Ce acoperă de fapt un nivel gratuit
Practica japoneză cu inteligență artificială gratuită este rareori o demonstrație dezgolită. În majoritatea instrumentelor, obțineți aceeași conversație vocală live, aceeași persoană tutore și aceleași corecții instantanee ca un cursant plătitor, măsurate simplu: câteva minute pe zi, un număr stabilit de sesiuni pe săptămână sau o indemnizație lunară. Învățătura nu este mai slabă. Există mai puțin, iar alocația se resetează într-un program pe care nu îl controlați.
Această distincție contează mai mult decât orice comparație de caracteristici. Întrebarea adevărată nu este dacă instrumentul este bun, ci dacă zece minute de limba japoneză vorbită, cinci zile pe săptămână, te mută înainte. Pentru cei mai mulți cursanți între kana și începător superior, este așa, deoarece obstacolul este viteza de recuperare, mai degrabă decât lipsa cunoștințelor.
Ce niveluri gratuite limitează de obicei
| Limită | Cum arată de obicei | Cum să lucrezi cu el |
|---|---|---|
| Minute de vorbire | O indemnizație zilnică sau săptămânală, adesea zece până la douăzeci de minute | Decideți scena și modelul țintă înainte de a începe cronometrul |
| Durata sesiunii | O conversație se închide după o oră fixă | Alegeți o singură situație în loc de trei scurte |
| Adâncimea de corecție | Corecții pe moment, un rezumat scris mai scurt | Întrebați de ce în japoneză cât mai aveți minute rămase |
| Istoricul salvat | Doar cele mai recente sesiuni rămân disponibile | Copiați două propoziții corectate în propriile note de fiecare dată |
| Scenarii și voci | Un set mai mic de misiuni de joc de rol | Repetați un scenariu cu detalii noi, în loc să căutați altele noi |
| Conținut specializat | Practică de afaceri sau interviu rezervată planurilor plătite | Rămâi cu situațiile de zi cu zi până când acestea rulează fără ezitare |
Niciuna dintre aceste limite nu împiedică un începător să progreseze. Te opresc rătăcirea. O alocație limitată forțează disciplina pe care accesul nelimitat o produce rar, pentru că fiecare minut pierdut este vizibil. Cursanții care consideră că nivelurile gratuite sunt inutile, de obicei, petrec patru din zece minute pentru a decide despre ce să vorbească.
Pregătiți scena înainte de a începe cronometrul
Pregătirea este locul în care un nivel gratuit este câștigat sau pierdut. Tot ceea ce nu are nevoie de tutore ar trebui să se întâmple înainte de a începe: alegerea situației, amintirea cuvintelor de care are nevoie și rostirea cuvântului de deschidere pentru tine. Acest lucru costă două minute de gândire nemăsurată și răscumpără două minute de vorbire, ceea ce reprezintă o cincime dintr-o sesiune gratuită tipică.
- Alegeți o situație pe care o puteți numi într-o singură propoziție, cum ar fi să cereți indicații la o stație.
- Notați trei cuvinte de care vă așteptați să aveți nevoie și verificați-le în prealabil pronunția.
- Spuneți primul rând cu voce tare de două ori cu temporizatorul oprit, astfel încât sesiunea să nu se deschidă cu tăcere.
- Alegeți un model gramatical de vânat în timpul conversației și numai unul.
- Decide din timp cum vei cere o corecție, ca să nu o improvizezi în engleză.
Setează scena într-o singură propoziție japoneză
Deschide în japoneză. Un tutore care trebuie să negocieze configurarea în limba engleză îți arde minutele și începe sesiunea în limba greșită. O propoziție care numește rolurile, una care cere nivelul și deja vorbești. Greșeala comună este să vă explicați mai întâi întreaga istorie de învățare, de care profesorul nu are nevoie și pentru care plătiți în câteva minute.
| japonez | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| 今日は道を聞く練習をしたいです。 | Kyō wa michi o kiku renshū o shitai desu. | Astăzi vreau să exersez să cer indicații. |
| 私は旅行者で、あなたは駅員です。 | Watashi wa ryokōsha de, anata wa ekiin desu. | Eu sunt un călător și tu ești un însoțitor de gară. |
| 初級のレベルで、ゆっくり話してください。 | Shokyū no reberu de, yukkuri hanashite kudasai. | Vă rugăm să vorbiți încet, la nivel de începător. |
| 英語は使わないでください。 | Eigo wa tsukawanaide kudasai. | Vă rugăm să nu folosiți engleza. |
| 私が間違えたら、その場で直してください。 | Watashi ga machigaetara, sono ba de naoshite kudasai. | Daca gresesc, va rog sa ma corectati pe loc. |
| 最初の質問をお願いします。 | Saisho no shitsumon o onegai shimasu. | Vă rog să-mi puneți prima întrebare. |
Decideți modelul țintă pentru astăzi
O sesiune scurtă nu poate acoperi un subiect, dar poate găuri un model până când încetează să se simtă străin. Alegeți mai întâi modelul, apoi găsiți o situație care îl forțează. Pentru că ai decis în prealabil, poți număra de câte ori l-ai produs, ceea ce transformă un chat vag într-un număr măsurabil de repetări.
- Permisiune: te mo ii desu ka, într-o situație în care trebuie să întrebi înainte de a face ceva.
- Solicitări: te kudasai și te moraemasu ka, când ai nevoie de ajutor sau de vorbire mai lentă.
- Dorind: tai desu, când vorbești despre planuri pentru weekend sau o excursie.
- Motive: kara și node, când explici de ce ai întârziat sau de ce ai ales ceva.
- Comparație: no hō ga și dochira ga, când decideți între două opțiuni cu voce tare.
Rânduri japoneze pentru o sesiune de zece minute
Iată cum sună o sesiune pregătită de zece minute. Elevul stabilește cadrul, rămâne într-o singură situație, cere o vorbire mai lentă în loc să treacă la engleză și se închide în mod deliberat, în loc să fie întrerupt. Rândurile tutore arată tipul de răspuns la care trebuie să vă așteptați, astfel încât să puteți repeta mai întâi răspunsurile.
| japonez | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| こんにちは。今日は10分だけお願いします。 | Konnichiwa. Kyō wa juppun dake onegai shimasu. | Buna ziua. Doar zece minute astăzi, te rog. |
| わかりました。駅の場面から始めましょう。 | Wakarimashita. Eki no bamen kara hajimemashō. | Înțeles. Să începem cu scena stației. |
| すみません、東京駅までどう行きますか。 | Sumimasen, Tōkyō-eki made dō ikimasu ka. | Scuzați-mă, cum ajung la gara Tokyo? |
| この道をまっすぐ行って、二つ目の角を右に曲がってください。 | Kono michi o massugu itte, futatsu-me no kado o migi ni magatte kudasai. | Mergeți drept pe acest drum și faceți dreapta la al doilea colț. |
| 歩いてどのくらいかかりますか。 | Aruite dono kurai kakarimasu ka. | Cât durează pe jos? |
| 十五分ぐらいです。 | Jūgo-fun gurai desu. | Aproximativ cincisprezece minute. |
| すみません、地図で見せてもらえますか。 | Sumimasen, chizu de misete moraemasu ka. | Îmi pare rău, ai putea să-mi arăți pe o hartă? |
| 電車のほうが早いですか。 | Densha no hō ga hayai desu ka. | Trenul este mai rapid? |
| ゆっくり話してもらえますか。まだ勉強中です。 | Yukkuri hanashite moraemasu ka. Mada benkyō-chū desu. | Ai putea vorbi încet? eu inca studiez. |
| 今の言い方は自然でしたか。 | Ima no iikata wa shizen deshita ka. | A fost firesc felul în care am spus asta? |
| あと二分なので、最後にもう一度練習させてください。 | Ato ni-fun na node, saigo ni mō ichido renshū sasete kudasai. | Mai am două minute, așa că te rog lasă-mă să exersez încă o dată. |
| 今日はここまでにします。ありがとうございました。 | Kyō wa koko made ni shimasu. Arigatō gozaimashita. | Mă opresc aici pentru azi. Mulțumesc foarte mult. |
Rândul despre a mai avea două minute este cel mai util și cel mai util. Anunțarea finalului vă permite să repetați cea mai bună propoziție în loc să o pierdeți când sesiunea se închide la jumătatea răspunsului.
Cereți corectarea în timp ce ceasul funcționează
Corecțiile sunt partea pe care nu o puteți reproduce ulterior, așa că petreceți minute mai degrabă pe ele decât pe subiecte noi. Întrebați în japoneză, întrebați despre o anumită propoziție și întrebați motivul și nu doar o versiune mai bună. Un tutore care vă oferă o rescrie nu învață nimic transferabil; unul care numește particula vă oferă o regulă pentru mâine.
| japonez | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| 今の文を直してください。 | Ima no bun o naoshite kudasai. | Te rog corectează propoziția pe care tocmai am spus-o. |
| どうしてその助詞を使うのですか。 | Dōshite sono joshi o tsukau no desu ka. | De ce folosești acea particulă? |
| もっと短く言えますか。 | Motto mijikaku iemasu ka. | Se poate spune mai pe scurt? |
| 同じ意味で、丁寧な言い方はありますか。 | Onaji imi de, teinei na iikata wa arimasu ka. | Există un mod politicos de a spune același lucru? |
| 私の発音で、直すところはどこですか。 | Watashi no hatsuon de, naosu tokoro wa doko desu ka. | În pronunția mea, ce ar trebui să repar? |
| 今日の間違いを三つだけ教えてください。 | Kyō no machigai o mittsu dake oshiete kudasai. | Vă rog să-mi spuneți doar trei greșeli de astăzi. |
Salvați recenzia pentru după cronometru
Citirea, scrierea și repetarea nu costă nimic, așa că niciunul dintre ele nu aparține unei sesiuni măsurate. Când conversația se termină, deschideți raportul și procesați-l încet. Spune fiecare propoziție corectată de trei ori cu voce tare, apoi schimbă un detaliu, astfel încât să devină a ta, mai degrabă decât o linie memorată.
Ține și tu propriul evidență. Nivelurile gratuite stochează adesea doar sesiunile recente, iar corecția de care aveai cel mai mult nevoie poate să dispară înainte de a o căuta din nou. Două propoziții pe zi într-un caiet alcătuiește o listă cu punctele tale slabe reale, pe care niciun instrument nu le poate compila într-un gol din istoria sa.
- Copiați două propoziții corectate în notele dvs., în japoneză, cu motivul remedierii.
- Spuneți fiecare de trei ori, apoi schimbați substantivul sau cuvântul de timp.
- Marcați orice corecție pe care ați primit-o acum de două ori; acesta este modelul țintă de mâine.
- Scrie-ți rândul de deschidere pentru următoarea sesiune cât timp situația este proaspătă.
Propoziții de dus până mâine
Variația este ceea ce face ca o linie repetă să fie utilizabilă. Luați propoziția pe care ați exersat-o astăzi și schimbați o parte din ea de cinci ori, cu voce tare, departe de instrument. Acestea durează un minut la o stație de autobuz și nu costă nimic și sunt motivul pentru care un nivel gratuit poate încă produce un progres constant.
| japonez | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| 東京駅までどうやって行きますか。 | Tōkyō-eki made dō yatte ikimasu ka. | Cum ajung la Gara Tokyo? |
| 郵便局までどうやって行きますか。 | Yūbinkyoku made dō yatte ikimasu ka. | Cum ajung la poștă? |
| ここから空港まで、どのくらいかかりますか。 | Koko kara kūkō made, dono kurai kakarimasu ka. | Cât durează de aici până la aeroport? |
| バスと電車、どちらが便利ですか。 | Basu to densha, dochira ga benri desu ka. | Care este mai convenabil, autobuzul sau trenul? |
| すみません、この住所はどこですか。 | Sumimasen, kono jūsho wa doko desu ka. | Scuzați-mă, unde este această adresă? |
| ありがとうございます。助かりました。 | Arigatō gozaimasu. Tasukarimashita. | Multumesc. A fost de mare ajutor. |
Resurse gratuite care se potrivesc bine cu practica AI gratuită
Un permis de vorbire gratuită este restrâns prin design, așa că înconjurați-l cu intrare gratuită, mai degrabă decât cu o a doua aplicație de vorbire. Minutele tale măsurate ar trebui petrecute producând japoneză; orice poți face în tăcere aparține altui loc. Combinația de mai jos nu costă nimic și acoperă ceea ce nu poate o scurtă conversație.
- Kana și kanji găurind într-un pachet de carduri flash gratuit, în zilele în care alocația de vorbire nu mai este.
- Ascultare gradată: podcasturi scurte pentru începători sau știri lente, cinci minute în timpul navetei.
- O referință gramaticală gratuită pentru a verifica orice corecție care te-a surprins.
- Un manual împrumutat pentru ordine structurată, deoarece practica AI nu construiește o programă.
- Umbrirea unui clip de treizeci de secunde zilnic, care antrenează ritmul fără a avea nevoie de un partener.
Ghidurile de pronunție și particule de pe acest blog acoperă cele două domenii în care ascultarea gratuită se plătește cel mai repede.
Când plătiți chiar merită
Există un semnal sincer pentru modernizare și nu este entuziasm. Plătiți atunci când ați atins plafonul gratuit în majoritatea zilelor timp de două săptămâni consecutive și ați dorit totuși să continuați. Acest model arată că limita, mai degrabă decât programul dvs., a devenit constrângere, care este singurul caz în care mai multe minute devin în mod sigur mai japoneze.
Alte două motive rezistă. Primul este un scenariu pe care nivelul gratuit nu îl include și de care aveți cu adevărat nevoie, cum ar fi un apel la locul de muncă înainte de unul real. Al doilea este profunzimea feedback-ului: dacă raportul scurt continuă să numească aceeași problemă fără a o explica, un raport mai complet câștigă costul său. Dorința de a te simți mai angajat este mai bine rezolvată cu un slot fix în calendarul tău.
- Atingeți limita gratuită în cel puțin opt zile din zece și doriți să continuați.
- Aveți nevoie de un scenariu sau să înregistrați rezervele de nivel gratuit, cu o dată reală atașată.
- Nu puteți vedea care corecții se repetă deoarece istoricul este tăiat.
- Vorbirea dvs. a depășit situațiile pentru începători disponibile gratuit.