Cum să alegi un tutore japoneză care chiar ajută

Decideți pentru ce este ora

Cuvântul tutor acoperă cel puțin patru locuri de muncă diferite, iar persoana care este excelentă la unul poate fi săracă la alta. Un tutore de corecție vă ascultă cum produceți limba japoneză și vă spune exact ce a fost greșit și ce ar fi spus un vorbitor nativ. Un partener de conversație menține o discuție fluidă și vă extinde gama de subiecte. Un tutore de examen știe formatul, capcanele și calendarul. Un profesor japonez de afaceri cunoaște keigo, convențiile de e-mail și registrul unei întâlniri.

Rezervarea fără a decide este modul în care cursanții ajung într-un chat săptămânal plăcut, care nu schimbă nimic. Scrie-ți obiectivul într-o singură propoziție, cu un termen limită și un test atașat: vreau să trec un interviu în japoneză în patru luni sau vreau să vorbesc despre munca mea timp de zece minute fără să mă opresc. Apoi alegeți profilul care se potrivește. Dacă obiectivul tău se schimbă mai târziu, schimbă tutorele; asta este normal si de asteptat.

Potriviți obiectivul cu profilul tutorelui

O persoană poate acoperi bine două dintre aceste rânduri; aproape nimeni nu le acoperă pe toate. Dacă obiectivele dvs. se întind cu adevărat pe masă, este adesea mai bine să aveți un tutor obișnuit pentru obiectivul principal și să cumpărați ocazional lecții individuale de la un specialist pentru celălalt.

Cum să citești un profil

• Căutați o metodă descrisă, nu adjective. Distracția și prietenia nu vă spune nimic; Corectez în scris în timpul lecției și trimit notițe după aceea vă spune multe.
• Verificați dacă numesc nivelurile și obiectivele pe care le predau. Un tutore care îi învață pe toată lumea, de obicei, nu este specializat în nimeni.
• Urmăriți videoclipul de introducere cu sunetul activat și întrebați dacă puteți asculta acea voce timp de o oră.
• Observați cât de multă japoneză este în videoclip. Un tutore de conversație care vorbește în mare parte limba dvs. într-un discurs de două minute va face același lucru într-o lecție.
• Citiți recenzii pentru detalii. Un profesor mare este zgomotul; ea m-a făcut să-mi refac auto-prezentarea până când a fost firesc este semnal.
• Preferați o politică de anulare și reprogramare declarată față de una vagă, deoarece calendarul dvs. o va testa în cele din urmă.
• Ignorați prețul ca prim filtru. Cea mai scumpă oră este cea care nu schimbă nimic.

Rulați o lecție de probă care vă spune ceva

O lecție de probă este o performanță implicită: tutorele vă întreabă despre trecutul dvs., răspundeți în japoneză lentă, toată lumea este politicoasă și nu învățați nimic despre modul în care predau. Preia controlul aducând o agendă. Aduceți un subiect despre care doriți să vorbiți, o întrebare despre gramatică pe care o găsiți cu adevărat confuză și o solicitare despre stilul de corectare. Această combinație dezvăluie în douăzeci de minute dacă această persoană poate preda.

Spune ce vrei în japoneză dacă poți și în limba ta dacă nu poți; a cere clar nu este nepoliticos aici, este scopul unui proces. Atunci ascultă trei lucruri. Te corectează, sau doar te laudă? Explicațiile lor fac regula utilizabilă sau doar o reiau? Vă lasă cu un pas următor? Un tutore care încheie cu o anumită sarcină ți-a arătat întreaga metodă într-o oră.

Expresii pentru rezervare și deschiderea unei lecții

Acestea sunt liniile care stabilesc termenii. Spune-le aproape de început, înainte ca lecția să-și găsească propria formă. Un tutore va răspunde de obicei cu 分かりました sau はい、大丈夫ですよ și apoi va ajusta, ceea ce este exact ceea ce doriți să vedeți să se întâmple.

Vorbitor nativ sau profesor instruit

Fiecare vorbitor nativ știe ce sună corect. Mult mai puțini vă pot spune de ce și mai puțini pot decide ce ar trebui să învățați în continuare. Acestea sunt trei abilități diferite: intuiție, explicație și secvențiere. Un partener de conversație are nevoie doar de primul. Un tutore pe care te bazezi, deoarece profesorul tău principal are nevoie de toate trei, sau vei primi o oră de discuții plăcute și fără structură.

Capcana inversă există și. Un tutore care explică frumos, dar rareori vă lasă să vorbiți, vă transformă lecția într-o prelegere pe care ați fi putut-o citi. Testați ambele părți în încercare: puneți o întrebare de gramatică pentru a verifica explicația și apoi insistați să vorbiți câteva minute pentru a verifica dacă pot rămâne tăcuți și asculta. Cei mai buni tutori comută între cele două roluri în funcție de nevoile momentului și puteți vedea că schimbarea are loc într-o singură încercare.

• Intuiție: pot oferi imediat o versiune mai naturală a propoziției tale?
• Explicație: pot face o regulă utilizabilă într-un minut fără jargon?
• Secvențiere: pot spune la ce ar trebui să lucrezi pentru luna următoare?
• Reținere: te pot lăsa să te lupți printr-o propoziție fără a o termina pentru tine?

Acordați un ritm, nu doar un slot

O lecție într-un calendar nu este un plan. În a doua sau a treia lecție, acordați trei lucruri în mod explicit: la ce lucrați, ce veți face între lecții și cum veți ști amândoi că a funcționat. Tema pentru acasă este partea pe care cursanții o opresc cel mai adesea și partea care face ca lecțiile săptămânale să fie compuse, mai degrabă decât repetate. Zece minute de pregătire zilnică transformă o lecție de cincizeci de minute într-o săptămână de învățare.

Acordați, de asemenea, forma internă a lecției, astfel încât să nu se piardă timp pentru a decide. O valoare implicită funcțională este cinci minute de discuție de încălzire, zece minute pentru revizuirea corecțiilor de săptămâna trecută, douăzeci și cinci de minute pentru sarcina principală și zece minute pentru feedback și pașii următori. Notează-ți corecturile în timpul lecției, mai degrabă decât să te bazezi pe notele tutorelui; actul de a scrie face parte din amintirea lor.

Fii studentul care profită la maximum de ea

Tutorii se adaptează elevului din fața lor. Un cursant care vine cu un subiect, o întrebare și temele de săptămâna trecută primește o lecție solicitantă. Un cursant care ajunge gol primește o conversație prietenoasă, deoarece aceasta este singura lecție disponibilă. Cea mai mare parte a diferențelor de rezultate dintre doi studenți cu același tutor provine din acest lucru, nu de la tutore.

Faceți părțile lipsite de farmec în altă parte. Revizuirea vocabularului, exercitarea kana și kanji, volumul de ascultare și repetările repetitive de vorbire nu au nevoie de un om plătit, iar fiecare minut din ele într-o lecție este un minut pe care nu l-ați cheltuit pentru corecție. Vino la lecție cu cuvintele deja învățate pe jumătate, astfel încât ora să poată fi petrecută folosindu-le sub presiune, fiind corectată și auzind cum sună o versiune fluentă a propriei propoziții.

• Aduceți un subiect și trei propoziții despre el de care nu sunteți sigur.
• Păstrați o listă cu erorile repetate și verificați-o înainte de fiecare lecție.
• Înregistrați lecția dacă tutorele este de acord și ascultați din nou corecțiile o dată.
• Spuneți cu voce tare propoziția corectată de trei ori în lecție, nu doar să dați din cap.
• Practicați zilnic vorbirea între lecții, astfel încât să ajungeți mai degrabă cald decât ruginit.
• Cere versiunea mai dificilă atunci când o sarcină pare ușoară, mai degrabă decât să te plictisești politicos.

Menținerea costurilor raționale

Orele plătite sunt cea mai rară resursă a ta, așa că cheltuiește-le doar pentru ceea ce are nevoie de o persoană: corecție, registru, formulare naturală, strategie de examen și presiune. Tot ceea ce este volum se poate întâmpla pentru mult mai puțin. Repetări zilnice de conversație, repetarea jocurilor de rol, exercițiul de pronunție și munca de vocabular sunt toate lucruri pe care le poți face singur sau cu un AI Sensei, iar a le face înseamnă că tutorele tău întâlnește un student care cunoaște deja elementele de bază ale subiectului.

O structură practică pentru majoritatea cursanților este o lecție săptămânală cu un tutore, practica zilnică de vorbire pe cont propriu și un schimb de limbi sau conversație informală la două săptămâni. Acest lucru menține costul plătit previzibil, oferindu-vă în același timp mult mai multe minute de vorbire decât ar putea lecțiile singure. Dacă banii sunt strânși, reduceți frecvența lecției înainte de a reduce frecvența vorbirii; lecția este corectarea, dar practica zilnică este învățarea.

Când să schimbi tutorele

Cel mai obișnuit motiv de schimbare nu este un tutore prost, ci un meci terminat. Ai rezervat un partener de conversație prietenos pentru începători și acum ești intermediar și ai nevoie de corecție; sau ai început cu un specialist în gramatică și acum ai nevoie de fluență. Ambele sunt succese și ambele cer o schimbare. Spune așa clar, mulțumește-le și mergi mai departe. Tutorii se așteaptă la asta și este mult mai amabil decât să dispară în liniște.

Celălalt motiv este o lecție care a dispărut: nicio corecție pe care să-ți amintești, nicio notă, nici un plan și o cantitate din ce în ce mai mare din propria ta limbă este vorbită. Ridică-l o dată și fii specific cu privire la ceea ce vrei. Tutori buni se adaptează imediat și recunoscători. Dacă două lecții mai târziu, nimic nu s-a schimbat, rezervați o probă în altă parte, fără să vă chinuiți, pentru că costul șederii este încă o lună de neprogresare confortabilă.