- उन कार्डों की समीक्षा करना जिन्हें आपने कभी नहीं पढ़ा। प्रत्येक नए कार्ड को आपके डेक में प्रवेश करने से पहले एक बार जांच लें।
- एक साथ सैकड़ों कार्ड बनाना। छोटे दैनिक बैच समीक्षाओं को नियंत्रण में रखते हैं।
- प्रथम अर्थ को स्वीकार करना। सुनिश्चित करें कि कार्ड आपके स्रोत से अर्थ का उपयोग करता है।
- रोमाजी-केवल पाठन। काना का उपयोग करें ताकि समीक्षा भी पढ़ने को प्रशिक्षित कर सके।
- मौन समीक्षाएँ. उदाहरण को ज़ोर से कहना ही किसी शब्द को पहचान से वाणी की ओर ले जाता है।
Mocchi के साथ अपना डेक बनाइए और दोहराइए
बाज़ार संवाद, या अपने दिन का कोई भी पाठ, Mocchi में चिपकाएँ, /create-flashcards टाइप करें और पूछें: "shungiku, nabe, शुन और omake के लिए कार्ड, शुरुआती स्तर, विनम्र उदाहरण।" Mocchi आपकी फ्लैश कार्ड सूची के लिए कार्ड बनाता है और आपको प्रत्येक के लिए एक फोटो चुनने देता है। कार्ड रखने से पहले इसे किसी भी रीडिंग या उदाहरण को समझाने के लिए कहें जो अजीब लगता है।
फिर /review-flashcards का उपयोग करें: Mocchi स्पेस्ड रिपीटिशन का उपयोग करके आपके साथ डेक की समीक्षा करता है और जो कार्ड आपको कठिन लगते हैं उन्हें जल्दी वापस लाता है, जबकि यह याद रखता है कि कौन से शब्द फिसलते रहते हैं। गति में बदलाव के लिए, अपने स्वयं के फ़्लैशकार्ड के साथ Vocabulary Dash या Kotoba Stack खेलें।