车站、线路和列车
駅，eki，是一个车站，在日常使用中只有一个阅读。每个车站的站名都以它结尾，而“駅员”，ekiin，就是出现问题时要寻找的工作人员。 线，sen，是一条线，既是铁路线，又是一条线，它为每条路线命名：山手线，山手线，中央线，中央线，以及站台上的番线，bansen，编号轨道。 电、den 是电力，而车、kuruma 或 sha 是车辆，因此电车、densha 是电动火车，这个词几乎可以指所有本地列车，而火车、ressha 是车牌和公告上的正式用词。
番（ban）是序列中的数字，号（gō）是编号的项目，因此两者之间划分了平台。 三番线，sanban-sen，是三号站台； 五号车，gogōsha，是五号车，画在该车停靠的站台地板上。 号也命名了列车：のぞみ三号，Nozomi sangō，是当天的第三趟 Nozomi 服务。 番号，bangō，是一般的数字，所以座席番号，zaseki bangō，是预订机票上的座位号。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| この電車は新宿駅に止まりますか。 | Kono densha wa Shinjuku-eki ni tomarimasu ka. | 这趟电车在新宿站停靠吗？ |
| 山手線は何番線ですか。 | Yamanote-sen wa nanban-sen desu ka. | 山手线是哪个站台？ |
| 三号車の座席です。 | Sangōsha no zaseki desu. | 这是三号车厢的座位。 |
| 駅員に聞いてみましょう。 | Ekiin ni kiite mimashō. | 我们去问问车站工作人员吧。 |
火车类型从最慢到最快
火车类型汉字决定您的火车是否停在您需要的地方。 各 kaku 是每个的意思，停 tei 是停止的意思，所以各停 kakutei 是各駅停车的缩写，kakueki teisha 在每个车站都停车。 快、kai 表示愉快或轻快，而速、soku 或 hayai 表示快速，因此快速、kaisoku 是一种跳过某些车站的快速服务。 急，kyū 或 isogu，是紧急的，急行，kyūkō，是快车。 特（toku）是特殊的，特急（tokkyū）是一种特快列车，是大多数私人线路上最快的类别，并且通常需要额外的特急券。
在这些座位组合之间，每条铁路都为自己发明了：准急、顺急、半快车； 通勤快速, tsukin kaisoku, commuter rapid; 新快速，shinkaisoku，特别快速。一旦你知道了各、快、急和特，你就可以对你看到的任何火车进行排名。更快并不总是更好：如果你的站很小，只有一个各停停在那里。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 各駅停車にお乗りください。 | Kakueki teisha ni o-nori kudasai. | 请乘坐当地火车。 |
| 快速はこの駅に止まりません。 | Kaisoku wa kono eki ni tomarimasen. | 急流不在此站停靠。 |
| 特急は特急券が必要です。 | Tokkyū wa tokkyūken ga hitsuyō desu. | 特快列车需要特快车票。 |
| 次の急行は何時ですか。 | Tsugi no kyūkō wa nanji desu ka. | 下一趟快车是几点？ |
车站和列车类型汉字一目了然
第一张表收集了车站和火车类型的汉字以及您最常在标牌或标志上看到的复合词。
| 汉字 | 阅读 | 意义 |
|---|---|---|
| 駅 | on: eki | 车站; 駅员 ekiin，车站工作人员 |
| 線 | on: sen | 线; 山手线 山手线 |
| 電 | on: den | 电; 电车 电车, 火车 |
| 車 | on: sha; kun: kuruma | 车辆; 号车 gōsha, 汽车号码 |
| 番 | on: ban | 按顺序编号； 番线bansen站台 |
| 号 | on: gō | 编号项目； 五号车 gogōsha，五号车 |
| 各 | on: kaku; kun: onoono | 每个; 各停kakutei、普通列车 |
| 停 | on: tei | 停止; 停车 Teisha, 停止 |
| 快 | on: kai | 轻快、愉快； 快速 kaisoku 快速 |
| 速 | on: soku; kun: haya(i) | 快速地; 新快速shinkaisoku、特别快速 |
| 急 | on: kyū; kun: iso(gu) | 紧迫的; 急行 kyūkō, 急行 |
| 特 | on: toku | 特别的; 特急特快、特急 |
这里几乎每个单词都用于阅读，因为铁路词汇是由汉语复合词构成的。您将听到的 kun 读数是 kuruma（表示路上的汽车）和 hayai（表示快速）。
上车、下车和换乘
三个汉字涵盖了整个旅程。 乘，noru，是上车，读jō，在乘车，jōsha，登机，和乘り场，noriba，登机点，公共汽车站和出租车站上面的词。 降，oriru，是下车，读 kō，降车，kōsha，下车；同样的汉字，下雨时读作“furu”，所以“降车口”kōshaguchi是下车的出口，“降水”kōsui是降水。 换，kaeru，在阅读kan时是交换，乘り换え，norikae，是转移，而両替，ryōgae，使用不同的汉字来换钱。
在公交车上，您会在车门上看到“乘车口”、“jōshaguchi”和“降车口”、“kōshaguchi”。 乘り越し (norikoshi) 正在经过您的付费车站，而乘り越し精算机 (norikoshi seisanki) 是位于检票口的票价调整机，用于修复该车站。 乘り换え口，norikae-guchi，是通往另一条线路的通道。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 東京駅で乗り換えてください。 | Tōkyō-eki de norikaete kudasai. | 请在东京站换乘。 |
| 次の駅で降ります。 | Tsugi no eki de orimasu. | 我要在下一站下车。 |
| バス乗り場は南口です。 | Basu noriba wa minami-guchi desu. | 巴士站位于南口。 |
| 乗り越したので精算します。 | Norikoshita node seisan shimasu. | 我骑过车站，所以我会补差价。 |
机票、票价、出发和到达
券, ken, 是机票或代金券: 乘车券, jōshaken, 基本票价票; 特急券、特急券、特快补充； 指定席券、shiteisekiken、指定席票；还有券売机、kenbaiki、售票机。 料，ryō，是一种费用，料金，ryōkin，是票价，而运租，unchin，是票价表上的正式词。 発，hatsu，是出发，着，chaku 或 tsuku，是到达，这两个汉字每次在车票或车票上都坐在后面。 空，sora 或 kū，是天空和空旷的，而港，minato 或 kō，是一个港口，所以空港，kūkō，是一个机场，而港本身就是渡轮港口。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 十時八分発の特急に乗ります。 | Jūji happun hatsu no tokkyū ni norimasu. | 我乘坐的是10点08分出发的特快列车。 |
| 指定席券を買いたいです。 | Shiteisekiken o kaitai desu. | 我想买指定席票。 |
| 空港行きの電車はどれですか。 | Kūkō-yuki no densha wa dore desu ka. | 哪趟火车去机场？ |
| 終電は何時ですか。 | Shūden wa nanji desu ka. | 最后一趟火车是几点？ |
| この列車は遅延しています。 | Kono ressha wa chien shite imasu. | 这列火车晚点了。 |
| 汉字 | 阅读 | 意义 |
|---|---|---|
| 乗 | on: jō; kun: no(ru) | 乘车、登船； 乘り场 noriba、乘车处 |
| 降 | on: kō; kun: o(riru), fu(ru) | 下车，跌倒； 降车 kōsha，下车 |
| 換 | on: kan; kun: ka(eru) | 交换; 乘り换え noikae、换乘 |
| 券 | on: ken | 票; 券売机 kenbaiki、售票机 |
| 料 | on: ryō | 费用; 料金 ryōkin, 票价 |
| 発 | on: hatsu | 出发； 始発shihatsu，第一趟列车 |
| 着 | on: chaku; kun: tsu(ku), ki(ru) | 到达，穿戴； 到着 tōchaku, 到达 |
| 空 | on: kū; kun: sora, a(ku), kara | 天空，空旷； 空席 kūseki |
| 港 | on: kō; kun: minato | 港口; 空港 kūkō, 机场 |
板上每行都写着时间、発或着、列车类型、目的地和番线。新干线车票添加指定席、shiteiseki、预留座位或自由席、jiyūseki、自由座位。 终电（shūden）是最后一班火车，始発（shihatsu）是第一班火车； 运休，unkyū，是取消的服务，遅延，chien，延误。票价和附加费因线路和距离而异，因此请查看机器上方的票价表，而不是假设价格。
你每天在哪里遇到这些汉字
从售票机到座位，交通汉字围绕着您，因此一次通勤就是一次完整的回顾。
- 发车板：时间带発，列车类型，目的地行き，番线，出现问题时遅延或运休
- 站台标志：番线、楼层号车、乘车口及各停、快速、急行、特急停车图
- 售票机：券売机、乘车券、特急券、指定席、自由席、料金、精算票价调整
- 门票及IC卡屏幕：発、着、号车、座席番号、乘换、残高显示卡余额
- 巴士站和出租车：乘り场、降车口、免费出租车空车、停满停车场的満车
- 机场和港口: 空港, 港, 到着抵达, 出発出发, 耗费口登机口
您的传输应用程序使用与黑板相同的汉字，因此将其切换为日语一周即可获得一本自检教科书。
相似的汉字值得一看
特和持，持有，共用右侧，仅左侧偏旁不同：牛为特殊，手为持有。 持ち込み，mochikomi，随身携带物品，坐新干线告示上特急旁边，所以读偏旁部首。 急与息、息，皆有心在下，而急则有钩在上。 各与名、名、共享顶； 各在较宽的顶部下方有一个口，“名”是机票上代表您姓名的字符。
停和亭的区别在于左边的人称部首，亭出现在餐馆名称中。 降和陆，土地，共享左偏旁部首，陆出现在着陆，chakuriku，着陆的机场，所以看右半部分。 券和巻，卷起来，共享顶部，但是券的结尾是刀，因为票被切割了，而巻的结尾是卷曲。 発和登，攀登，分享顶峰； 登下面有豆，出现在登山口、登山口、山站处。 空、突，为刺，皆有洞顶，但空下有工，突有大。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 特急と持ち込みは違う字です。 | Tokkyū to mochikomi wa chigau ji desu. | 特急和随身行李使用不同的字符。 |
| 着陸と到着はどちらも着です。 | Chakuriku to tōchaku wa dochira mo chaku desu. | 着陆和到达都使用汉字乍库。 |
| 券の下は刀です。 | Ken no shita wa katana desu. | 票券汉字的底部是一把剑。 |
交通汉字一周学习计划
在平台上学习这些汉字。手写每个字符一次，说出读数并拍摄使用它的一块板或标牌。
- 第一天：駅、线、电、车、番、号。阅读您所在车站的标志并找到站台和车号。
- 第二天：各、停、快、速、急、特。阅读停车表并对列车类型进行排名。
- 第三天：乘、降、换。在一趟旅程中找到乘り场、降车口和乘り换え。
- 第四天：券、料。阅读票价表和售票机上的每个按钮。
- 第五天：発、着、空、港。随着时间大声朗读完整的出发板线路。
- 第六天：相似的配对。特与持、券与巻、発与登并列。
- 第 7 天：通过 Unihongo 的免费学习游戏复习全部 21 个内容，然后计划一次仅使用日语标志的换乘旅行。
对于口语方面，日本火车站短语的相关帖子涵盖了在售票窗口和站台上要说的话。这篇文章为您提供的阅读意味着您很少需要询问。