Япон сонсох тоглоомууд: Чихээ сургах хөгжилтэй аргууд

Япон сонсох тоглоомууд нь хамгийн хэцүү ур чадварыг богино, давтагдах боломжтой үе болгон хувиргадаг: karuta, та сонссон зүйлдээ тохирсон картыг шүүрэн авах; утасны тоглоом; тоо, цаг bingo; мөн ojisan ба ojīsan гэх мэт хосуудтай аль-нэг-би-гэж хэлсэн тоглоомууд. Тэдгээрийг долоо хоногт хэд хэдэн удаа тоглуулснаар таны чих урт эгшиг, жижиг завсарлага, хурдан тоог барьж сурдаг.

Та юу мэдэх хэрэгтэй вэ

Япон сонсох тоглоомууд: Чихээ сургах хөгжилтэй аргууд

Сонсох нь ихэнх суралцагчдын хэлснээр хамгийн хэцүү, хамгийн бага дадлага хийдэг чадвар юм, учир нь подкастыг идэвхгүй сонсох нь ихэвчлэн юу ч болоогүй мэт санагддаг. Тоглоомууд нь тойрог бүрт тодорхой даалгавар өгснөөр үүнийг засдаг: үүнийг сонс, дараа нь ямар нэг зүйл хий. Энэхүү гарын авлага нь ямар төрлийн тоглоомууд таны чихийг үнэхээр сургадаг, яагаад гэдгийг тайлбарлаж, дараа нь та ганцаараа, сурдаг хамтрагчтайгаа эсвэл Япон найз нөхөд, гэр бүлийнхэнтэйгээ тоглож болох багцыг өгдөг. Энэ нь зөвхөн нэг урт эгшиг эсвэл жижиг завсарлагааар ялгаатай үгсийн хосууд, өдөр тутмын амьдралд хамгийн чухал зүйлсийн тоо, цагийн тоглоомууд, уламжлалт хөзрийн тоглоом karuta, подкаст, шоунд зориулсан үг олох сорилтууд, тоглох явцад сонсох, хэлэх хэллэгүүдийг багтаасан болно. Энэ нь тоглоом хэзээ туслахаа больж, удаан сонсох шаардлагатай үед тайлбарладаг.

Сайн сонсох тоглоом нь нэг тодорхой даалгавартай байдаг: ямар нэг зүйлийг сонсож, дараа нь түүн дээрээ ажилла

kite болон kitte гэх мэт урт эгшиг эсвэл жижиг завсарлага зэргээр ялгаатай хосуудыг дасгал хий.

Тоо, цаг нь хурдан ирдэг учраас өөрийн гэсэн тоглоом үнэ цэнэтэй юм

Тоглоом нь хурдан таних чадварыг бий болгодог; Танд илүү урт бодит сонсох хэрэгтэй хэвээр байна

Тоглоом яагаад сонсоход зориулагдсан вэ?

Сонсох нь хоёр шалтгааны улмаас бүтэлгүйтдэг. Нэг бол та жинхэнэ мэддэг үгээ танихгүй, учир нь энэ нь байгалийн хурдаар өөр сонсогддог, эсвэл утгыг өөрчилдөг жижиг авианы ялгааг алддаг. Аль аль нь танихтай холбоотой асуудал бөгөөд олон хурдан, тодорхой давталттайгаар таних чадвар сайжирдаг. Энэ бол тоглоом танд өгдөг зүйл юм.

Сайн сонсох тоглоом гурван онцлогтой. Энэ нь шүүрэх, оноо эсвэл бичих зэрэг нэг тойрогт нэг тодорхой даалгавартай. Энэ нь шууд хариу өгөх тул та зөв сонссон эсэхээ мэдэх болно. Мөн давтах хангалттай богино байна. Хэрэв тоглоом дэлгэцэн дээр маш их уншдаг эсвэл сонсохгүйгээр зургаас таамаглах боломжийг олгодог бол энэ нь өөр зүйл сургаж байна.

ЯпонРомажиУтга
よく聞いてね!Yoku kiite ne!Анхааралтай сонс! (энгийн)
もう一回お願いします。Mō ikkai onegai shimasu.Дахиад нэг удаа гуйя.
ゆっくり言ってください。Yukkuri itte kudasai.Үүнийг аажуухан хэлээрэй.

Эхлэхийн тулд дөрвөн сонсох тоглоом

Эдгээр дөрвөн формат нь анхан шатны болон дундаас доош суралцагчдад шаардлагатай ихэнх зүйлийг хамардаг. Хүн бүр сонсохын арай өөр хэсгийг сургадаг.

UnihongoСонсож байна
かるたkaruta: сонсоод картаа аваарай
伝言でんごんゲームутасны тоглоом: шугам дамжуулах
ビンゴbingo: сонссон дугаараа тэмдэглэ
どっちでしょう?Аль нь вэ? Сонссон үгээ сонго
Karuta, утасны тоглоом, bingo ба аль нь-би-би-гэж хэлье: дөрвөн энгийн тоглоом тус бүр өөр өөр сонсох чадварыг сургадаг.
ЯпонРомажиУтга
かるたkarutakaruta: сонсоод картаа аваарай
伝言ゲームdengon gēmuутасны тоглоом: шугам дамжуулах
ビンゴbingobingo: сонссон дугаараа тэмдэглэ
どっちでしょう?Dotchi deshō?Аль нь вэ? Сонссон үгээ сонго

Karuta хурдан үг таних чадварыг сургадаг. Утасны тоглоом, dengon gēmu, таны толгойд бүхэл бүтэн өгүүлбэр барьж галт тэрэг. Bingo хурдан бөгөөд буруу хэлүүлэхэд хялбар тоонуудыг сургадаг. Аль нэг тоглоом нь утгын хувьд чухал дууны нарийн ялгааг сургадаг.

Би аль нь гэж хэлсэн тоглоом

Нэг тоглогч хосоос нэг үгийг уншиж, нөгөө нь аль нь сонссоноо хэлдэг. Энэ нь энгийн сонсогдож байгаа ч сурах бичигт дурдсан, чих үл тоомсорлодог урт эгшиг, жижиг завсарлага зэргийг сургах хамгийн сайн арга юм. Бодит утгын өөрчлөлтийг сонсох нь ялгааг чухал болгодог тул хос бодит үгсийг ашигла.

Гурав, дөрвөн хосоор эхэлж, арван тойрог тоглож, долоо хоног бүр шинэ хос нэмнэ. Тойрог бүрийг тодорхой, удаан яриагаар зөв хийх боломжтой бол хамтрагчаасаа үгсийг хурдан эсвэл богино өгүүлбэр дотор хэлэхийг хүс, жишээлбэл kitte o kaimashita, би тамга худалдаж авлаа. Энэ нь жинхэнэ шуудангийн газарт сонсоход илүү ойр байх болно.

ЯпонРомажиУтга
おじさんojisanавга ах, дунд насны хүн
おじいさんojīsanөвөө, хөгшин хүн
きてkiteирэх (te-form)
きってkitteтамга
いえieбайшин
いいえiieүгүй
Богино хувилбарУтгаУрт эсвэл түр зогсоосон хувилбарУтга
ojisanавга ах, дунд насны хүнojīsanөвөө, өвгөн
obasanавга эгч, дунд насны эмэгтэйobāsanэмээ, хөгшин эмэгтэй
kiteирэх (te-form)kitteтамга
ieбайшинiieүгүй
shujinнөхөр (хуучин)shūjinхоригдол

Боломжтой бол нүдээ аниад тогло, тэгвэл та хамтрагчийнхаа уруулыг уншиж чадахгүй. Оноо хадгалж, дараа нь дүрээ солих; Уншигч байх нь бас сайн туршлага юм, учир нь та ялгааг хэн нэгэн сонсоход хангалттай тодорхой хэлэх ёстой.

Тооны болон цагийн тоглоомууд

Үнэ, цаг, платформын дугаар, утасны дугаар нь бодит амьдрал дээр хурдан ирдэг бөгөөд зарим тоо нь хоёр уншилттай байдаг тул төөрөгдүүлэхэд хялбар байдаг. Дөрөв нь ён буюу ши, долоо нь нана буюу shichi, ес нь kyū буюу ку. Bingo нэгээс зуу хүртэлх тоонууд нь тэднийг хурдан сургах арга бөгөөд цагийн тоглоом нь бүр илүү ашигтай: нэг хүн цаг гэж хэлдэг, нөгөө нь цаг дээр тавьдаг эсвэл бичдэг.

ЯпонРомажиУтга
よんじゅうななyonjūnanaдөчин долоо
きゅうじゅうきゅうkyūjūkyūерэн есөн
三時半sanji hanгурван хагас
七時十五分shichiji jūgofunдолоон дөрөвний нэг
九時kujiесөн цаг
四時yojiдөрвөн цаг

Цаг нь тогтмол уншилтыг ашигладаг: дөрвөн цаг бол yoji, yonji биш, долоон цаг нь ихэвчлэн shichiji, есөн цаг бол kuji юм. Эдгээр нь суралцагчдыг зарлал сонсох үед аялахад хүргэдэг нарийн ширийн зүйлс тул тэдгээрийг тоглоомондоо оруулаарай.

Үг таних: шоу болон подкастуудад зориулсан соло тоглоом

Та өөрийн түвшнээс дээш ямар нэг зүйлийг сонсоход дрифт хийхэд хялбар байдаг. Үг олох тоглоом таныг идэвхтэй байлгадаг. "Тоглуулах" товчийг дарахаас өмнө demo (гэхдээ), chotto (бага зэрэг) эсвэл sugoi (гайхалтай) гэх мэт нэг нийтлэг үгийг сонгоод, богино клипэнд хэдэн удаа сонссоноо тоол. Дараагийн удаа хоёр үг сонго. Та сонсож байхдаа хичнээн олон үг мэддэг болсондоо гайхах болно.

Илүү хэцүү хувилбар бол бөөмсийг илрүүлэх явдал юм: богино ярианы төгсгөлд байгаа ne болон yo бүрийг тоол. Энэ нь таныг япон хэлээр илтгэгчийн хандлагыг агуулсан өгүүлбэрийн төгсгөлийг сонсоход сургадаг.

ЯпонРомажиУтга
でもdemoгэхдээ
ちょっとchottoбага зэрэг, жаахан
すごいsugoiгайхалтай, хөөх (энгийн)
そうですねsō desu neтийм ээ, би харцгаая

Karuta Япон найз нөхөд эсвэл гэр бүлийнхэнтэйгээ

Karuta бол уламжлалт хөзрийн тоглоом бөгөөд олон гэр бүл шинэ жилийн үеэр хүүхдүүдтэй энгийн зургийн хувилбараар тоглодог. Уншигч хөзрийг чангаар уншиж, бүгд уралдан, тохирох картыг шалан дээр алгадана. Хэрэв япон найзууд таныг урьвал тийм гэж хэлээрэй: энэ бол хурдан, чимээ шуугиантай, маш сайн сонсох дасгал бөгөөд долоон настай хүүхдэд ялагдахад хэн ч дургүйцэхгүй.

Та мөн өөрөө хийж болно: сурч буй үгээ картон дээр бичиж, тэдгээрийг байрлуулж, найздаа тодорхойлолт эсвэл жишээ өгүүлбэр уншуул. Ёс заншил, дүрэм журам нь гэр бүл бүрт өөр өөр байдаг тул эхлэхээсээ өмнө тэд хэрхэн тоглож байгааг асуу.

Филиппин залуу, хоёр Япон хүүхэд tatami шалан дээр зурагт хөзрүүдийг тойрон өвдөглөн суугаад, ээж нь уншиж байхад нэг хөзрийг авах зуураа инээж байна.
Karuta нь хурдан, чимээ шуугиантай сонсох дасгал бөгөөд ихэвчлэн шинэ жилийн үеэр хүүхдүүдтэй тоглодог.
ЯпонРомажиУтга
じゃあ、読むよ。Jā, yomu yo.Уншигч: За, би уншиж байна. (энгийн)
はい!取った!Hai! Totta!Тоглогч: Тэнд! Ойлголоо!
早い!Hayai!Тоглогч: Маш хурдан!
もう一回読んで。Mō ikkai yonde.Чи: Дахиад нэг унш. (энгийн)
それ、お手つきだよ。Sore, otetsuki da yo.Хүүхэд: Энэ бол буруу шүүрэх!

Otetsuki гэдэг нь буруу картанд хүрнэ гэсэн үг бөгөөд энэ нь karuta тоглоомд хамгийн их сонсох үгсийн нэг юм. Гэр бүлийн олон тоглоомд энэ нь эргэлт алдах гэх мэт жижиг торгуультай байдаг ч өрх бүр өөрийн гэсэн дүрэмтэй байдаг.

Тоглоом сонсох нийтлэг алдаа

  • Сонсохын оронд унших. Хэрэв энэ үгийг сонсохоос өмнө дэлгэцэн дээр гарч ирвэл та унших бэлтгэл хийж байна гэсэн үг.
  • Ганц үгэнд үлдэх. Тоглоом хялбар болсны дараа хэллэг, өгүүлбэр рүү шилжинэ.
  • Зөвхөн удаан, тод хоолойгоор тоглох. Аль болох хурдан байгалийн хурдтай аудиог холино.
  • Контекстээс таамаглаж, үүнийг сонсох гэж нэрлэдэг. Аль нэг тоглолтонд нүдээ ани.
  • Уншигчийн дүрийг алгасаж байна. Хосуудыг тодорхой хэлэх нь сургалтын тал хувь юм.

Mocchi-аар сонсох тавцан бүтээгээрэй

Mocchi чанга дуугардаггүй ч материал хийхдээ сайн. Асуулт: "Сонсох хос ojisan ба ojīsan, kite ба kitte, ie ба iie-д зориулж карт хий." /create-flashcards-ийн тусламжтайгаар Mocchi нь тус бүрээр нь сонгосон зураг бүхий картуудыг үүсгэж, дараа нь завсарлагаанаар дахин давтах замаар тантай хамт хянадаг тул таны төөрөлдүүлсэн хос хурдан эргэж ирнэ.

Дараа нь өөрийн тавцангаараа Kotoba Tank эсвэл Listen & Pick тоглоорой: та үгийг сонсоод зөвийг нь сонгоорой, энэ нь шууд хариу өгөх боломжтой тоглоом юм. Дууны хувьд дуудлагын дасгалжуулагч нь урт эгшиг болон жижиг tsu зэрэг удаашруулсан дасгалуудыг сонсох боломжийг танд олгоно.

Гол цэгүүд

Сайжруулах практик арга

Энэ нийтлэлээс нэг тоглоом сонгоод энэ долоо хоногт гурван удаа, бүр хэд хэдэн тойрог тоглоорой. Хэрэв та ганцаараа суралцаж байгаа бол богино хэмжээний видео эсвэл подкасттай үг олох тоглоомыг туршаад үзээрэй: demo гэх мэт нэг үгийг сонгоод, хэр олон удаа сонссоноо тоолоорой. Хамтрагчтайгаа ээлжлэн хамгийн бага хосуудыг чангаар уншиж байхад нөгөө нь сонссон үгээ зааж өгнө. Найзуудтайгаа bingo тоогоор тоглож, японоор тоог хэлээрэй. Mocchi, Unihongo-ийн сургалтын туслах нь үгийн хосыг зурагтай флаш карт болгон хувиргах боломжтой бөгөөд Unihongo дээрх сонсох тоглоомууд дараа нь өөрийн картыг ашиглах боломжтой. Ганц үг амархан байвал өгүүлбэр рүү шилжинэ: AI Sensei-аас бага зэрэг удаан ярихыг хүс, сонссон зүйлээ дахин давт.

  1. 1

    Нэг тодорхой зорилго сонго

    Хэлэлцүүлэг бүрийг өөрийн ашиглаж болох нөхцөл байдал эсвэл ур чадвар дээр төвлөрүүл.

  2. 2

    Идэвхтэй дасгал хий

    Зөвхөн япон хэлийг унших эсвэл танихын оронд бүрэн хариултыг чангаар хэлээрэй.

  3. 3

    Шалгаж, давт

    Ашигтай залруулга хийж, байгалийн мэдрэмж төрүүлэх хүртэл ижил ур чадвараа дахин үзээрэй.

FAQ

Байнга асуудаг асуултууд

karuta гэж юу вэ?

Karuta (かるた) нь Японы уламжлалт хөзрийн тоглоом юм. Уншигч картыг чангаар уншдаг бөгөөд тоглогчид шалан дээр тавьсан хүмүүсээс тохирох картыг шүүрэн авахаар уралддаг. Хүүхдүүд шинэ жилээр энгийн зургийн хувилбаруудыг тоглодог бол өрсөлдөөнт karuta сонгодог шүлгийг ашигладаг. Суралцагчдын хувьд үг эсвэл зурагтай гар хийцийн хувилбар нь хөгжилтэй сонсох тоглоом юм.

Япон хэлийг ойлгоход тоглоом сонсох хангалттай юу?

Үгүй. Тоглоомууд нь үг, тоо, дуу авианы ялгааг хурдан танихад сайн боловч харилцан яриаг ойлгоход илүү урт сонсох шаардлагатай: шоу, подкаст болон хэд хэдэн өгүүлбэрийн утгыг дагаж мөрддөг бодит яриа. Тоглоомыг удаан сонсохын зэрэгцээ бие халаалт, дасгал болгон ашигла.

Ямар япон дууг сонсоход хэцүү байдаг вэ?

Олон суралцагчдад урт эгшиг, жижиг завсарлага (жижиг tsu) болон хурдан тоо хамгийн хэцүү байдаг. ojisan ба ojīsan, эсвэл kite ба kitte гэх мэт хосууд зөвхөн уртаараа ялгаатай байдаг тул аль нь-би-гэж хэлсэн тоглоомд тохиромжтой. desu ба Asakusa-н адил намуухан эгшиг бол өөр нэг нийтлэг бэрхшээл юм.

Хүүхэд болон насанд хүрэгчид хамтдаа япон сонсдог тоглоом тоглож болох уу?

Тиймээ. Karuta зурагтай карт, дугаар bingo болон утасны тоглоом нь холимог насныханд тохиромжтой. Хүүхдүүд ихэвчлэн уншигч байх дуртай байдаг бөгөөд насанд хүрэгчид ойлгомжтой, удаан яриа сонсох хэрэгтэй дасгал хийдэг. Дүрмийг энгийн байлгаж, хамгийн залуу тоглогч дараагийн шатыг сонгохыг зөвшөөр.

Чихэндээ алддаг хосоороо тавцан хий

Mocchi, Unihongo-ийн сургалтын туслах нь сонсоход хэцүү хосуудыг зурагтай флаш карт болгон хувиргаж, тантай хамт хянаж, андуурсан хосуудаа эргүүлэн авчирч, сонсох тоглоомд бэлэн болгож чадна.