Co vlastně pokrývá volná vrstva
Bezplatná AI japonská praxe je zřídkakdy ostříhaná demonstrace. Ve většině nástrojů získáte stejnou živou hlasovou konverzaci, stejnou osobu lektora a stejné okamžité opravy jako platící student, jednoduše měřené: několik minut denně, stanovený počet lekcí týdně nebo měsíční příspěvek. Výuka není slabší. Je ho méně a příspěvek se resetuje podle plánu, který neřídíte.
Tento rozdíl je důležitější než jakékoli srovnání vlastností. Skutečnou otázkou není, zda je nástroj dobrý, ale zda vás deset minut mluvené japonštiny pět dní v týdnu posune vpřed. Pro většinu studentů mezi kana a vyšší začátečníky ano, protože překážkou je spíše rychlost vyhledávání než chybějící znalosti.
Jaké volné úrovně obvykle limitují
| Omezit | Jak to obvykle vypadá | Jak s tím pracovat |
|---|---|---|
| Mluvení minut | Denní nebo týdenní dávka, často deset až dvacet minut | Před spuštěním časovače rozhodněte scénu a cílový vzor |
| Délka relace | Jedna konverzace se po stanovené době uzavře | Vyberte si jednu situaci místo tří krátkých |
| Hloubka korekce | Opravy v tuto chvíli, kratší písemné shrnutí | Zeptejte se proč v japonštině, dokud vám zbývají minuty |
| Uložená historie | K dispozici zůstávají pouze nejnovější relace | Pokaždé zkopírujte dvě opravené věty do vlastních poznámek |
| Scénáře a hlasy | Menší sada roleplay misí | Opakujte jeden scénář s novými detaily a nehledejte nové |
| Specializovaný obsah | Obchodní nebo pohovory vyhrazené pro placené plány | Zůstaňte u každodenních situací, dokud neproběhnou bez zaváhání |
Žádná z těchto čepic nezastaví začátečníka v pokroku. Zastaví vás v putování. Omezený příděl si vynucuje disciplínu, kterou neomezený přístup produkuje jen zřídka, protože je vidět každá promarněná minuta. Studenti, kteří považují volné úrovně za zbytečné, obvykle stráví čtyři ze svých deseti minut rozhodováním, o čem budou mluvit.
Připravte scénu před spuštěním časovače
Příprava je místo, kde se vyhrává nebo prohrává volná úroveň. Vše, co nepotřebuje lektora, by se mělo stát, než začnete: vybrat si situaci, zapamatovat si slova, která potřebuje, a říct si úvodní větu. Stojí to dvě minuty neměřeného přemýšlení a kupují zpět dvě minuty mluvení, což je pětina typického bezplatného sezení.
- Vyberte jednu situaci, kterou můžete pojmenovat jednou větou, například dotaz na cestu na stanici.
- Zapište si tři slova, která očekáváte, že budete potřebovat, a předem zkontrolujte jejich výslovnost.
- Řekněte dvakrát nahlas svůj první řádek s vypnutým časovačem, takže relace nezahájí ticho.
- Vyberte si jeden gramatický vzor, který chcete během konverzace lovit, a pouze jeden.
- Předem se rozhodněte, jak budete žádat o opravu, ať to v angličtině neimprovizujete.
Nastavte scénu v jedné japonské větě
Otevřít v japonštině. Tutor, který musí vyjednat nastavení v angličtině, spálí vaše minuty a zahájí relaci ve špatném jazyce. Jedna věta pojmenovává role, jedna dotaz na úroveň a už mluvíte. Častou chybou je nejprve vysvětlit celou vaši historii učení, což lektor nepotřebuje a platíte za to během několika minut.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 今日は道を聞く練習をしたいです。 | Kyō wa michi o kiku renshū o shitai desu. | Dnes si chci procvičit dotazování na cestu. |
| 私は旅行者で、あなたは駅員です。 | Watashi wa ryokōsha de, anata wa ekiin desu. | Já jsem cestovatel a ty jsi zřízenec na nádraží. |
| 初級のレベルで、ゆっくり話してください。 | Shokyū no reberu de, yukkuri hanashite kudasai. | Mluvte prosím pomalu, na úrovni začátečníka. |
| 英語は使わないでください。 | Eigo wa tsukawanaide kudasai. | Prosím, nepoužívejte angličtinu. |
| 私が間違えたら、その場で直してください。 | Watashi ga machigaetara, sono ba de naoshite kudasai. | Pokud udělám chybu, opravte mě prosím na místě. |
| 最初の質問をお願いします。 | Saisho no shitsumon o onegai shimasu. | Položte mi prosím první otázku. |
Rozhodněte se o cílovém vzoru pro dnešek
Krátké sezení nemůže pokrýt téma, ale může se vrtat v jednom vzoru, dokud se nepřestane cítit cizí. Nejprve si vyberte vzor a poté najděte situaci, která ho nutí. Protože jste se rozhodli předem, můžete spočítat, kolikrát jste to vyrobili, což promění vágní chat v měřitelný počet opakování.
- Povolení: te mo ii desu ka, v situaci, kdy se musíte zeptat, než něco uděláte.
- Požadavky: te kudasai a te moraemasu ka, když potřebujete pomoc nebo pomalejší řeč.
- Chtít: tai desu, když mluvíte o plánech na víkend nebo výlet.
- Důvody: kara a uzel, když vysvětlujete, proč jste se zpozdili nebo proč jste si něco vybrali.
- Srovnání: no hō ga a dochira ga, když se nahlas rozhodujete mezi dvěma možnostmi.
Japonské linky na desetiminutovou relaci
Takto zní připravená desetiminutová sezení. Student nastaví rámec, zůstane v jedné situaci, požádá o pomalejší řeč místo přepnutí do angličtiny a raději se zavře, než aby byl přerušen. Řádky lektora ukazují druh odpovědi, kterou lze očekávat, takže si své odpovědi můžete nejprve nacvičit.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| こんにちは。今日は10分だけお願いします。 | Konnichiwa. Kyō wa juppun dake onegai shimasu. | Ahoj. Dnes jen deset minut, prosím. |
| わかりました。駅の場面から始めましょう。 | Wakarimashita. Eki no bamen kara hajimemashō. | Rozuměl. Začněme nádražní scénou. |
| すみません、東京駅までどう行きますか。 | Sumimasen, Tōkyō-eki made dō ikimasu ka. | Promiňte, jak se dostanu na tokijské nádraží? |
| この道をまっすぐ行って、二つ目の角を右に曲がってください。 | Kono michi o massugu itte, futatsu-me no kado o migi ni magatte kudasai. | Jděte rovně po této silnici a na druhém rohu zahněte doprava. |
| 歩いてどのくらいかかりますか。 | Aruite dono kurai kakarimasu ka. | Jak dlouho to trvá pěšky? |
| 十五分ぐらいです。 | Jūgo-fun gurai desu. | Asi patnáct minut. |
| すみません、地図で見せてもらえますか。 | Sumimasen, chizu de misete moraemasu ka. | Promiň, můžeš mi to ukázat na mapě? |
| 電車のほうが早いですか。 | Densha no hō ga hayai desu ka. | Je vlak rychlejší? |
| ゆっくり話してもらえますか。まだ勉強中です。 | Yukkuri hanashite moraemasu ka. Mada benkyō-chū desu. | Mohl byste mluvit pomalu? stále studuji. |
| 今の言い方は自然でしたか。 | Ima no iikata wa shizen deshita ka. | Bylo to, jak jsem to právě řekl, přirozené? |
| あと二分なので、最後にもう一度練習させてください。 | Ato ni-fun na node, saigo ni mō ichido renshū sasete kudasai. | Zbývají mi dvě minuty, tak mě prosím nechte ještě jednou procvičit. |
| 今日はここまでにします。ありがとうございました。 | Kyō wa koko made ni shimasu. Arigatō gozaimashita. | Tady se pro dnešek zastavím. Děkuji mnohokrát. |
Řádek o tom, že zbývají dvě minuty, je ten, který většina studentů vynechá a je nejužitečnější. Oznámení konce vám umožní zopakovat vaši nejlepší větu, aniž byste ji ztratili, když se relace uzavře uprostřed odpovědi.
Požádejte o opravu, když hodiny běží
Opravy jsou částí, kterou nemůžete poté reprodukovat, takže jim věnujte minuty raději než novým tématům. Zeptejte se v japonštině, zeptejte se na konkrétní větu a zeptejte se na důvod, nikoli pouze na lepší verzi. Učitel, který vám předá přepis, neučí nic přenosného; ten, který pojmenuje částici, vám dá pravidlo pro zítřek.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 今の文を直してください。 | Ima no bun o naoshite kudasai. | Opravte prosím větu, kterou jsem právě řekl. |
| どうしてその助詞を使うのですか。 | Dōshite sono joshi o tsukau no desu ka. | Proč používáte tu částici? |
| もっと短く言えますか。 | Motto mijikaku iemasu ka. | Dá se to říci stručněji? |
| 同じ意味で、丁寧な言い方はありますか。 | Onaji imi de, teinei na iikata wa arimasu ka. | Existuje zdvořilý způsob, jak říci totéž? |
| 私の発音で、直すところはどこですか。 | Watashi no hatsuon de, naosu tokoro wa doko desu ka. | Co bych měl ve své výslovnosti opravit? |
| 今日の間違いを三つだけ教えてください。 | Kyō no machigai o mittsu dake oshiete kudasai. | Řekněte mi prosím jen tři chyby ode dneška. |
Uložte recenzi na dobu po uplynutí časovače
Čtení, psaní a opakování nic nestojí, takže žádné z nich nepatří do měřené relace. Když konverzace skončí, otevřete zprávu a pomalu ji projděte. Každou opravenou větu řekněte třikrát nahlas a poté změňte jeden detail tak, aby se stal vaším, nikoli jen zapamatovanou větou.
Udržujte si také svůj vlastní záznam. Bezplatné úrovně často ukládají pouze nedávné relace a oprava, kterou jste nejvíce potřebovali, může zmizet, než ji znovu vyhledáte. Dvě věty denně v notebooku vytvoří seznam vašich skutečných slabých stránek, který žádný nástroj nedokáže sestavit přes mezeru ve své historii.
- Zkopírujte do poznámek dvě opravené věty v japonštině s důvodem opravy.
- Řekněte každé z nich třikrát a poté vyměňte podstatné jméno nebo časové slovo.
- Označte každou opravu, kterou jste nyní obdrželi, dvakrát; to je zítřejší cílový vzor.
- Napište svůj úvodní řádek pro další sezení, dokud je situace čerstvá.
Věty k přenesení do zítřka
Variace je to, co dělá nacvičenou linku použitelnou. Vezměte větu, kterou jste dnes cvičili, a pětkrát z ní změňte jednu část, nahlas, pryč od nástroje. Ty zaberou minutu na autobusové zastávce a nic nestojí, a jsou důvodem, proč může bezplatná úroveň stále vytvářet stabilní pokrok.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 東京駅までどうやって行きますか。 | Tōkyō-eki made dō yatte ikimasu ka. | Jak se dostanu na Tokyo Station? |
| 郵便局までどうやって行きますか。 | Yūbinkyoku made dō yatte ikimasu ka. | Jak se dostanu na poštu? |
| ここから空港まで、どのくらいかかりますか。 | Koko kara kūkō made, dono kurai kakarimasu ka. | Jak dlouho to trvá odtud na letiště? |
| バスと電車、どちらが便利ですか。 | Basu to densha, dochira ga benri desu ka. | Co je výhodnější, autobus nebo vlak? |
| すみません、この住所はどこですか。 | Sumimasen, kono jūsho wa doko desu ka. | Promiňte, kde je tato adresa? |
| ありがとうございます。助かりました。 | Arigatō gozaimasu. Tasukarimashita. | Děkuju. To byla skvělá pomoc. |
Bezplatné zdroje, které se dobře hodí k bezplatnému cvičení umělé inteligence
Povolení bezplatného mluvení je svým designem úzké, takže jej obklopte volným vstupem, nikoli aplikací s druhým mluvením. Vaše naměřené minuty byste měli věnovat produkci japonštiny; cokoli, co můžete udělat tiše, patří jinam. Níže uvedená kombinace nic nestojí a pokryje to, co krátký rozhovor nedokáže.
- Kana a kanji se vrtají v balíčku karet zdarma, ve dnech, kdy je příspěvek na mluvení pryč.
- Odstupňovaný poslech: krátké podcasty pro začátečníky nebo pomalé zprávy, pět minut při dojíždění.
- Bezplatný odkaz na gramatiku pro kontrolu jakékoli opravy, která vás překvapila.
- Půjčená učebnice pro strukturovaný řád, protože cvičení umělé inteligence nevytváří osnovy.
- Denně stínovat třicetisekundový klip, který trénuje rytmus, aniž by potřeboval partnera.
Průvodce výslovností a částicemi na tomto blogu pokrývají dvě oblasti, kde se bezplatný poslech vyplatí nejrychleji.
Při placení se to opravdu vyplatí
Existuje upřímný signál k upgradu a není to nadšení. Zaplaťte, když po většinu dní po dva po sobě jdoucí týdny dosáhnete bezplatného stropu a přesto chcete pokračovat. Tento vzorec ukazuje limit, spíše než váš rozvrh se stal omezením, což je jediný případ, kdy se více minut spolehlivě stane japonskějším.
Dva další důvody zůstávají. První je scénář, který bezplatná úroveň nezahrnuje a který skutečně potřebujete, jako je hovor na pracovišti před skutečným. Druhým je hloubka zpětné vazby: pokud krátká zpráva stále pojmenovává stejný problém, aniž by jej vysvětlila, obsáhlejší zpráva si své náklady vydělá. Chcete-li se cítit více oddaní, je lepší vyřešit pevný slot ve vašem kalendáři.
- Dosáhnete bezplatného limitu alespoň osm dní z deseti a chcete pokračovat.
- Potřebujete scénář nebo zaregistrovat volné rezervy úrovně s připojeným skutečným datem.
- Nevidíte, které opravy se opakují, protože historie je oříznuta.
- Vaše mluvení přerostlo situace pro začátečníky dostupné zdarma.