Začněte zprávou, kterou chcete odeslat
Předpokládejme, že chcete říci, že studujete v knihovně. Znáte místo a činnost, ale nejste si jisti, která částice je spojuje. Řekněte Mocchi zamýšlený význam, než jej požádáte, aby rozsoudil větu. V opačném případě by plynulé přepisování mohlo popsat jinou situaci a stále by se mohlo zdát užitečné.
Udržujte první pokus viditelný. Zeptejte se na nejmenší vodítko, které by vám umožnilo jej opravit, například kterou část věty přehodnotit. Testujete konkrétní rozhodnutí, nesnažíte se dokázat, že dokážete vyřešit každý problém bez pomoci.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 自分で直します。 | Jibun de naoshimasu. | sám to opravím. |
| 図書館に勉強します。 | Toshokan ni benkyō shimasu. | Původní pokus: lokační částice je pro tento význam nevhodná. |
Projděte si tři úrovně pomoci
Nejprve se zeptejte, kde je problém. Pokud to nestačí, zeptejte se, jaký vztah by slovo mělo vyjadřovat. Teprve poté si vyžádejte příklad v okolí. U věty knihovny se užitečná nápověda ptá, zda máte na mysli cíl nebo nastavení aktivity. Nápověda ukazuje na rozdíl, aniž by poskytla celou vaši odpověď.
O tuto sekvenci můžete požádat přímo: Řekněte mi, kterou část přehodnotit; pokud stále uvíznu, vysvětlete druh významu, který potřebuji. Dobrá nápověda je dostatečně konkrétní, aby změnila vaše myšlení. Pokud je odpověď příliš vágní, řekněte, co jste již vyzkoušeli, a požádejte o další úroveň pomoci.
| Úroveň pomoci | Užitečný požadavek | Vaše práce |
|---|---|---|
| Lokalizovat | Kterou část bych měl přehodnotit? | Identifikujte rozhodnutí. |
| Vyjasnit | Jaký vztah by tato část měla vyjadřovat? | Spojte formu s významem. |
| Model | Ukažte jiný příklad tohoto vztahu. | Sestavte si vlastní revidovanou větu. |
Proveďte revizi a vysvětlete důvod
Opravenou větu napište sami. Poté vysvětlete své rozhodnutí: knihovna je místo, kde se studuje. Na tomto vysvětlení záleží víc než na zapamatování tvaru opravené čáry. Zeptejte se Mocchi, zda vaše úvaha odpovídá situaci a zda revize stále vyjadřuje váš původní záměr.
Pokud zpětná vazba uvádí jinou platnou větu, před výběrem porovnejte její význam. Cílová věta a věta o umístění aktivity mohou být gramatické, ale odpovídají na různé otázky. Zachovejte příklad, který odpovídá zprávě, kterou jste začali.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 図書館で勉強します。 | Toshokan de benkyō shimasu. | Studuji v knihovně. |
| 図書館に行きます。 | Toshokan ni ikimasu. | Jdu do knihovny. |
Vyzkoušejte rozhodnutí na jiném místě a aktivitě
Změňte knihovnu na kavárnu a studium na čtení. Při vytváření nové věty se nedívejte na předchozí odpověď. Pokud dokážete znovu vysvětlit vztah, oprava se stává přenositelnější. Pokud váháte, vraťte se k rozlišení významu, než přidáte další slovní zásobu.
Použijte malý soubor změněných situací. Z velkého seznamu se může stát cvičení na kopírování vzoru, zatímco dva nebo tři pečlivě vybrané příklady vám umožní věnovat pozornost tomu, proč se gramatický vzor hodí. Požádejte Mocchi o uvedení cíle a umístění aktivity, aby správný výběr nebyl vždy stejný.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| カフェで本を読みます。 | Kafe de hon o yomimasu. | Četl jsem knihu v kavárně. |
| 駅に行きます。 | Eki ni ikimasu. | Jdu na nádraží. |
Použijte plnější korekci ve správný okamžik
Po revizi použijte /correct, pokud chcete zkontrolovat celou větu. Opravná karta Mocchi může zobrazovat originál, revidovanou verzi a důvody změn. Přečtěte si důvody a rozhodněte se, který z nich můžete uplatnit jinde. Samotným vyleštěným výsledkem činnost nekončí.
Oddělte nezbytnou opravu od stylistické alternativy. Zeptejte se, zda změna opraví chybu, změní zdvořilost nebo jednoduše zvolí hladší výraz. Tato otázka vám brání považovat každou odlišnou formulaci za důkaz, že váš originál byl špatný. Přístup k nástroji pro psaní závisí na funkcích dostupných ve vašem účtu.
Zaznamenejte si, jakou podporu jste potřebovali
Ve svých poznámkách použijte tři krátké štítky: nezávislý, po nápovědě a po modelu. Tyto štítky vám pomohou vybrat si další aktivitu, aniž byste z relace udělali cvičení na hledání skóre. Položka, která potřebovala model, si možná zaslouží nové vysvětlení; ten, který jste vyřešili nezávisle, se může později vrátit ve smíšené recenzi.
Při příštím otevření Mocchi vysvětlete konkrétní rozhodnutí, ke kterému se chcete vrátit, a vyžádejte si nový kontext. Můžete požádat /review, aby se zaměřil na tento bod. Užitečným výsledkem je věta, kterou si můžete vybrat a vysvětlit mimo původní chat, s nápovědou dostupnou, když ji potřebujete.