Vocabolario e frasi
Guide pratiche su conversazione, grammatica, pronuncia, ascolto e pianificazione dello studio, scritte per studenti che desiderano utilizzare il giapponese nella vita reale.
Vocabolario e frasi · Pagina 20
Significato di Atarimae: ovvio, naturale e ovviamente
Atarimae è la parola giapponese per cose che vanno da sé e, come i suoi equivalenti inglesi, può sembrare rassicurante o sprezzante a seconda di come lo dici.
8 min di letturaSignificato Otaku: i fan, la tua casa e come la usano i giapponesi
Al di fuori del Giappone, otaku di solito significa un fan degli anime, ma in giapponese è una parola flessibile per chiunque sia profondamente appassionato di un hobby, e ha ancora un significato più antico, completamente diverso.
8 min di letturaKokoro significa: cuore, mente e spirito in giapponese
Kokoro è spesso tradotto come cuore, ma comprende anche la mente, i sentimenti e il carattere interiore, motivo per cui una parola giapponese ha bisogno di tre parole inglesi.
8 min di letturaIi Kagen Significato: sciatto, basta! e Giusto
いい加減 sembra che significhi "un buon titolo", e una volta è stato così. Oggi di solito significa il contrario: negligente, sconsiderato o "ne ho avuto abbastanza".
10 min di letturaSignificato di Tabun e Kitto: Probabilmente, sicuramente e quanto sembri sicuro
I parlanti giapponesi segnalano quanto sono sicuri prima ancora che la frase venga pronunciata. Tabun, kitto e zettai sono le parole che fanno questo lavoro.
9 min di letturaKekko Desu e Ii Desu: sì o no, grazie?
Un commesso ti chiede se vuoi una borsa, tu dici ii desu e esci con una borsa. O senza uno. Entrambe le frasi puntano in due direzioni e la situazione decide quale.
7 min di letturaSignificato della dama: non va bene, non è consentito e senza speranza
Dame è una delle prime parole giapponesi che i bambini sentono e una delle parole più schiette usate dagli adulti. Dice no, non funziona e non è consentito, tutto in due sillabe.
6 min di letturaSignificato di Muri: impossibile, impossibile e troppo
Muri desu è onesto, chiaro e breve. È anche uno dei modi più veloci per sembrare schietto in un ufficio giapponese. La parola è essenziale; la domanda è quando dirlo ad alta voce.
5 min di letturaSignificato di Taihen: molto, serio e deve essere difficile
Un collega dice che stanno cambiando casa e la risposta naturale dei giapponesi non è buona fortuna o entusiasmante. È taihen desu ne, che riconosce quanto lavoro sia.
5 min di letturaEnryo Significato: Trattenersi, Segnare e Non Essere Timido
Un ospite ti dice enryo shinaide e un cartello sul treno dice go-enryo kudasai. Uno ti invita a prenderne di più; l'altro ti dice di non fare qualcosa. Entrambi nascono dalla stessa idea.
5 min di letturaSignificato di Gaman: sopportarlo e quando non farlo
Gaman è spesso presentato all'estero come un nobile tratto nazionale. Nel giapponese quotidiano è molto più ordinario: trattenere il dessert, aspettare il bagno o sopportare un vicino rumoroso.
5 min di letturaSignificato di Mendokusai: che dolore, e dirlo educatamente
Mendokusai è la parola per ogni lavoro che preferiresti non fare. È anche una parola che può tranquillamente danneggiare il modo in cui i colleghi ti vedono se sfugge nel momento sbagliato.
5 min di letturaGuide pratiche
Trasforma la conoscenza giapponese in sicurezza nel parlare
Esercitati con l'AI Sensei di Unihongo in un'aula 3D coinvolgente, con missioni di gioco di ruolo, coaching sulla pronuncia, feedback utili e giochi di apprendimento che ampliano il tuo vocabolario mentre giochi.