Nima uchun tinglash dastlab imkonsiz bo'lib tuyuladi
- So'z chegaralari yo'q. Og'zaki yaponcha so'zlarni birga ishlatadi va kanjisiz bitta so'zning qayerda tugashini ko'ra olmaysiz. Sizning miyangiz ritm bo'yicha va odatda qaysi qismlar bir-biriga mos kelishini bilish orqali qismlarga ajratishni o'rganishi kerak.
- Kasılmalar. Darslik yapon tilida shite imasu deyiladi; haqiqiy odamlar shiteru deydi. Agar siz faqat to'liq shaklni o'rgangan bo'lsangiz, qisqasi sizning quloqlaringiz uchun boshqa so'zdir.
- Tushgan zarralar va olmoshlar. Tasodifiy nutq wa, o va mavzularni butunlay olib tashlaydi. Gaplar qisqaroq va zichroq bo'ladi.
- Qatlam va uzunlik. Yapon tili so'zlarni unli tovush uzunligi va balandligi bo'yicha ajratib turadi, ingliz quloqlari ularga e'tibor bermaslikka o'rgatiladi. Obasan va obasan boshqa odamlar.
- Tarjima kechikishi. Har bir so'zni ingliz tiliga tarjima qilsangiz, beshta so'zdan keyin orqada qolasiz. Tushunish yapon tilida bo'lishi kerak.
Og'zaki qisqarishlarni tan olishingiz kerak
Bular darslik shakllari va odamlarning haqiqatda aytganlari o'rtasidagi eng keng tarqalgan farqlardir. Ularni eshitishni o'rganish kundalik nutqning katta miqdorini darhol ochadi.
| Darslik shakli | Og'zaki shakl | Misol |
|---|---|---|
| 〜ている (te iru) | 〜てる (teru) | mīnīng? Nani shiteru? Nima qilyapsiz? |
| 〜ておく (te oku) | 〜とく (toku) | Kattoku ne. Men uni oldindan sotib olaman. |
| 〜てしまう (te shimau) | 〜ちゃう (chau) | Wasurechatta. Unutibman. |
| 〜では (de wa) | 〜じゃ (ja) | gakusei ja nai. Talaba emas. |
| 〜なければ (nakereba) | 〜なきゃ (nakya) | līīīīī Ikanakya. Men ketishim kerak. |
| 〜と言う (iuga) | 〜って (tte) | Tanaka tte jur'at qilyapsizmi? Tanaka kim? |
| 〜のだ (yo'q) | 〜んだ (n da) | Isogashii n da. Gap shundaki, men bandman. |
| 〜ていく (te iku) | 〜てく (teku) | motteku. Men uni olib ketaman. |
1-usul: intensiv tinglash
O'zingiz bilgan mavzuda juda qisqa, yigirma-qirq soniya klip oling. Transkriptsiz bir marta tinglang va nima tutganingizni yozing. Transkript bilan qayta tinglang va bilgan, lekin eshitmagan har bir so'zni belgilang. Bu so'zlar sizning haqiqiy maqsadlaringizdir: ular sizning xotirangizda, lekin hali qulog'ingizda emas. Transkriptsiz uchinchi marta tinglang. Ertasi kuni xuddi shu klip bilan takrorlang.
Intensiv tinglash sekin va biroz zerikarli va bu o'qish va eshitish o'rtasidagi bo'shliqni yopishning eng tezkor usulidir. Kuniga o'n daqiqa etarli.
2-usul: keng tinglash
Keng qamrovli tinglash - bu ovoz balandligi: o'quvchilar uchun podkastlar, oson vloglar, bolalar shoulari yoki to'xtovsiz uzoqroq vaqt davomida o'ynaladigan darajali audio. Qoida - tushunish. Agar siz to'qson foizdan kamroq narsani tushunsangiz, material juda qattiq va siz drift qilasiz. Uning ko'p qismini tushunganingizda, miyangiz jimgina ritm, umumiy iboralar va ovoz balandligi naqshlarini hech qanday kuch sarflamasdan o'rganadi.
Ishga borish, ovqat pishirish va sayr qilish uchun keng tinglashdan foydalaning. Bu e'tiborni talab qilmaydigan tartibning bir qismidir.
3-usul: interaktiv tinglash
Suhbat oqibatlari bilan tinglashdir. Agar kimdir sizga savol bersa, siz uni dekodlashingiz, xotirada saqlashingiz va javob berishingiz kerak. Bu bosim passiv tinglash mumkin bo'lmagan tarzda real vaqtda tushunishni o'rgatadi, chunki siz zonani ajrata olmaysiz va orqaga o'tolmaysiz.
Yangi boshlanuvchilar uchun muammo to'g'ri darajada gapiradigan va takrorlashga qarshi bo'lmagan sherik topishdir. Unihongo AI Sensei buni dizayn bo‘yicha amalga oshiradi: u siz tanlagan darajada, boshlang‘ichdan ilg‘orgacha gapiradi, javobingizni kutadi, kuzatmasangiz, takrorlaydi va ob-havo, sevimli mashg‘ulotlari yoki yo‘nalishlari kabi tanish mavzularda suhbatni davom ettiradi. Har bir mashg'ulot so'zlashtirilganligi sababli, u nima qilganingiz va tushunmaganingiz haqida tezkor fikr-mulohaza bilan tinglash amaliyoti vazifasini bajaradi.
Yigirma daqiqalik kundalik tartib
- 5 daqiqa: transkriptsiz va bitta qisqa klipni intensiv tinglash.
- 10 daqiqa: sizning darajangizda og'zaki suhbat. Takrorlashni so'rashingiz kerak bo'lgan har qanday jumlalarga e'tibor bering.
- 5 daqiqa: o'sha suhbatdagi tuzatishlar va transkriptlarni o'qing va o'tkazib yuborgan jumlalaringizni ovoz chiqarib ayting.
- Ma'lumot: kunning har qanday o'lik vaqtida keng tinglash.
Muntazam gapirishni ataylab o'rtaga qo'yadi, chunki tilni ishlab chiqish qulog'ingizni o'tkir qiladi. Bir necha hafta o'tgach, birinchi haftada qiynalgan klipingizni qayta ko'rib chiqing. Yaxshilanish odatda aniq va rag'batlantiradi.
Sinovsiz taraqqiyotni kuzatish
Siz kuzata olmagan kliplar yoki mavzularning qisqa ro'yxatini saqlang. Har ikki haftada yana tinglang va o'zingizni taxminan baholang: deyarli hech narsani tushunmadim, mohiyatini tushundim, hamma narsani tushundim. Klipni har ikki haftada bir darajaga ko'tarish - bu siz kutgan tezlik. Agar bir oy davomida hech narsa qimirlamasa, materialingiz juda qattiq yoki siz gapirish qismini o'tkazib yuborasiz.