คำวิเศษณ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในคำพูดของคุณ
ประโยคเริ่มต้นระบุข้อเท็จจริง: nihongo o benkyou shimasu คำวิเศษณ์บอกผู้ฟังว่าข้อเท็จจริงนั้นอยู่ในชีวิตของคุณอย่างไร Mainichi nihongo o benkyō shimasu เป็นกิจวัตร sukoshi benkyō shimasu เป็นการรับสมัคร และคำขวัญ benkyō shitai desu คือความตั้งใจ ไม่มีสิ่งใดที่ต้องใช้คำกริยาใหม่หรือรูปแบบไวยากรณ์ใหม่ จำเป็นต้องมีคำพิเศษหนึ่งคำวางไว้หน้ากริยา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมคำวิเศษณ์จึงให้ช่วงการสนทนาต่อชั่วโมงของการเรียนมากกว่าสิ่งอื่นใดในระดับเริ่มต้น
ภาษาญี่ปุ่นยังใช้คำวิเศษณ์ซึ่งภาษาอังกฤษจะเปลี่ยนคำกริยาทั้งหมด แทนที่จะใช้คำแยกสำหรับความเร่ง ผู้พูดมักจะพูดว่า ฮายาคุ บวกกับกริยาธรรมดา แทนที่จะกระซิบเพียงคำเดียว ไคไซ โคเอะ เด หรือ ชิซูกะ นิ กลับได้ผล การเรียนรู้ที่จะเข้าถึงคำวิเศษณ์แทนที่จะค้นหาคำกริยาหายากช่วยให้คุณพูดได้ในระดับปัจจุบัน
กฎการจัดรูปแบบโดยสรุป
| ประเภทคำ | กฎ | คำฐาน | รูปแบบคำวิเศษณ์ |
|---|---|---|---|
| ฉัน-คำคุณศัพท์ | วางตัวสุดท้าย i เพิ่ม ku | 早い hayai (เร็ว, เร็ว) | 早く ฮายาคุ |
| ฉัน-คำคุณศัพท์ ii | ใช้ฐานย้อยเก่าแล้ว ku | いい ii (ดี) | よく โยกุ |
| Na-คำคุณศัพท์ | เพิ่มพรรณีลงในก้านธรรมดา | 静か ชิซูกะ (เงียบ) | 静かに ชิซูกะ นิ |
| คำนามในวลีที่กำหนด | เพิ่มพรรณีหรือเดอ | 一緒 issho (ด้วยกัน) | 一緒に อิชโช นิ |
| สร้างคำและการเลียนแบบ | ใช้ตามที่เป็นอยู่หรือเพิ่มไปยัง | ゆっくり ยุคคุริ (ช้า) | ゆっくり(と) ยุคคุริ (ถึง) |
| เป็นคำวิเศษณ์อยู่แล้ว | ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง | いつも อิซึโมะ (เสมอ) | いつอีก อิซึโมะ |
เพียงสามแถวแรกเท่านั้นที่เป็นการผันคำกริยา อย่างอื่นก็คือคำศัพท์ ซึ่งเป็นข่าวดี คำวิเศษณ์ส่วนใหญ่ที่คุณจะใช้ทุกวันเป็นคำตายตัวที่คุณเพียงจำและวางไว้หน้าคำกริยา เริ่มต้นด้วยการเรียนรู้ว่าคำใหม่อยู่ในกลุ่มใดในสามกลุ่ม เพราะนั่นจะตัดสินว่าคุณจะเปลี่ยนจุดจบของคำนั้นหรือไม่
I-คำคุณศัพท์ กลายเป็นคำวิเศษณ์ที่มี ku
ใช้แบบฟอร์มพจนานุกรม ลบ i ตัวสุดท้ายออก แล้วแนบ ku ฮายาอิกลายเป็นฮายาคุ, โอโซอิกลายเป็นโอโซกุ, โอกิอิกลายเป็นโอกิคุ, ยาซุยกลายเป็นยาสุกุ, ทาโนชิอิกลายเป็นทาโนชิกุ คำเดียวที่ทำลายรูปแบบคือ ii ซึ่งเปลี่ยนกลับไปเป็นรูปแบบเก่า ยอย และกลายเป็น โยกุ วารุอิกลายเป็นวารุคุโดยไม่มีเรื่องเซอร์ไพรส์ มีเพียง ii เท่านั้นที่ต้องการการดูแลเป็นพิเศษ
คำเชิงลบทำงานในลักษณะเดียวกัน เพราะ nai เองก็เป็นคำคุณศัพท์ i: hayaku nai แปลว่าไม่เร็ว นี่เป็นรูปแบบที่ปรากฏก่อน naru และก่อนคำกริยา suru เมื่อคุณทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง เช่นเดียวกับใน ōkiku shimasu ที่ทำให้ใหญ่ขึ้น
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 毎朝早く起きます。 | Maiasa hayaku okimasu. | ฉันตื่นแต่เช้าทุกเช้า |
| 遅くなってすみません。 | Osoku natte sumimasen. | ขออภัยที่มาช้า. |
| もう少し大きく話してください。 | Mō sukoshi ōkiku hanashite kudasai. | กรุณาพูดดังขึ้นอีกหน่อย |
| 楽しく話せました。 | Tanoshiku hanasemashita. | ฉันสามารถสนทนาได้อย่างสนุกสนาน |
| よく分かりました。 | Yoku wakarimashita. | ฉันเข้าใจมันดี |
| 字を小さく書かないでください。 | Ji o chīsaku kakanaide kudasai. | กรุณาอย่าเขียนตัวอักษรให้เล็ก |
Na-คำคุณศัพท์กลายเป็นคำวิเศษณ์ที่มีพรรณี
Na-คำคุณศัพท์ไม่จำเป็นต้องผ่าตัดเลย รักษาคำและเพิ่มนิ: ชิซูกะ นิ, คันตัน นิ, โจซุ นิ, เก็นกิ นิ, ไทเซสึ นิ, คิเรอิ นิ ตัว na จะปรากฏก็ต่อเมื่อคำคุณศัพท์อยู่ตรงหน้าคำนาม ดังนั้น ชิซูกะ นา เฮยะ แต่ ชิซูกะ นิ ชิมาสึ ผู้เรียนที่ทำให้ทั้งสองสับสนมักจะออกเสียงชิซูกะ นา ชิมาสึ ซึ่งฟังดูผิดหูคนญี่ปุ่นอย่างเห็นได้ชัด
คำนามจำนวนหนึ่งมีพฤติกรรมเหมือนกันในสำนวนที่ตายตัว: issho ni สำหรับร่วมกัน, hontō ni สำหรับจริงๆ, toku ni สำหรับโดยเฉพาะ ถือว่าคำเหล่านี้เป็นทั้งคำมากกว่าที่จะถือเป็นกฎเกณฑ์เกี่ยวกับคำนาม เพราะคำนามส่วนใหญ่ไม่สามารถใช้ ni ในลักษณะนี้ได้
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 静かにしてください。 | Shizuka ni shite kudasai. | กรุณาเงียบ. |
| 簡単に説明します。 | Kantan ni setsumei shimasu. | ผมจะอธิบายง่ายๆ |
| 前より上手に話せます。 | Mae yori jōzu ni hanasemasu. | ฉันสามารถพูดได้เก่งขึ้นกว่าเดิม |
| みんな元気に働いています。 | Minna genki ni hataraite imasu. | ทุกคนทำงานอย่างกระตือรือร้น |
| この本は大切に使っています。 | Kono hon wa taisetsu ni tsukatte imasu. | ฉันใช้หนังสือเล่มนี้อย่างระมัดระวัง |
| 一緒に練習しましょう。 | Issho ni renshū shimashō. | มาฝึกกันนะครับ. |
ตำแหน่งที่คำวิเศษณ์อยู่ในประโยค
การเรียงลำดับคำภาษาญี่ปุ่นมีความยืดหยุ่นสำหรับคำวิเศษณ์ แต่นิสัยสองประการจะทำให้คุณปลอดภัย คำวิเศษณ์ความถี่และเวลาให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติบริเวณด้านหน้า มักจะอยู่หลังหัวข้อ คำวิเศษณ์ระดับจะอยู่ข้างหน้าคำคุณศัพท์หรือคำกริยาที่คำวิเศษณ์วัด เนื่องจากต้องสัมผัสถึงสิ่งที่พวกเขาแก้ไข คำกริยายังคงจบประโยค ดังนั้นจึงไม่ควรมีคำวิเศษณ์ตามหลัง
ทั้ง kyō wa itsumo yori isogashii desu และ itsumo yori kyō wa isogashii desu ต่างก็มีหลักไวยากรณ์; ประการแรกคือคำสั่งพูดธรรมดา เมื่อคุณไม่แน่ใจ ให้วางคำวิเศษณ์ไว้หน้ากลุ่มกริยาโดยตรง แล้วคุณแทบจะไม่เคยผิดเลย
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 私はいつも七時に起きます。 | Watashi wa itsumo shichi-ji ni okimasu. | ฉันมักจะตื่นนอนตอนเจ็ดโมง |
| 今日はとても忙しいです。 | Kyō wa totemo isogashii desu. | วันนี้ฉันยุ่งมาก |
| 明日はたぶん行きません。 | Ashita wa tabun ikimasen. | พรุ่งนี้ฉันคงไม่ไป |
| ゆっくり日本語で話してください。 | Yukkuri nihongo de hanashite kudasai. | กรุณาพูดช้าๆเป็นภาษาญี่ปุ่น |
คำที่ใช้บ่อยและคำเชิงลบสองคำที่ต้องการ
ชุดความถี่มีขนาดเล็กและตอบคำถาม dono kurai อิสึโมะอยู่เสมอ, ไทเทย์มักจะ, โยกุมักจะ, โทกิโดกิเป็นบางครั้ง ถ้าอย่างนั้น ทั้งสองที่มีพฤติกรรมแตกต่างออกไป: อมารี แปลว่า ไม่มาก และ เซนเซน แปลว่า ไม่เลย และทั้งคู่ต้องการให้คำกริยาลงท้ายด้วยรูปปฏิเสธ อมารี มิมะเซ็น เซนเซ็น วาการิมะเซ็น เมตตา นิ เพราะไม่ค่อยปฏิบัติตามกฎเชิงลบเดียวกัน
คุณจะได้ยิน zenzen ใช้กับคำกริยาเชิงบวกในคำพูดทั่วไป ในความหมายว่าสบายดี แต่ให้ใช้กับเชิงลบในการสนทนาสุภาพจนกว่าคุณจะมั่นใจในการลงทะเบียน คู่มือคำถาม-คำเฉพาะครอบคลุมเนื้อหา Dono Kurai และวิธีการถามเกี่ยวกับความถี่ ที่นี่จุดมุ่งหมายคือคำตอบ
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| いつもコンビニで買います。 | Itsumo konbini de kaimasu. | ฉันมักจะซื้อมันที่ร้านสะดวกซื้อ |
| たいてい家で食べます。 | Taitei ie de tabemasu. | ฉันมักจะกินข้าวที่บ้าน |
| よく日本の映画を見ます。 | Yoku Nihon no eiga o mimasu. | ฉันมักจะดูหนังญี่ปุ่น |
| ときどき日本語で電話します。 | Tokidoki nihongo de denwa shimasu. | บางครั้งฉันก็โทรศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่น |
| テレビはあまり見ません。 | Terebi wa amari mimasen. | ฉันไม่ค่อยดูโทรทัศน์ |
| 漢字は全然読めません。 | Kanji wa zenzen yomemasen. | ฉันไม่สามารถอ่านคันจิได้เลย |
| お酒はめったに飲みません。 | Osake wa metta ni nomimasen. | ฉันไม่ค่อยดื่มแอลกอฮอล์ |
คำตอบที่เป็นธรรมชาติสำหรับสิ่งเหล่านี้คือ sō nan desu ka หรือคำถามต่อเนื่อง เช่น dono kurai desu ka เตรียมประโยคความถี่หนึ่งเกี่ยวกับการเรียน การเดินทาง และการทำอาหารของคุณ เพราะทั้งสามประโยคนี้เกิดขึ้นในเกือบทุกบทสนทนาแรก
องศาคำเท่าไหร่
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| このラーメンはとてもおいしいです。 | Kono rāmen wa totemo oishii desu. | ราเมนนี้อร่อยมาก |
| 少し疲れました。 | Sukoshi tsukaremashita. | ฉันเหนื่อยนิดหน่อย |
| ちょっと待ってください。 | Chotto matte kudasai. | กรุณารอสักครู่. |
| もっとゆっくりお願いします。 | Motto yukkuri onegai shimasu. | ช้ากว่านี้หน่อยเถอะ |
| この仕事はかなり難しいです。 | Kono shigoto wa kanari muzukashii desu. | งานนี้ค่อนข้างยาก |
| この点は非常に重要です。 | Kono ten wa hijō ni jūyō desu. | จุดนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง |
| 全部食べました。 | Zenbu tabemashita. | ฉันกินมันทั้งหมด |
สุโคชิและโชโตะมีความหมายเพียงเล็กน้อย แต่คติพจน์นั้นนุ่มนวลกว่า ชวนสนทนามากกว่า และเป็นการปฏิเสธอย่างสุภาพอีกสองเท่า: โชโตะมุซุคาชิอิเดสุหมายถึงไม่ในที่ทำงานส่วนใหญ่ สุโคชิฟังดูมีมิติมากกว่าเล็กน้อยและเหมาะกับคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือเป็นทางการ ฮิโจ นิ เป็นคำที่ลงทะเบียนอย่างเป็นทางการสำหรับการนำเสนอและรายงาน แทนที่จะใช้สนทนากับเพื่อน ซึ่งโทเทโมหรือซูโกกุทำหน้าที่เดียวกัน
คำขวัญเป็นคำที่ใช้บังคับในการขอให้ใครสักคนปรับตัว เช่น คำขวัญ ยุคคุริ คำขวัญ ōkii koe de คำขวัญ kudasai เพราะมันมีความหมายมากกว่า จึงไม่จำเป็นต้องมีรูปแบบเปรียบเทียบในคำคุณศัพท์
เวลา ลำดับ ลักษณะ และคำเลียนแบบ
กลุ่มเล็กๆ สามกลุ่มครอบคลุมการใช้งานที่เหลืออยู่เกือบทั้งหมดในแต่ละวัน คำวิเศษณ์บอกเวลาแสดงการกระทำในบรรทัด: ima, mō, mada, sugu ni, ato de กริยาวิเศษณ์ลำดับบอกว่าใครหรืออะไรเกิดก่อน: saki ni, kore kara, tsugi ni กริยาท่าทางอธิบายรูปร่างของการกระทำ: ยุคคุริ, ชานโต, ฮิโตริ เด, จิบุน เด
ดูคู่โมและมาดา เนื่องจากผู้เรียนผสมกันอย่างต่อเนื่อง Mō กริยาเชิงบวก แปลว่า แล้ว มาดะ ความหมายเชิงลบ ยังไม่มี และ มาดะ ความหมายเชิงบวก ยังคงอยู่ โม ทาเบะมาชิตะ และ มาดะ ทาเบะเตะ อิมะเซ็น เป็นสองสิ่งที่คุณควรจะผลิตได้โดยไม่ต้องหยุดชั่วคราว
กริยาวิเศษณ์กลุ่มใหญ่มาจากเสียงและคำเลียนแบบ: ยุคคุริ, ฮัคคิริ, ชิกคาริ, ชานโต, ดันดัน, บิคคูริ, เปรา เปรา หลายๆ คำสามารถนำหน้ากริยาได้ ซึ่งทำให้คำอธิบายดูมีเจตนามากขึ้นเล็กน้อย และหลายๆ คำก็เป็นธรรมชาติพอๆ กันหากไม่มีคำนี้ Yukkuri ถึง arukimashita และ yukkuri arukimashita ถูกต้องทั้งคู่
บางส่วนยึดติดกับ suru มากกว่ายืนอยู่คนเดียว: bikkuri shimashita สำหรับฉันประหลาดใจ และ shikkari shimasu ที่ดึงตัวเองเข้าหากัน คู่มือการสร้างคำในบล็อกนี้ครอบคลุมคำศัพท์ที่ฟังดูถูกต้อง สิ่งสำคัญที่นี่คือตำแหน่งที่วางไว้ตรงหน้าคำกริยาเหมือนกับคำวิเศษณ์อื่นๆ
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| もう昼ご飯を食べました。 | Mō hiru-gohan o tabemashita. | ฉันกินข้าวเที่ยงแล้ว |
| まだ食べていません。 | Mada tabete imasen. | ฉันยังไม่ได้กินเลย |
| まだ勉強しています。 | Mada benkyō shite imasu. | ฉันยังเรียนอยู่ |
| すぐに行きます。 | Sugu ni ikimasu. | ฉันจะไปทันที |
| 後で電話します。 | Ato de denwa shimasu. | ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง |
| お先に失礼します。 | Osaki ni shitsurei shimasu. | ขอโทษที่ออกไปก่อนคุณ |
| これから会議が始まります。 | Kore kara kaigi ga hajimarimasu. | การประชุมเริ่มตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป |
| 自分で作りました。 | Jibun de tsukurimashita. | ฉันทำเอง |
| もっとはっきり言ってください。 | Motto hakkiri itte kudasai. | กรุณาพูดให้ชัดเจนกว่านี้ |
| 今日はしっかり勉強します。 | Kyō wa shikkari benkyō shimasu. | วันนี้ฉันจะเรียนให้ถูกต้อง |
| ちゃんと予約しました。 | Chanto yoyaku shimashita. | ฉันได้ทำการจองอย่างถูกต้อง |
| だんだん暖かくなります。 | Dandan atatakaku narimasu. | มันค่อยๆอุ่นขึ้น |
| ゆっくりと歩きました。 | Yukkuri to arukimashita. | ฉันเดินช้าๆ |
| 彼は日本語をぺらぺら話します。 | Kare wa nihongo o pera pera hanashimasu. | เขาพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่อง |
| びっくりしました。 | Bikkuri shimashita. | ฉันรู้สึกประหลาดใจ |
นารุ : บอกว่ามีบางอย่างแตกต่างออกไป
Naru แปลว่า กลายเป็น และใช้รูปแบบคำวิเศษณ์ด้านบนทุกประการ i-คำคุณศัพท์มีรูปแบบ ku, na-คำคุณศัพท์ และคำนามที่จัดหา ni ซามุกุ นาริมาชิตะ, โจซุ นิ นาริมาชิตะ, อิชา นิ นาริมาชิตะ รูปแบบเดียวนี้ช่วยให้คุณอธิบายการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ ความสามารถ ราคา และความรู้สึกของคุณโดยไม่ต้องเรียนรู้คำกริยาใหม่แม้แต่คำเดียว
นาริมาชิตะในอดีตแบบสุภาพคือรูปแบบที่คุณจะใช้บ่อยที่สุด เพราะโดยปกติแล้วจะมีการรายงานการเปลี่ยนแปลงภายหลังข้อเท็จจริง พันธมิตรที่ใกล้ชิดคือ suru ซึ่งทำให้การเปลี่ยนแปลงมีเจตนา โดย ōkiku shimasu แปลว่า ฉันจะทำให้มันใหญ่ขึ้น ในขณะที่ ōkiku narimasu หมายความว่า มันจะใหญ่ขึ้นด้วยตัวมันเอง
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 寒くなりましたね。 | Samuku narimashita ne. | มันหนาวแล้วไม่ใช่เหรอ |
| 日本語が少し上手になりました。 | Nihongo ga sukoshi jōzu ni narimashita. | ภาษาญี่ปุ่นของฉันดีขึ้นนิดหน่อย |
| 日本の音楽が好きになりました。 | Nihon no ongaku ga suki ni narimashita. | ฉันมาชอบเพลงญี่ปุ่น |
| 野菜が安くなりました。 | Yasai ga yasuku narimashita. | ผักก็มีราคาถูกลง |
| 医者になりたいです。 | Isha ni naritai desu. | ฉันอยากเป็นหมอ |
| 音を小さくしてください。 | Oto o chīsaku shite kudasai. | กรุณาลดเสียงลง. |
สี่สิบคำวิเศษณ์ที่ควรค่าแก่การเรียนรู้ก่อน
| คำวิเศษณ์ | โรมาจิ | ความหมาย | กลุ่ม |
|---|---|---|---|
| ฉันก็เช่นกัน | อิสึโมะ | เสมอ | ความถี่ |
| よく | โยคุ | บ่อยครั้งก็ดี | ความถี่ |
| ちょっと | โชตโต้ | สักนิด. | ระดับ |
| とてเช่นกัน | โทเทโม | มาก | ระดับ |
| อีกอย่าง | โม | อีกต่อไปแล้ว | เวลา |
| มาだ | มาดา | ยังไงก็ยังไม่ใช่ | เวลา |
| 少し | ซูโกชิ | เล็กน้อย | ระดับ |
| とกิどกิ | โทกิโดกิ | บางครั้ง | ความถี่ |
| たいてい | ไทเตอิ | โดยปกติ | ความถี่ |
| あまり | อมารี | ไม่มาก (มีแง่ลบ) | ความถี่ |
| 全然 | เซนเซน | ไม่เลย (มีแง่ลบ) | ความถี่ |
| ซึぐに | ซูกู นี | ทันที | เวลา |
| 後で | อาโต้ เด | ภายหลัง | เวลา |
| ยังไงก็ตาม | ภาษิต | มากกว่า | ระดับ |
| たくさん | ทาคุซัง | มาก | ระดับ |
| 本当に | ฮอนโต นิ | จริงๆ นะ | ระดับ |
| ตะดะม | ตะบูน | อาจจะ | ความแน่นอน |
| ゆっくり | ยุคคุริ | ค่อยเป็นค่อยไป สบายใจ. | มารยาท |
| หนึ่ง緒に | อิชโช นิ | ด้วยกัน | มารยาท |
| 早く | ฮายาคุ | เช้าเร็ว | มารยาท |
| 今 | อิมา | ตอนนี้ | เวลา |
| 全部 | เซ็นบุ | ทั้งหมดนั้น | ระดับ |
| だいたい | ไดไต | ประมาณว่าส่วนใหญ่ | ระดับ |
| คะนะริ | คานาริ | ค่อนข้างเลยทีเดียว | ระดับ |
| ちゃんと | ชานโต | อย่างถูกต้อง | มารยาท |
| ชิโกะริ | ชิกคาริ | อย่างมั่นคง, อย่างมั่นคง | มารยาท |
| ฮะคิริ | ฮักคีรี | ชัดเจน | มารยาท |
| だんだん | ดันดัน | ค่อยๆ | เวลา |
| もちろん | โมจิรอน | แน่นอน | ความแน่นอน |
| คิคิโตะ | คิทโตะ | แน่นอน | ความแน่นอน |
| ぜひ | เซฮี | โดยทั้งหมดโปรดทำ | ความแน่นอน |
| 特に | โทคุ นิ | โดยเฉพาะ | ระดับ |
| やっぱり | ยัปปาริ | อย่างที่ฉันคิดหลังจากนั้น | ความแน่นอน |
| นะคะนะคะ | นาคานาคา | ค่อนข้าง; ไม่ง่ายกับแง่ลบ | ระดับ |
| めったに | เมตตานิ | ไม่ค่อย (มีเชิงลบ) | ความถี่ |
| 先に | ซากิ นิ | อันดับแรกก่อนคนอื่น | คำสั่ง |
| หนึ่งคนで | ฮิโตริ เด | ตามลำพัง | มารยาท |
| 自分で | จิบุนเด | โดยตัวฉันเอง | มารยาท |
| まっとぐ | มัสซูกุ | ตรงไปข้างหน้า | มารยาท |
| 非常に | ฮิโจ นิ | อย่างมาก (เป็นทางการ) | ระดับ |
เรียนรู้สิ่งเหล่านี้ตามลำดับที่กำหนดแทนที่จะเรียงตามตัวอักษร สิบห้าคนแรกปรากฏในเกือบทุกบทสนทนา กลุ่มกลางเพิ่มความแม่นยำ และสิบห้ารายการสุดท้ายส่วนใหญ่จะทำเครื่องหมาย: ฮิโจ นิ สำหรับรายงาน ยัปปาริ และ นาคานากะ สำหรับคำพูดที่ผ่อนคลายในหมู่เพื่อนฝูง
ความผิดพลาดที่มีค่าใช้จ่ายมากที่สุด
- พูด ii ku แทน yoku เจาะโยกุ วะกะริมะเซ็นจนเป็นแบบอัตโนมัติ
- ทิ้งกริยาเชิงบวกไว้หลัง amari หรือ zenzen การสิ้นสุดเชิงลบทำให้ความหมายสมบูรณ์
- ให้ na นำหน้ากริยา: พูด shizuka ni shimasu ไม่ใช่ shizuka na shimasu
- การใส่คำวิเศษณ์ไว้หลังกริยาสไตล์อังกฤษ ในภาษาญี่ปุ่น กริยาปิดประโยค
- ใช้ฮิโจนิกับเพื่อนๆ เป็นคำที่เป็นทางการ ดังนั้น totemo หรือ sugoku จึงเหมาะกับคำพูดทั่วไปมากกว่า