អ្វីដែលត្រូវសិក្សាសម្រាប់ការបង្រៀន ព័ត៌មាន ការពន្យល់ជាផ្លូវការ និងកំណត់សម្គាល់សញ្ញាសម្គាល់
ការថតសំឡេង N2 ច្រើនតែស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈផ្លូវការ និងមានវេនវែងជាង ប៉ុន្តែអ្នកនិយាយនៅតែរៀបចំគំនិតជាមួយនឹងសញ្ញាសម្គាល់ដែលអាចទស្សន៍ទាយបាន។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះបង្រៀនវិធីសាស្រ្តចំណាំស្រាលសម្រាប់ការបង្រៀន ការប្រកាស និងការពន្យល់តាមបែបព័ត៌មាន បូករួមទាំងការអនុវត្តវាក្យសព្ទដែលគាំទ្រការស្តាប់ដោយខ្លួនឯង។
ឯកតាមានប្រយោជន៍មិនមែនជាតួអក្សរ ឬសំឡេងដោយខ្លួនវាទេ។ វាជាពាក្យជប៉ុននៅក្នុងស្ថានភាពមួយ។ អានឧទាហរណ៍ឱ្យឮៗ កត់សម្គាល់គំរូដដែលៗ ហើយភ្ជាប់ធាតុថ្មីនីមួយៗទៅនឹងកិច្ចការដែលអ្នកនឹងសុំឱ្យគ្រូ AI ជប៉ុនអនុវត្តជាមួយអ្នក។
ធ្វើការក្នុងឈុតតូចៗដែលអាចធ្វើម្តងទៀតបាន។ ធាតុផ្តោតចំនួន 5 គឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់វគ្គមួយ ប្រសិនបើអ្នកអាចទាញយកពួកវាដោយមិនចាំបាច់មើល ស្គាល់ពួកវានៅក្នុងប្រយោគថ្មី និងពន្យល់ពីភាពខុសគ្នារវាងចម្លើយត្រឹមត្រូវ និងចម្លើយខុសដែលគួរឱ្យទាក់ទាញ។ ការអនុវត្តប្រភេទនោះមានតម្លៃជាពិសេសសម្រាប់ការរៀបចំ JLPT ពីព្រោះការធ្វើតេស្តផ្លាស់ប្តូរវាក្យសព្ទជុំវិញខណៈពេលដែលរក្សាជំនាញមូលដ្ឋានឱ្យជាប់។
ឧទាហរណ៍នៃការស្តាប់ស្នូល
ស្តាប់ម្តងសម្រាប់ស្ថានភាព ម្តងសម្រាប់ទំនាក់ទំនងគន្លឹះ និងម្តងនៅពេលពិនិត្យមើលប្រតិចារិក។ បន្ទាប់មកបិទអត្ថបទ ហើយនិយាយអត្ថន័យឲ្យឮៗ។ រង្វិលជុំបីនេះបង្ហាត់ការទទួលស្គាល់ ការបកស្រាយ និងការទាញយកមកវិញរួមគ្នា។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 本日のテーマは環境問題です。 | Honjitsu no tēma wa kankyō mondai desu. | ប្រធានបទថ្ងៃនេះ គឺបញ្ហាបរិស្ថាន។ |
| 主な原因として、二つ考えられます。 | Omo na gen'in to shite, futatsu kangaeraremasu. | មានមូលហេតុចម្បងពីរដែលអាចកើតមាន។ |
| 具体的には、家庭での電力消費です。 | Gutaiteki ni wa, katei de no denryoku shōhi desu. | ជាពិសេសវាគឺជាការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីក្នុងគ្រួសារ។ |
| 一方で、企業の取り組みも重要です。 | Ippō de, kigyō no torikumi mo jūyō desu. | ម្យ៉ាងវិញទៀត ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមហ៊ុនក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរ។ |
| 以上の点から、対策が必要です。 | Ijō no ten kara, taisaku ga hitsuyō desu. | សម្រាប់ហេតុផលទាំងនេះវិធានការគឺចាំបាច់។ |
រង្វិលជុំអនុវត្តដែលផ្ទេរ
| Listening move | អ្វីដែលត្រូវចាប់ | AI Sensei ជម្រុញ |
|---|---|---|
| Predict | កំណត់កន្លែងកើតហេតុ | ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវស្តាប់ |
| Chunk | កាត់បន្ថយបន្ទុកដំណើរការ | សម្គាល់ក្រុមឃ្លា |
| Paraphrase | Tests meaning | សួរថាតើអ្នកនិយាយមានន័យដូចម្តេច |
| Respond | បង្កើតជំនាញសកម្ម | បន្តការសន្ទនា |
វិធីជៀសវាងអន្ទាក់ស្តាប់ធម្មតា។
- កុំជ្រើសរើសព័ត៌មានលម្អិតដំបូងដែលអ្នកឮ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយកែវានៅពេលក្រោយ។
- កុំសរសេរគ្រប់ពាក្យ; រក្សាតែគោលដៅចំលើយ និងទំនាក់ទំនងប៉ុណ្ណោះ។
- កុំប្រើសំឡេងយឺតជាការបញ្ចូលតែមួយគត់របស់អ្នក; ត្រឡប់ទៅល្បឿនធម្មជាតិ។
- កុំអានប្រតិចារិកមុនពេលព្យាយាមស្តាប់លើកដំបូងរបស់អ្នក។
- កុំច្រឡំការទទួលស្គាល់ឃ្លាមួយជាមួយនឹងការអាចឆ្លើយការតាមដាន។
ផែនការពិនិត្យឡើងវិញសម្រាប់កម្រិត JLPT នេះ។
ប្រើការពិនិត្យមើលការស្តាប់បីដំណាក់កាល។ នៅថ្ងៃទីមួយ ស្តាប់ស្ថានភាព និងឆ្លើយសំណួរគោលដៅ។ នៅថ្ងៃទីបី ចាក់ឡើងវិញនូវផ្នែកពិបាកតូចបំផុត ហើយដាក់ស្រមោលផ្នែករបស់វា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសប្តាហ៍ សូមស្តាប់ដោយគ្មានប្រតិចារិក និងផ្តល់សេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗ។ សម្រាប់កម្រិតខ្ពស់ សូមបន្ថែមមតិឬសំណួរសន្និដ្ឋាន ដូច្នេះអ្នកអនុវត្តអត្ថន័យនៅពីក្រោយពាក្យ។
រក្សាកំណត់ហេតុកំហុសដែលមានជួរឈរចំនួនបី៖ អ្វីដែលខ្ញុំបានរំពឹងទុក អ្វីដែលជនជាតិជប៉ុនពិតជាបានធ្វើ និងអ្វីដែលខ្ញុំខកខាន។ វាប្រែក្លាយចម្លើយមិនត្រឹមត្រូវទៅជាការព្យាករណ៍នាពេលអនាគត។ វាក៏ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសម្ភារៈមានប្រយោជន៍ AI Sensei របស់អ្នកសម្រាប់ការហ្វឹកហាត់ផ្ទាល់ខ្លួន ជំនួសឱ្យការបញ្ជូនអ្នកត្រឡប់ទៅលំហាត់ទូទៅវិញ។
កម្រិត JLPT បន្ទាប់
វាគ្មិន N1 បង្រួមព័ត៌មានបន្ថែម ហើយអាចបញ្ជាក់ពីការសន្និដ្ឋាន។ កំណត់ចំណាំរចនាសម្ព័ន្ធ N2 គឺជាស្ពាន៖ នៅពេលដែលផែនទីមានលក្ខណៈស្វ័យប្រវត្តិ អ្នកអាចយកចិត្តទុកដាក់លើជំហរ និងអត្ថន័យដែលលុបចោល។
ប្រើអត្ថបទនេះជាចំណុចត្រួតពិនិត្យកម្រិត មិនមែនជាបន្ទាត់បញ្ចប់ទេ។ នៅពេលដែលធាតុស្នូលមានអារម្មណ៍ថាដោយស្វ័យប្រវត្តិ បង្កើនបញ្ហាប្រឈមមួយជំហាន៖ សមាសធាតុវែងជាងសម្រាប់ Kanji ឬការគាំទ្រប្រតិចារឹកតិចជាង និងវេនយូរជាងសម្រាប់ការស្តាប់។ AI Sensei របស់ Unihongo អាចរក្សាការអនុវត្តនៅគែមនៃកម្រិតរបស់អ្នក ហើយបង្វែរកំហុសទៅជាលំហាត់ផ្ទាល់ខ្លួនបន្ទាប់។
