Яагаад сонсох нь эхэндээ боломжгүй юм шиг санагддаг
- Үгийн хил хязгааргүй. Япон хэлээр үгсийг хамтад нь ажиллуулдаг бөгөөд ханз үсэггүйгээр нэг үг хаана төгссөнийг харах боломжгүй. Таны тархи хэмнэлээр сегментчилж сурах ёстой бөгөөд аль хэсгүүд нь ихэвчлэн нийлж байгааг мэддэг байх ёстой.
- Агшилт. Япон хэлний сурах бичиг shite imasu гэж хэлдэг; Жинхэнэ хүмүүс shiteru гэж хэлдэг. Хэрэв та зөвхөн бүрэн хэлбэрийг сурсан бол богино нь таны чихэнд өөр үг юм.
- Унасан тоосонцор ба төлөөний үг. Энгийн яриа нь wa, o болон сэдвүүдийг бүхэлд нь хасдаг. Өгүүлбэрүүд богино, нягт болдог.
- Давхарга ба урт. Япончууд үгсийг эгшгийн урт, давтамжаар нь ялгадаг бөгөөд англичууд үүнийг үл тоомсорлодог. Обасан, обасан хоёр өөр хүмүүс.
- Орчуулгын саатал. Үг бүрийг англи хэл рүү хөрвүүлбэл таван үгийн араас хоцордог. Ойлгомжтой байх нь япон хэл дээр байх ёстой.
Ярианы агшилтыг та таних ёстой
Эдгээр нь сурах бичгийн хэлбэрүүд болон хүмүүсийн хэлж буй хамгийн нийтлэг ялгаа юм. Тэднийг сонсож сурах нь өдөр тутмын ярианы асар их хэмжээний түгжээг шууд нээдэг.
| Сурах бичгийн хэлбэр | Ярианы хэлбэр | Жишээ |
|---|---|---|
| 〜ている (te iru) | 〜てる (теру) | 何してる？ Нани шитерү? Та юу хийж байгаа юм бэ? |
| 〜ておく (te oku) | 〜とく (току) | 買っとくね。 Каттоку не. Би үүнийг урьдчилан худалдаж авна. |
| 〜てしまう (тэ шимау) | 〜ちゃう (чау) | 忘れちゃった。 Васуречатта. Би мартчихаж. |
| 〜では (де ва) | 〜じゃ (жа) | 学生じゃない。 Gakusei ja nai. Оюутан биш. |
| 〜なければ (накереба) | 〜なきゃ (накя) | 行かなきゃ。 Иканакя. Би явах ёстой. |
| 〜と言う (iu руу) | 〜って (tte) | 田中って誰？ Танака зүрхлэх үү? Танака гэж хэн бэ? |
| 〜のだ (үгүй) | 〜んだ (н да) | 忙しいんだ。 Isogashii n da. Гол нь би завгүй байна. |
| 〜ていく (тэ iku) | 〜てく (теку) | 持ってく。 Моттеку. Би аваад явна. |
Арга 1: эрчимтэй сонсох
Мэддэг сэдвээрээ хорин дөчин секундын маш богино клип аваарай. Бичлэггүйгээр нэг удаа сонсож, юу барьж авсанаа бич. Бичлэгийн хамт дахин сонсож, мэддэг боловч сонсоогүй үг бүрээ тэмдэглэ. Эдгээр үгс бол таны жинхэнэ зорилтууд юм: тэдгээр нь таны ой санамжинд байгаа боловч чихэнд хараахан болоогүй байна. Бичлэггүйгээр гурав дахь удаагаа сонсоорой. Дараагийн өдөр нь ижил клипээр давтана.
Эрчимжүүлсэн сонсох нь удаан бөгөөд бага зэрэг уйтгартай бөгөөд унших, сонсох хоёрын хоорондох зайг арилгах хамгийн хурдан арга юм. Өдөрт арван минут хангалттай.
Арга 2: өргөн сонсох
Өргөн сонсгол нь дууны өндөртэй байдаг: суралцагчдад зориулсан подкаст, хялбар влог, хүүхдийн шоу эсвэл ангилсан аудиог удаан хугацаагаар зогсолтгүй тоглуулдаг. Дүрэм бол ойлгох явдал юм. Хэрэв та ерэн хувиас бага зүйлийг ойлговол материал нь хэтэрхий хатуу бөгөөд та зөрөх болно. Хэрэв та ихэнхийг нь ойлгох үед таны тархи хэмнэл, нийтлэг хэллэг, дууны давтамжийг ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр чимээгүйхэн сурдаг.
Ажилдаа явах, хоол хийх, алхах зэрэгт өргөнөөр сонсох чадварыг ашигла. Энэ бол ямар ч анхаарал төвлөрүүлэх зардалгүй хэвшлийн хэсэг юм.
Арга 3: интерактив сонсох
Ярилцлага бол үр дагавартай сонсох явдал юм. Хэн нэгэн чамаас асуулт асуухад та үүнийг тайлж, санах ойд хадгалж, хариулах ёстой. Энэ даралт нь бодит цагийн ойлголтыг сургадаг бөгөөд ингэснээр идэвхгүй сонсох боломжгүй, учир нь та бүсийг тусгаарлаж, ухрах боломжгүй.
Эхлэгчдэд тулгамдсан асуудал бол зөв түвшинд ярьдаг, дахин давтахаас татгалздаггүй хамтрагч олох явдал юм. Unihongo-ийн AI Sensei нь дизайны дагуу үүнийг хийдэг: энэ нь анхан шатнаас эхлээд ахисан түвшний хүртэл таны сонгосон түвшинд ярьж, таны хариуг хүлээж, дагаж мөрдөхгүй үед дахин хэллэг хийж, цаг агаар, хобби, чиглэл гэх мэт танил сэдвээр яриагаа үргэлжлүүлдэг. Хэлэлцүүлэг бүр ярьдаг тул таны хийсэн болон барьж чадаагүй зүйлсийнхээ талаар шуурхай хариу өгөх сонсох дасгал болж өгдөг.
Өдөр тутмын хорин минутын дэглэм
- 5 минут: Бичлэгтэй болон хуулбаргүй нэг богино клипийг эрчимтэй сонсох.
- 10 минут: таны түвшинд ярианы яриа. Дахин хэлэхийг хүссэн өгүүлбэрээ тэмдэглэ.
- 5 минут: тэр харилцан ярианы залруулга болон хуулбарыг уншиж, алдсан өгүүлбэрээ чангаар хэлээрэй.
- Суурь: Өдрийн аль ч үед маш их сонсох.
Хэл гаргах нь таны чихийг хурцалж өгдөг учраас энэ хэвшил нь зориудаар ярихыг голд оруулдаг. Хэдэн долоо хоногийн дараа эхний долоо хоногт зовсон клипээ дахин үзээрэй. Сайжруулалт нь ихэвчлэн илт бөгөөд урам зоригтой байдаг.
Туршилтгүйгээр ахиц дэвшлийг хянах
Дагаж чадаагүй клип эсвэл сэдвүүдийнхээ товч жагсаалтыг гарга. Хоёр долоо хоног тутамд дахин сонсож, өөрийгөө ойролцоогоор дүгнэ: бараг юу ч ойлгоогүй, гол санааг нь ойлгосон, хамгийн их ойлгосон, бүгдийг ойлгосон. Клипийг хоёр долоо хоног тутам нэг шат ахиулна гэдэг нь таны хүлээх ёстой хурд юм. Хэрэв нэг сарын турш юу ч хөдлөхгүй бол таны материал хэтэрхий хатуу эсвэл ярих хэсгийг алгасаж байна.