与教科书不同的一套
学习顺序通常是围绕书面日语的频率或考试水平制定的。两者都不符合居民在车站月台、食品包或电费账单上遇到的情况。
日常生活的范围更窄,更重复,并且在早期特别有用。乱序学习是完全合理的,并且可以让日常生活变得更轻松,同时一般阅读也可以跟上。
交通和标牌
车站标牌不断重复一小部分字符,了解它们可以消除在不依赖英文标牌的情况下使用网络的大部分困难,而英文标牌在主要车站之外并不通用。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 出口 | deguchi | 出口 |
| 入口 | iriguchi | 入口 |
| 改札 | kaisatsu | 检票口 |
| 乗換 | norikae | 转移 |
| 各駅停車 | kakueki teisha | 当地火车,在所有车站停靠 |
| 快速 | kaisoku | 快速服务 |
最后两项决定火车是否停在您要去的地方。它们是通勤者可以学习的最高价值的角色之一。
食品包装
包装上印有日期、过敏原和储存说明,并且每个产品上都会重复这些字符。对于任何会做饭或有饮食限制的人来说,这是价值最高的群体。
在这里,得到认可就足够了;您无需能够大声朗读这些单词即可对其采取行动。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 賞味期限 | shōmi kigen | 最好在...前 |
| 消費期限 | shōhi kigen | 使用者 |
| 要冷蔵 | yō reizō | 保持冷藏 |
| 原材料 | genzairyō | 原料 |
| 小麦 | komugi | 小麦:一种常见的过敏原 |
| 乳 | nyū | 牛奶:一种常见的过敏原 |
家庭和账单
公用事业账单、设备控制和建筑通知使用少量的固定词汇。了解这一点可以消除低水平不确定性的反复来源。
设备控制尤其在制造商之间重复,因此一旦学习它们就涵盖了您将使用的大多数机器。
| 汉字 | 意义 | 在哪里 |
|---|---|---|
| 电気 | 电 | 账单 |
| 水道 | 供水 | 账单 |
| 请求 | 计费 | 账单 |
| 洗濯 | 洗衣店 | 电器 |
| 干燥 | 烘干 | 电器 |
| 温度 | 温度 | 电器 |
不同品牌的家电词汇重复。二十个字符涵盖了大部分洗衣机、空调、电饭锅。
表格和办公室
市政表单使用一组固定的字段标签,这些标签在每个文档中都会重复出现,因此一旦学习它们,几乎任何表单都可以导航。
该组仅作为识别而值得学习,因为这些字段是用您自己的信息填写的,而不是要求您编写标签。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 氏名 | shimei | 姓名 |
| 住所 | jūsho | 地址 |
| 生年月日 | seinengappi | 出生日期 |
| 連絡先 | renrakusaki | 联系方式 |
| 記入 | kinyū | 填写 |
| 押印 | ōin | 贴上邮票 |
这六种几乎出现在日本的所有表格中。识别它们会将一份令人生畏的文档变成熟悉的文档。
根据自己的生活优先顺序
最好的日常生活汉字列表并不是一个通用的列表;而是一个列表。这是你个人反复遇到的角色,这取决于你是否上下班、做饭、生孩子、开车或使用纸张工作。
有效的方法是在遇到无法阅读的内容时对其进行拍照,并了解重复出现的内容。相关性和重复性可以为您进行选择。
这与系统学习并存,而不是取代它。 Unihongo 汉字页面上的汉字游戏处理一般设置的识别速度,而日常生活字符则是从您周围的环境中学习的。
一个你一周见五次的角色几乎不费吹灰之力就能坚持下来。这些是首先要添加的,无论它们名义上处于什么级别。

