ប្រស្នាជាភាសាជប៉ុន (Nazonazo)៖ ប្រស្នាបុរាណ ៧

Nazonazo (なぞなぞ) គឺជាប្រស្នាជាភាសាជប៉ុន ហើយភាគច្រើនជាការលេងសូរ៖ ចម្លើយលាក់នៅក្នុងសំឡេងនៃសំណួរ។ ពាក្យដ៏ល្បីបំផុតសួរថា pan មួយណាដែលបរិភោគមិនបាន ហើយចម្លើយគឺ furaipan មានន័យថាខ្ទះចៀន។

7 នាទីអាន

ចាប់ផ្តើមនិយាយដោយសេរី ប្រៀបធៀបផែនការ
អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

ប្រស្នាជាភាសាជប៉ុន (Nazonazo)៖ ប្រស្នាបុរាណ ៧

កុមារជប៉ុនធំឡើងជាមួយ nazonazo ហើយមនុស្សធំក៏នៅតែចូលចិត្តវាក្នុងកម្មវិធីសំណួរ និងពេលជប់លៀង។ មិនដូចប្រស្នាអង់គ្លេសជាច្រើនដែលពណ៌នាវត្ថុបែបអាថ៌កំបាំងទេ ប្រស្នាជប៉ុនធម្មតាលេងជាមួយសូរ៖ ពាក្យមួយលាក់នៅក្នុងពាក្យមួយទៀត ពាក្យមួយអានថយក្រោយ ឬប្រយោគមួយអាចកាត់បានពីរកន្លែង។ ដូច្នេះវាជាការហាត់ស្តាប់ដ៏ល្អ ព្រោះអ្នកអាចដោះស្រាយបានលុះត្រាតែស្តាប់កាណាបានច្បាស់។ អត្ថបទនេះពន្យល់ប្រស្នាស្តង់ដារប្រាំពីរម្តងមួយជំហាន បង្ហាញឃ្លាថេរសម្រាប់ចោទប្រស្នា សុំតម្រុយ និងចុះចាញ់ ហើយណែនាំរបៀបប្រើប្រស្នាជាលំហាត់និយាយខ្លីៗ។

Nazonazo ភាគច្រើនជាការលេងសូរ មិនមែនជាការពណ៌នាទេ

ទម្រង់ X wa X demo សួររកពាក្យដែលមាន X នៅក្នុង

Kotae គឺចម្លើយ hinto គឺតម្រុយ ហើយ kōsan មានន័យថាខ្ញុំចុះចាញ់

ការដោះស្រាយវាហាត់ត្រចៀករបស់អ្នកឱ្យចាប់កាណា និងពាក្យលាក់

របៀបដែល nazonazo ដំណើរការ និងពាក្យដែលអ្នកត្រូវការ

A nazonazo មានសំណួរមួយ mondai (問題) និងចម្លើយមួយ kotae (答え)។ បុគ្គលដែលសួរជាធម្មតាបើកដោយ nazonazo desu នេះជាប្រស្នា ហើយអាចបញ្ចប់សំណួរដោយ nānda (なーんだ) តើវាជាអ្វី? អ្នកស្តាប់អាចសុំតម្រុយ ទាយ ឬបោះបង់។ នៅពេលអ្នកទាយត្រូវ អ្នកសួរនិយាយថា seikai (正解) ត្រូវ។ នៅពេលដែលវាខុស ការឆ្លើយតបធម្មតាគឺ zannen (残念) អាក្រក់ពេក ឬ oshii (惜しい) ដូច្នេះជិត។

Unihongoការស្តាប់
なぞなぞប្រស្នា
ヒントតម្រុយ
降参こうさんខ្ញុំចុះចាញ់
正解せいかいត្រឹមត្រូវ
បួនជំហាននៃការចោទប្រស្នាណាមួយ៖ ប្រស្នា តម្រុយ ការចុះចាញ់ និងចម្លើយត្រឹមត្រូវ។
ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
なぞなぞnazonazoប្រស្នា
ヒントhintoតម្រុយ
降参kōsanខ្ញុំចុះចាញ់
正解seikaiត្រឹមត្រូវ
答えkotaeចម្លើយ
残念zannenស្តាយណាស់, ខុស
惜しいoshiiជិតស្និទ្ធ

ប្រស្នាទី១៖ pan ដែលបរិភោគមិនបាន

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
パンはパンでも食べられないパンは？Pan wa pan demo taberarenai pan wa?វាជាខ្ទះ ប៉ុន្តែខ្ទះណាដែលអ្នកមិនអាចញ៉ាំបាន?
フライパンfuraipanខ្ទះចៀន

Pan (パン) គឺជានំបុ័ង ពាក្យកម្ចីពីភាសាព័រទុយហ្គាល់។ ពាក្យស្លោកពោលថា៖ វាជាខ្ទះហើយ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចញ៉ាំវាបានទេ។ ដូច្នេះអ្នកស្វែងរកពាក្យមួយទៀតដែលមានបន្ទះសំឡេង ហើយស្វែងរក furaipan។ ក្មេងៗចូលចិត្តផ្តល់ចម្លើយផ្សេងទៀត៖ ខ្លាឃ្មុំផេនដា (パンダ) និង pantsu (パンツ) ខោទ្រនាប់ទាំងពីរមានខ្ទះ និងមិនមែនជាអាហារ។

ស៊ុម X wa X demo អមដោយលក្ខខណ្ឌមួយ និង X wa? គឺជាគំរូពាក្យសំដីដែលមានផលិតភាពបំផុតនៅក្នុងភាសាជប៉ុន ហើយអ្នកនឹងជួបវាម្តងហើយម្តងទៀត។ Taberarenai គឺជាទម្រង់សក្តានុពលអវិជ្ជមាននៃ taberu មិនអាចបរិភោគបាន ហើយ demo នៅទីនេះមានន័យថាទោះបីជាវាគឺជា។

ប្រស្នាទី២ និងទី៣៖ ពាក្យលាក់ក្នុងពាក្យ

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
冷蔵庫の中にいる動物は？Reizōko no naka ni iru dōbutsu wa?តើសត្វមួយណានៅក្នុងទូរទឹកកក?
ゾウzōដំរី
世界の真ん中にいる虫は？Sekai no mannaka ni iru mushi wa?តើសត្វល្អិតមួយណានៅកណ្តាលពិភពលោក?
蚊kaមូស

សរសេរ reizōko ជា kana: れいぞうこ ។ សំឡេង ぞう អង្គុយនៅកណ្តាល ហើយ zō (象) គឺជាដំរី។ ដូច្នេះមានដំរីមួយនៅក្នុងទូរទឹកកកក្នុងពាក្យខ្លួនវាផ្ទាល់។

ប្រយោគទីពីរដំណើរការដូចគ្នា។ Sekai គឺ せかい បីកាណា។ កាណាកណ្តាលគឺ か និង ka (蚊) គឺជាមូស។ សំណួរនេះស្តាប់ទៅដូចជាភូមិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែវានិយាយអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធ។

ប្រស្នាទី៤៖ សត្វដែលឈរលើដៃ

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
逆立ちすると軽くなる動物は？Sakadachi suru to karuku naru dōbutsu wa?តើសត្វមួយណាដែលស្រាលជាងនៅក្នុងដៃ?
イルカirukaផ្សោត

Sakadachi (逆立ち) គឺជាដៃឈរ ដូច្នេះបង្វែរពាក្យទៅខាងក្រោម។ Iruka គឺ い, る, か ។ អានថយក្រោយវាក្លាយជា か, る, い: karui (軽い) ទម្ងន់ស្រាល។ ការបញ្ច្រាសដំណើរការតែនៅក្នុងកាណាប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងអក្ខរក្រម iruka ថយក្រោយគឺ akuri ដែលមានន័យថាគ្មានអ្វីសោះ។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលការលេងពាក្យជប៉ុនត្រូវបានរាប់ជាអក្សរ kana មិនដែលសរសេរជាអក្សរឡើយ។

ប្រស្នាទី៥៖ ផ្លែឈើដែលប៉ាមិនចូលចិត្ត

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
お父さんが嫌いな果物は？Otōsan ga kirai na kudamono wa?តើប៉ាមិនចូលចិត្តផ្លែឈើមួយណា?
パパイヤpapaiyaផ្លែល្ហុង

ចែកចម្លើយជាពីរ៖ ប៉ាប៉ា (パパ) ប៉ា និងអ៊ីយ៉ា (いや) ជាពាក្យដែលមានន័យថា ទេ ខ្ញុំមិនចង់បាននោះទេ។ Papaiya ស្តាប់ទៅដូចជាប៉ានិយាយអញ្ចឹង។ Iya មានតម្លៃរៀនសម្រាប់ជីវិតពិត៖ iya da គឺជាវិធីធម្មតា និងក្មេងបន្តិចក្នុងការបដិសេធ ហើយ iya na ពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលមិនល្អ។

ប្រស្នាទី៦៖ សត្វបីទៅទិញឥវ៉ាន់

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
カメとラクダとサイが買い物に行きました。Kame to rakuda to sai ga kaimono ni ikimashita.អណ្តើកមួយ អូដ្ឋ និងរមាសបានដើរទិញឥវ៉ាន់។
何を買ったでしょう？Nani o katta deshō?តើពួកគេបានទិញអ្វី?
カメラkameraកាមេរ៉ាមួយ។

និយាយសត្វទាំងបីជាប់គ្នា៖ ខេម rakuda សាយ។ ឥឡូវផ្លាស់ទីពាក្យបំបែក៖ kamera kudasai (カメラください), កាមេរ៉ា សូម។ ឈ្មោះសត្វបានក្លាយទៅជាការបញ្ជាទិញដែលពួកគេបានដាក់នៅហាង។ មួយនេះផ្តល់រង្វាន់ដល់ការអានលឿន និងរលូន។ និយាយយឺតៗ អ្នកស្តាប់មិនដែលឮប្រយោគលាក់កំបាំងទេ។

ប្រស្នាទី៧៖ បុរាណមួយដែលគ្មានការលេងសូរ

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
上は洪水、下は大火事、なーんだ？Ue wa kōzui, shita wa ōkaji, nānda?ទឹកជំនន់ខាងលើ ភ្លើងធំខាងក្រោម៖ តើវាជាអ្វី?
お風呂ofuroការងូតទឹក

មិនមែនគ្រប់ nazonazo គឺជាពាក្យពេចន៍នោះទេ។ ចាស់នេះជាបរិយាយ៖ ទឹកលើក្រោម ភ្លើងក្រោម ។ វាសំដៅទៅលើការងូតទឹកបែបប្រពៃណីដែលកំដៅដោយភ្លើងនៅក្រោមអាង ដូច្នេះកុមារសម័យទំនើបពេលខ្លះត្រូវការការពន្យល់។ វានៅតែជាប្រយោគដំបូងដែលប្រជាជនជប៉ុនជាច្រើនគិត ហើយវាបង្ហាញពីចង្វាក់នៃពាក្យស្លោកបុរាណ៖ ពីរផ្នែកដែលមានតុល្យភាព ហើយបន្ទាប់មក nānda ។

ឃ្លាសម្រាប់ចោទ និងទាយប្រស្នា

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
なぞなぞです。Nazonazo desu.នេះជាប្រស្នាមួយ។
ヒントをください。Hinto o kudasai.សូមតម្រុយបន្តិច។
もう一回言ってください。Mō ikkai itte kudasai.សូមនិយាយម្តងទៀត។
わかった！Wakatta!ខ្ញុំបានវា!
答えは何ですか。Kotae wa nan desu ka.តើអ្វីជាចម្លើយ?
降参です。Kōsan desu.ខ្ញុំបោះបង់។
正解です。Seikai desu.ត្រឹមត្រូវហើយ។
答えはフライパンです。Kotae wa furaipan desu.ចម្លើយគឺ ខ្ទះចៀន។
なるほど！Naruhodo!អូ ខ្ញុំយល់ហើយ!

ក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិ ទម្លាក់ desu និង kudasai: hinto chōdai (ヒントちょうだい) ផ្តល់ជំនួយដល់ខ្ញុំ ឬគ្រាន់តែ kōsan។ ការថ្ងូរក៏ជាការឆ្លើយតបត្រឹមត្រូវផងដែរ។ អក្សរជប៉ុនមានន័យថាឈឺបន្តិច។

ហេតុអ្វីប្រស្នាធ្វើឱ្យការស្តាប់របស់អ្នកមុត

ភាសាជប៉ុនមានសំឡេងតិចតួច ដូច្នេះពាក្យជាច្រើនចែករំលែកការបញ្ចេញសំឡេង ឬអង្គុយក្នុងពាក្យវែងជាង។ ក្នុងការនិយាយធម្មតា បរិបទ និងកម្រិតប្រាប់អ្នកថាពាក្យណាមានន័យ។ Riddles ដកចេញបរិបទដោយគោលបំណង និងធ្វើឱ្យអ្នកសាកល្បងសូរអានជាច្រើននៃសំឡេងដូចគ្នា ដែលជាជំនាញដែលអ្នកត្រូវការ នៅពេលដែលប្រយោគលឿនអាចត្រូវបានកាត់នៅកន្លែងពីរផ្សេងគ្នា។

ពួកគេក៏បង្ហាត់អ្នកឱ្យស្តាប់ kana ម្តងមួយៗ។ ដើម្បីស្វែងរកដំរីក្នុង reizōko ឬមូសក្នុង sekai អ្នកត្រូវកាន់ពាក្យនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកជាជួរ។ អ្នកសិក្សាដែលអាចធ្វើបាននោះ ស្វែងរកការសរសេរតាមអាន ការប្រកប និងវាក្យសព្ទថ្មីកាន់តែងាយស្រួល។

ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

ប្រស្នាខ្លីល្មមនឹងទន្ទេញ ដូច្នេះវាជាសម្ភារៈហាត់និយាយដ៏ល្អ។ ទីមួយ រៀនប្រស្នាពីរ ហើយនិយាយនីមួយៗឮៗប្រាំដង ដោយរក្សាសំឡេងសួរឡើងនៅ wa ចុងក្រោយ។ ទីពីរ ហាត់ការសន្ទនាពេញលេញម្នាក់ឯង៖ ចោទប្រស្នា និយាយ hinto o kudasai ទាយ រួចប្រកាស seikai ឬ zannen។ ទីបី សាកល្បងជាមួយអ្នកស្តាប់៖ នៅក្នុង Unihongo សូមឱ្យ AI Sensei ដើរតួជាមិត្ត ចោទប្រស្នាមួយ ផ្តល់តម្រុយពេលអ្នកសុំ រួចពន្យល់ជាភាសាជប៉ុនសាមញ្ញថាហេតុអ្វីចម្លើយនោះត្រឹមត្រូវ។ ការពន្យល់ពាក្យលេងសូរពិបាកជាងការនិយាយវា ហើយការកែតម្រូវក្នុងរបាយការណ៍វគ្គសិក្សានឹងបង្ហាញថាការពន្យល់របស់អ្នកខុសត្រង់ណា។

  1. 1

    ជ្រើសរើសគោលដៅច្បាស់លាស់មួយ។

    ផ្តោតលើវគ្គនីមួយៗលើស្ថានភាព ឬជំនាញដែលអ្នកពិតជាអាចប្រើប្រាស់បាន។

  2. 2

    អនុវត្តយ៉ាងសកម្ម

    និយាយ​ចម្លើយ​ពេញលេញ​ឱ្យ​ឮៗ ជំនួស​ឱ្យ​ការ​អាន ឬ​ស្គាល់​ភាសា​ជប៉ុន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

  3. 3

    ពិនិត្យ និងធ្វើម្តងទៀត

    រក្សាការកែតម្រូវដែលមានប្រយោជន៍ ហើយពិនិត្យមើលជំនាញដដែលនេះឡើងវិញរហូតដល់វាមានអារម្មណ៍ធម្មជាតិ។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើ nazonazo មានន័យថាអ្វី?

Nazo (謎) មានន័យថាអាថ៌កំបាំង ឬល្បែងផ្គុំ ហើយពាក្យពីរដងបង្កើតជា nazonazo ដែលជាពាក្យប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ប្រស្នា ជាធម្មតាសរសេរជាហ៊ីរ៉ាកាណា។ ប្រស្នាតែងបញ្ចប់ដោយ nānda មានន័យថា តើវាជាអ្វី ដែលជាទម្រង់ទាញវែងនៃ nan da។

តើប្រស្នាជប៉ុនដ៏ល្បីបំផុតគឺអ្វី?

ប្រហែលជា pan wa pan demo taberarenai pan wa៖ វាជា pan ប៉ុន្តែ pan មួយណាដែលបរិភោគមិនបាន? Pan មានន័យថានំប៉័ង ហើយចម្លើយស្តង់ដារគឺ furaipan មានន័យថាខ្ទះចៀន។ Panda និង pantsu ក៏ត្រូវទទួលយកជាចម្លើយលេងសើចដែរ។

តើប្រស្នាជប៉ុនពិបាកសម្រាប់អ្នករៀនទេ?

វេយ្យាករណ៍សាមញ្ញ ព្រោះវាធ្វើសម្រាប់កុមារ។ ភាពពិបាកគឺវាក្យសព្ទ និងកាណា៖ អ្នកត្រូវដឹងថា reizōko មាន zō នៅក្នុង ឬ iruka អានថយក្រោយជា karui។ ពេលមានគេពន្យល់ល្បិចនោះហើយ វាងាយចាំណាស់។

តើនិយាយថាខ្ញុំចុះចាញ់ជាភាសាជប៉ុនយ៉ាងណា ពេលទាយប្រស្នា?

និយាយថា kōsan (降参) ឬ kōsan desu បើចង់ឱ្យគួរសម។ កុមារក៏និយាយថា wakaranai មានន័យថាខ្ញុំមិនដឹង ឬ oshiete មានន័យថាប្រាប់ខ្ញុំផង។ អ្នកចោទក៏និយាយថា kotae wa មានន័យថាចម្លើយគឺ ហើយបង្ហាញចម្លើយ។

តើ nazonazo ខុសពី dajare យ៉ាងណា?

Dajare គឺជាពាក្យលេងសូរមួយឃ្លាដែលនិយាយជាកំប្លែង ដោយគ្មានសំណួរ។ Nazonazo គឺជាសំណួរមួយដែលមានចម្លើយឱ្យទាយ។ ប្រស្នាជាច្រើនមាន dajare លាក់នៅជាចម្លើយ។

បង្វែរចំណេះដឹងភាសាជប៉ុនទៅជាការនិយាយប្រកបដោយទំនុកចិត្ត

អនុវត្តជាមួយ AI Sensei របស់ Unihongo នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងបេសកកម្មដើរតួ ការបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេង មតិកែលម្អដែលមានប្រយោជន៍ និងហ្គេមសិក្សាដែលបង្កើតវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកលេង។

ចាប់ផ្តើមនិយាយដោយសេរី ប្រៀបធៀបផែនការ