Trouvez une phrase de base que vous pouvez posséder
Choisissez un événement ordinaire que vous pouvez décrire sans copier de modèle. La phrase de base doit déjà communiquer une action ou un état complet. Si vous ne parvenez pas à le former confortablement, demandez de l'aide à Mocchi pour cette partie avant d'ajouter plusieurs nouveaux détails. Une plus grande complexité ne résoudra pas l’incertitude concernant le verbe principal.
Pour cet exemple, le message de base est que vous avez regardé un film. Dites-le à voix haute et expliquez ce qui s'est passé. Décidez ensuite de ce que votre auditeur voudrait savoir ensuite. Cette question donne un but à l’expansion au lieu de traiter la longueur comme une partition.
| japonais | Romaji | Signification |
|---|---|---|
| 映画を見ました。 | Eiga o mimashita. | J'ai regardé un film. |
| 友達と映画を見ました。 | Tomodachi to eiga o mimashita. | J'ai regardé un film avec un ami. |
Ajoutez le détail qui répond à une vraie question
Un auditeur pourrait vous demander quand vous avez regardé le film ou qui était avec vous. Ajoutez une réponse à cette question. Dites à Mocchi quel détail vous ajoutez et demandez-lui d'inspecter la nouvelle relation. Gardez le reste de la phrase stable afin que vous puissiez voir ce que fait l'ajout.
Par exemple, ajouter un ami en tant que compagnie est différent de faire de cet ami la personne qui a regardé le film. Renseignez-vous sur cette distinction si la particule change. Vous apprenez à contrôler le message, plutôt que d’arranger des mots supplémentaires autour d’une phrase qui vous semble familière.
| japonais | Romaji | Signification |
|---|---|---|
| 土曜日に友達と映画を見ました。 | Doyōbi ni tomodachi to eiga o mimashita. | J'ai regardé un film avec un ami samedi. |
| 家で映画を見ました。 | Ie de eiga o mimashita. | J'ai regardé un film à la maison. |
Gardez une nouvelle structure au centre
Une fois que le moment et le lieu vous conviennent, choisissez une relation telle qu'une raison ou un contraste. Demandez à Mocchi une brève explication à votre niveau et un exemple proche. Ajoutez uniquement cette relation à votre propre phrase. Si la grammaire et le vocabulaire ne vous sont pas familiers, simplifiez-en un.
Évitez de demander plusieurs formulaires avancés à la fois. Une seule connexion significative vous donne quelque chose de spécifique à vérifier et à réutiliser. Expliquez ce que l'auditeur doit comprendre de la connexion : la raison pour laquelle une activité s'est produite, un contraste avec une attente ou l'ordre de deux événements.
Vérifier une raison sans changer l'événement
Supposons que la pluie explique pourquoi vous êtes resté à la maison. Gardez l'activité et le lieu visibles pendant que vous ajoutez la raison. Demandez à Mocchi si la nouvelle phrase préserve cette relation et si une paire de phrases plus courtes serait plus claire pour votre niveau actuel.
Alors changez la situation. Utilisez une raison différente pour une décision ordinaire différente. Fermez l’exemple original avant de répondre, vous devez donc choisir vous-même la structure. Si vous ne vous souvenez que de la phrase du film, revenez au sens du lien et essayez une autre action simple.
| japonais | Romaji | Signification |
|---|---|---|
| 雨が降っていたので、家で映画を見ました。 | Ame ga futte ita node, ie de eiga o mimashita. | Parce qu'il pleuvait, j'ai regardé un film chez moi. |
| 時間がなかったので、タクシーで行きました。 | Jikan ga nakatta node, takushī de ikimashita. | Comme je n'avais pas le temps, je suis allé en taxi. |
Comparez soigneusement votre version avec une réécriture
Si vous utilisez /correct pour les commentaires écrits, lisez l'explication de chaque modification. Demandez-vous si cela répare une erreur, améliore le flux ou introduit un nouveau sens. Une réécriture peut être naturelle lorsque vous utilisez une structure que vous n'avez pas apprise, alors demandez une alternative plus simple qui préserve votre intention.
Essayez de reconstruire la phrase révisée sans regarder. Si vous ne parvenez pas à expliquer une pièce, renseignez-vous sur cette pièce avant de la sauvegarder comme modèle. La phrase la plus utile est celle dont vous pouvez répéter les choix dans un nouveau contexte, même si une version plus avancée est disponible. L'accès en écriture dépend des fonctionnalités de votre compte.
Utiliser l'expansion pour soutenir une nouvelle claire
Construisez un petit récit d’un événement avec un début, un détail important et un résultat. Certaines idées peuvent appartenir à des phrases distinctes. Lisez l'histoire à haute voix et remarquez où l'auditeur a besoin d'une pause ou d'une autre information. Demandez à Mocchi quel détail est nécessaire et lequel détourne l'attention du point.
Terminez par une nouvelle histoire utilisant le même type de connexion. Vous pouvez le préparer en Mocchi, puis utiliser /kaiwa pour trouver une conversation AI Sensei dans laquelle l'histoire s'inscrit. Votre prochain objectif de pratique pourrait être un ordre plus clair ou une raison plus utile, plutôt que de simplement ajouter plus de mots.