ဘူတာ၊ လိုင်းနှင့် ရထား
駅၊ eki သည် ဘူတာရုံတစ်ခုဖြစ်ပြီး နေ့စဉ်အသုံးပြုမှုတွင် စာဖတ်ခြင်းသာရှိသည်။ ဘူတာရုံအမည်တိုင်းသည် ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်တွင် ၎င်းနှင့်အဆုံးသတ်ပြီး 駅員၊ ekiin သည် တစ်ခုခုမှားယွင်းနေချိန်တွင် သင်ရှာဖွေနေသည့် ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။ 線၊ sen သည် မျဥ်းတစ်လိုင်းဖြစ်ပြီး မီးရထားလိုင်းနှင့် ချည်မျှင်ဖြစ်ပြီး လမ်းကြောင်းတိုင်းကို အမည်ပေးသည်- 山手線၊ Yamanote-sen၊ 中央線၊ Chūō-sen နှင့် 番線၊ bansen၊ နံပါတ်တပ်ထားသောလမ်းကြောင်း။ 電၊ တွင်းသည် လျှပ်စစ်ဖြစ်ပြီး 車၊ kuruma သို့မဟုတ် sha သည် ယာဉ်ဖြစ်သောကြောင့် 電車၊ densha သည် လျှပ်စစ်ရထားဖြစ်ပြီး ဒေသဆိုင်ရာရထားတိုင်းနီးပါးအတွက် စကားလုံးဖြစ်ပြီး 列車၊ ressha သည် ဘုတ်များနှင့် ကြေငြာများတွင် တရားဝင်စကားလုံးဖြစ်သည်။
番၊ ban၊ သည် ကိန်းစဉ်တန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး 号၊ gō သည် ရေတွက်ထားသည့်အရာဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့နှစ်ခုကြားတွင် ပလက်ဖောင်းကို ပိုင်းခြားထားသည်။ 三番線၊ sanban-sen၊ သည် ပလက်ဖောင်းသုံးခု၊ 五号車၊ gogōsha သည် ကားငါးစီးဖြစ်ပြီး ထိုကားရပ်သည့် ပလက်ဖောင်းကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ဆေးသုတ်ထားသည်။ 号 သည် ရထားများကို အမည်ပေးသည်- のぞみ三号၊ Nozomi sangō သည် ထိုနေ့၏ တတိယမြောက် Nozomi ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်သည်။ 番号၊ bangō သည် ယေဘူယျအားဖြင့် နံပါတ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး 座席番号၊ zaseki bangō သည် သီးသန့်လက်မှတ်ရှိ ထိုင်ခုံနံပါတ်ဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| この電車は新宿駅に止まりますか。 | Kono densha wa Shinjuku-eki ni tomarimasu ka. | ဒီရထားက Shinjuku ဘူတာမှာ ရပ်ပါသလား။ |
| 山手線は何番線ですか。 | Yamanote-sen wa nanban-sen desu ka. | Yamanote Line က ဘယ်ပလက်ဖောင်းလဲ။ |
| 三号車の座席です。 | Sangōsha no zaseki desu. | ကားသုံးစီးတွင် ထိုင်ခုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ |
| 駅員に聞いてみましょう。 | Ekiin ni kiite mimashō. | ဘူတာဝန်ထမ်းကို မေးကြည့်ရအောင်။ |
အနှေးဆုံးမှအမြန်ဆုံး ရထားအမျိုးအစားများ
ရထားအမျိုးအစား kanji သည် သင့်ရထားသည် သင်လိုအပ်သည့်နေရာတွင် ရပ်မည်ကို ဆုံးဖြတ်သည်။ 各၊ kaku ဆိုသည်မှာ တစ်ခုစီ၊ 停၊ tei ဆိုသည်မှာ ရပ်တန့်ရန်၊ ထို့ကြောင့် 各停၊ kakutei၊ 各駅停車၊ kakueki teisha တို့၏ အတိုကောက်၊ ဘူတာတိုင်းတွင် ရပ်သည်။ 快၊ kai သည် သာယာသည် သို့မဟုတ် ဖျတ်လတ်သည်၊ 速၊ soku သို့မဟုတ် hayai သည် မြန်ဆန်သည်၊ ထို့ကြောင့် 快速၊ kaisoku သည် အချို့ဘူတာများကို ကျော်သွားသည့် လျင်မြန်သောဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ 急၊ kyū သို့မဟုတ် isogu သည် အရေးပေါ်ဖြစ်ပြီး 急行၊ kyūkō သည် အမြန်ဖြစ်သည်။ 特၊ toku၊ သည် အထူးဖြစ်ပြီး 特急၊ tokkyū သည် ကန့်သတ်အမြန်၊ သီးသန့်လိုင်းအများစုတွင် အမြန်ဆုံးအမျိုးအစားဖြစ်ပြီး 特急券 အပိုလိုအပ်လေ့ရှိသည်။
ဤထိုင်တွဲများကြားတွင် မီးရထားတစ်ခုစီသည် သူ့ဘာသာသူ တီထွင်သည်- 準急၊ junkyū၊ semi-express၊ 通勤快速၊ tsūkin kaisoku၊ ခရီးသည် အမြန်၊ 新快速၊ ရှင်kaisoku၊ အထူးအမြန်။各၊ 快၊ 急 နှင့် 特 ကို သိပြီးသည်နှင့် သင်မြင်ရသော ရထားကို အဆင့်သတ်မှတ်နိုင်သည်။ ပိုမြန်တာက အမြဲတမ်းပိုကောင်းတာမဟုတ်ဘူး- မင်းရဲ့ဘူတာရုံက သေးတယ်ဆိုရင်၊ 各停 တစ်ခုပဲ ရပ်တယ်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 各駅停車にお乗りください。 | Kakueki teisha ni o-nori kudasai. | ဒေသခံရထားကိုစီးပါ။ |
| 快速はこの駅に止まりません。 | Kaisoku wa kono eki ni tomarimasen. | အရှိန်အဟုန်က ဒီဘူတာမှာ မရပ်ဘူး။ |
| 特急は特急券が必要です。 | Tokkyū wa tokkyūken ga hitsuyō desu. | Limited express သည် ကန့်သတ်အမြန်လက်မှတ် လိုအပ်ပါသည်။ |
| 次の急行は何時ですか。 | Tsugi no kyūkō wa nanji desu ka. | နောက် Express က ဘယ်အချိန်လဲ။ |
ဘူတာရုံနှင့် ရထားအမျိုးအစား kanji ကိုတစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပါ။
ပထမစားပွဲသည် ဘုတ် သို့မဟုတ် ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်တွင် သင်အများဆုံးဖတ်လေ့ရှိသော ဒြပ်ပေါင်းနှင့်အတူ ဘူတာရုံနှင့် ရထားအမျိုးအစား kanji ကို စုစည်းထားသည်။
| ကန်ဂျီ | စာဖတ်ခြင်း။ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 駅 | on: eki | ဘူတာရုံ; 駅員 ekiin၊ ဘူတာရုံဝန်ထမ်း |
| 線 | on: sen | လိုင်း; 山手線 Yamanote-sen |
| 電 | on: den | လျှပ်စစ်မီး; 電車 densha၊ ရထား |
| 車 | on: sha; kun: kuruma | ယာဉ်; 号車 gōsha၊ ကားနံပါတ် |
| 番 | on: ban | နံပါတ်စဉ်အလိုက်၊ 番線 bansen၊ ပလက်ဖောင်း |
| 号 | on: gō | နံပါတ်တပ်ထားသော အရာ; 五号車 gogōsha၊ ကားငါးစီး |
| 各 | on: kaku; kun: onoono | တစ်ခုချင်းစီ; 各停 kakutei၊ ဒေသရထား |
| 停 | on: tei | ရပ်; 停車 teisha၊ ရပ်လိုက်သည်။ |
| 快 | on: kai | ဖျတ်လတ်၍ သာယာသော၊ 快速 kaisoku၊ မြန်သည်။ |
| 速 | on: soku; kun: haya(i) | မြန်; 新快速 ရှင်kaisoku၊ အထူးအမြန် |
| 急 | on: kyū; kun: iso(gu) | အရေးတကြီး; 急行 kyūkō အမြန် |
| 特 | on: toku | အထူး; 特急 tokkyū၊ ကန့်သတ်အမြန် |
မီးရထား ဝေါဟာရသည် တရုတ်ပုံစံ ဒြပ်ပေါင်းများဖြင့် တည်ဆောက်ထားသောကြောင့် ဤနေရာတွင် စကားလုံးတိုင်းနီးပါးကို စာဖတ်ခြင်းတွင် အသုံးပြုပါသည်။ မင်းကြားရမယ့် kun reads တွေက လမ်းမှာ ကားအတွက် kuruma နဲ့ hayai က မြန်တယ်။
တက်၊ ဆင်း၊ ပြောင်း
kanji သုံးခုသည် ခရီးတစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ 乗၊ noru၊ သည် jō ကိုဖတ်ခြင်း၊ 乗車၊ jōsha၊ boarding၊ နှင့် 乗り場၊ noriba၊ ဘော်ဒါအမှတ်၊ ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်များနှင့် တက္ကစီအဆင့်များအထက် စကားလုံးကို သွားရန်ဖြစ်သည်။ 降, oriru, သည် kō ကိုဖတ်ရန်, 降車, kōsha, alighting; တူညီသော kanji သည် မိုးရွာသောအခါ furu ကိုဖတ်သည်၊ ထို့ကြောင့် 降車口၊ kōshaguchi သည် ဆင်းရန်ထွက်ပေါက်ဖြစ်ပြီး 降水၊ kōsui သည် မိုးရွာသည်။ 換၊ kaeru၊ သည် kan ကိုဖတ်ခြင်း၊ 乗り換え၊ norikae သည် ငွေလွှဲခြင်းဖြစ်ပြီး 両替၊ ryōgae သည် ငွေပြောင်းရန်အတွက် မတူညီသော kanji ကိုအသုံးပြုသည်။
ဘတ်စ်ကားများပေါ်တွင် 乗車口၊ jōshaguchi နှင့် 降車口၊ kōshaguchi တို့ကို တံခါးများပေါ်တွင် အမှတ်အသားပြုထားသည်ကို တွေ့ရပါမည်။ 乗り越し၊ norikoshi၊ သည် သင်၏အခပေးဘူတာရုံကိုဖြတ်ပြီး စီးနင်းနေပြီး 乗り越し精算機၊ norikoshi seisanki သည် ၎င်းကိုပြင်ပေးသည့်ဂိတ်များမှယာဉ်စီးခချိန်ညှိစက်ဖြစ်သည်။ 乗り換え口၊ norikae-guchi သည် အခြားစာကြောင်းတစ်ခုဆီသို့ လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 東京駅で乗り換えてください。 | Tōkyō-eki de norikaete kudasai. | ကျေးဇူးပြု၍ တိုကျိုဘူတာရုံတွင် ပြောင်းပါ။ |
| 次の駅で降ります。 | Tsugi no eki de orimasu. | ငါ နောက်ဘူတာရုံကို ဆင်းတော့မယ်။ |
| バス乗り場は南口です。 | Basu noriba wa minami-guchi desu. | ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်သည် တောင်ထွက်ပေါက်တွင်ရှိသည်။ |
| 乗り越したので精算します。 | Norikoshita node seisan shimasu. | ငါဘူတာရုံကိုဖြတ်စီးပြီး ခြားနားချက်ကို ငါပေးမယ်။ |
လက်မှတ်များ၊ ယာဉ်စီးခများ၊ ထွက်ခွာမှုနှင့် ဆိုက်ရောက်ဗီဇာ
券၊ ken၊ သည် လက်မှတ် သို့မဟုတ် ဘောက်ချာဖြစ်သည်- 乗車券၊ jōshaken၊ အခြေခံယာဉ်လက်မှတ်။ 特急券၊ tokkyūken၊ အကန့်အသတ်ရှိသော အမြန်ဖြည့်စွက်စာ။ 指定席券၊ shiteisekiken၊ သီးသန့်ထိုင်ခုံလက်မှတ်၊券売機၊ kenbaiki၊ လက်မှတ်စက်။ 料၊ ryō သည် အခကြေးငွေဖြစ်ပြီး 料金၊ ryōkin သည် ယာဉ်စီးခဖြစ်ပြီး 運賃၊ unchin သည် ယာဉ်စီးခဇယားတွင် တရားဝင်စကားလုံးဖြစ်သည်။ 発၊ Hatsu၊ သည် ထွက်ခွာပြီး 着၊ chaku သို့မဟုတ် tsuku သည် ဆိုက်ရောက်ပြီး၊ ဤ kanji နှစ်ခုသည် ဘုတ် သို့မဟုတ် လက်မှတ်ပေါ်တွင် အကြိမ်တိုင်း ထိုင်နေပါသည်။ 空၊ sora သို့မဟုတ် kū သည် ကောင်းကင်နှင့်အလွတ်ဖြစ်ပြီး 港၊ minato သို့မဟုတ် kō သည် ဆိပ်ကမ်းဖြစ်သောကြောင့် 空港၊ kūkō သည် လေဆိပ်ဖြစ်ပြီး 港 သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် ကူးတို့ဆိပ်ဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 十時八分発の特急に乗ります。 | Jūji happun hatsu no tokkyū ni norimasu. | ငါ 10:08 မှာထွက်ခွါဖို့ကန့်သတ်အမြန်။ |
| 指定席券を買いたいです。 | Shiteisekiken o kaitai desu. | ထိုင်ခုံလက်မှတ်ဝယ်ချင်ပါတယ် |
| 空港行きの電車はどれですか。 | Kūkō-yuki no densha wa dore desu ka. | ဘယ်ရထားက လေဆိပ်ကို သွားတာလဲ။ |
| 終電は何時ですか。 | Shūden wa nanji desu ka. | နောက်ဆုံးရထားက ဘယ်အချိန်လဲ။ |
| この列車は遅延しています。 | Kono ressha wa chien shite imasu. | ဒီရထားက နောက်ကျတယ်။ |
| ကန်ဂျီ | စာဖတ်ခြင်း။ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 乗 | on: jō; kun: no(ru) | စီး, ဘုတ်; 乗り場 နိုရီဘာ၊ ဘော်ဒါအမှတ် |
| 降 | on: kō; kun: o(riru), fu(ru) | ပြုတ်ကျ၊ 降車 kōsha၊ အလင်းရောင် |
| 換 | on: kan; kun: ka(eru) | လဲလှယ်; 乗り換え norikae၊ လွှဲပြောင်း |
| 券 | on: ken | လက်မှတ်; 券売機 kenbaiki၊ လက်မှတ်စက် |
| 料 | on: ryō | အခကြေးငွေ; 料金 ryōkin၊ ယာဉ်စီးခ |
| 発 | on: hatsu | ထွက်ခွာ 始発 ရှီဟတ်ဆု၊ ပထမဆုံး ရထား |
| 着 | on: chaku; kun: tsu(ku), ki(ru) | ရောက်ရှိ၊ ဝတ်ဆင်; 到着 tōchaku၊ ဆိုက်ရောက် |
| 空 | on: kū; kun: sora, a(ku), kara | ကောင်းကင်၊ 空席 kūseki၊ ထိုင်ခုံအလွတ် |
| 港 | on: kō; kun: minato | ဆိပ်ကမ်း; 空港 kūkō လေဆိပ် |
ဘုတ်ပေါ်တွင်၊ လိုင်းတစ်ခုစီသည် အချိန်၊ 発 သို့မဟုတ် 着၊ ရထားအမျိုးအစား၊ ဦးတည်ရာနှင့် 番線 ကိုဖတ်သည်။ Shinkansen လက်မှတ်သည် 指定席၊ shiteiseki၊ သီးသန့်ထိုင်ခုံ သို့မဟုတ် 自由席၊ jiyūseki၊ သီးသန့်ထိုင်ခုံကို ပေါင်းထည့်သည်။ 終電၊ shūden သည် နောက်ဆုံးရထားဖြစ်ပြီး 始発၊ shihatsu၊ ပထမ၊ 運休၊ unkyū၊ သည် ပယ်ဖျက်ထားသော ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပြီး 遅延၊ chien၊ နှောင့်နှေးမှု။ စျေးနှုန်းများနှင့် ဖြည့်စွက်စာများသည် လိုင်းနှင့် အကွာအဝေးအလိုက် ကွဲပြားသောကြောင့် ဈေးနှုန်းတစ်ခုဟု ယူဆရမည့်အစား စက်အပေါ်ရှိ ယာဉ်စီးခဇယားကို စစ်ဆေးပါ။
ဤ kanji များကို သင် နေ့တိုင်းတွေ့သည့်နေရာ
လက်မှတ်စက်မှ ထိုင်ခုံအထိ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး kanji သည် သင့်အား ဝန်းရံထားသောကြောင့် ခရီးတစ်ခုသွားခြင်းမှာ အပြည့်အဝ သုံးသပ်ချက်ဖြစ်သည်။
- ထွက်ခွာမည့်ဘုတ်များ- 発 ပါသောအချိန်၊ ရထားအမျိုးအစား၊ ဦးတည်ရာပါ 行き၊ 番線၊ နှင့် 遅延 သို့မဟုတ် 運休 အရာများမှားသွားသောအခါ
- ပလပ်ဖောင်း ဆိုင်းဘုတ်များ- ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် 番線၊ 号車၊ 乗車口 နှင့် 各停၊ 快速၊ 急行၊ 特急 ဖြင့် ရပ်ထားသော ကားချပ်
- လက်မှတ်စက်များ- 券売機၊ 乗車券၊ 特急券၊ 指定席၊ 自由席၊ 料金 နှင့် 精算 လက်မှတ်ခများ
- လက်မှတ်များနှင့် IC ကတ်မျက်နှာပြင်များ- ကတ်လက်ကျန်အတွက် 発၊ 着၊ 号車၊ 座席番号၊ 乗換 နှင့် 残高
- ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်များနှင့် တက္ကစီများ- 乗り場၊ 降車口၊ အခမဲ့တက္ကစီပေါ်တွင် 空車၊ ကားအပြည့်ပါကင်တွင် 満車
- လေဆိပ်များနှင့် ဆိပ်ကမ်းများ- 空港၊ 港၊ 到着 ဆိုက်ရောက်မှု၊ 出発 ထွက်ခွာမှုများ၊ 搭乗口 ဘော်ဒါဂိတ်
သင်၏လွှဲပြောင်းအက်ပ်သည် ဘုတ်အဖွဲ့နှင့်တူညီသော kanji ကိုအသုံးပြုသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းကို ဂျပန်ဘာသာသို့ တစ်ပတ်ကြာပြောင်းခြင်းဖြင့် သင့်အား ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးသည့်ဖတ်စာအုပ်ကို ပေးပါသည်။
ကြည့်ရန် ပုံစံတူ kanji
特 နှင့် 持၊ ကိုင်ရန်၊ ညာဘက်ခြမ်းကို ခွဲရန်၊ ဘယ်ဘက်အစွန်းရောက်ကသာ ကွဲပြားသည်- အထူးအတွက် နွား၊ ကိုင်ရန် လက်။ 持ち込み၊ မိုချီကိုမီ၊ သယ်သွားသည့်ပစ္စည်းများ၊ Shinkansen သတိပေးချက်များပေါ်တွင် 特急 ဘေးတွင်ထိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် အစွန်းရောက်မှုကိုဖတ်ပါ။ 急 နှင့် 息 ၊ ထွက်သက်၊ နှစ်ခုလုံးသည် အောက်ခြေတွင် 心 ရှိသော်လည်း 急 တွင် ချိတ်တစ်ခုရှိသည်။ 各 နှင့် 名၊ အမည်၊ ထိပ်ပိုင်းကို မျှဝေပါ။ 各 တွင် ပိုကျယ်သောထိပ်၏အောက်တွင် 口 ရှိပြီး 名 သည် သင့်အမည်အတွက် သင့်လက်မှတ်ပေါ်ရှိ ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။
ဘယ်ဘက်ရှိ အစွန်းရောက်ပုဂ္ဂိုလ်က 停 နှင့် 亭 ကွဲပြားပြီး စားသောက်ဆိုင်အမည်များတွင် 亭 ပေါ်လာသည်။ 降 နှင့် 陸၊ ကုန်းမြေ၊ လက်ဝဲအစွန်းရောက်ကို မျှဝေပြီး 陸 သည် 着陸၊ chakuriku၊ လေဆိပ်တွင် ဆင်းသက်သည်၊ ထို့ကြောင့် ညာဘက်ခြမ်းကိုကြည့်ပါ။ 券 နှင့် 巻 သည် လိပ်ရန်၊ ထိပ်ပိုင်းကို မျှဝေရန်၊ သို့သော် 券 သည် လက်မှတ်ဖြတ်တောက်ခံရပြီးနောက် 巻 တွင် အဆုံးသတ်သွားသောကြောင့် 刀၊ ဓားဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။ 発 နှင့် 登၊ တောင်တက်ရန်၊ ထိပ်ကိုမျှဝေပါ။ 登 သည် အောက်ဘက်တွင် 豆 ရှိပြီး 登山口၊ tozan-guchi၊ တောင်ဘူတာများတွင် ပေါ်လာသည်။ 空 နှင့် 突 တွင် တွန်းရန် နှစ်ခုလုံးတွင် ဂူခေါင်မိုးရှိသော်လည်း 空 တွင် 工 ရှိပြီး 突 တွင် 大 ရှိသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 特急と持ち込みは違う字です。 | Tokkyū to mochikomi wa chigau ji desu. | အကန့်အသတ်ဖြင့် ဖော်ပြခြင်း နှင့် သယ်ယူ-ပို့ခြင်း ကွဲပြားသော စာလုံးများကို အသုံးပြုသည်။ |
| 着陸と到着はどちらも着です。 | Chakuriku to tōchaku wa dochira mo chaku desu. | ဆင်းသက်ခြင်းနှင့် ဆိုက်ရောက်ခြင်း နှစ်ခုစလုံးသည် kanji chaku ကို အသုံးပြုသည်။ |
| 券の下は刀です。 | Ken no shita wa katana desu. | လက်မှတ်ခန်ဂျီ၏အောက်ခြေတွင် ဓားတစ်ချောင်းရှိသည်။ |
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကန်ဂျီအတွက် တစ်ပတ်စာ လေ့လာမှုအစီအစဉ်
ပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင် ဤ kanji ကို လေ့လာပါ။ အက္ခရာတစ်ခုစီကို လက်ဖြင့်တစ်ကြိမ်ရေးပါ၊ စာဖတ်ခြင်းကိုပြောကာ ဘုတ်ပြားတစ်ခု သို့မဟုတ် ၎င်းကိုအသုံးပြုသည့် ဆိုင်းဘုတ်တစ်ခုကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။
- နေ့ 1: 駅၊ 線၊ 電၊ 車၊ 番၊ 号။ သင့်အိမ်ဘူတာရုံဆိုင်းဘုတ်ကိုဖတ်ပြီး ပလက်ဖောင်းနှင့် ကားနံပါတ်များကို ရှာပါ။
- နေ့ 2: 各၊ 停၊ 快၊ 速၊ 急၊ 特။ ရပ်တန့်ဇယားကိုဖတ်ပြီး ရထားအမျိုးအစားများကို အဆင့်သတ်မှတ်ပါ။
- နေ့ 3: 乗၊ 降၊ 換။ ခရီးတစ်ခုတွင် 乗り場၊ 降車口 နှင့် 乗り換え ကို ရှာပါ။
- နေ့ 4: 券၊ 料။ ယာဉ်စီးခဇယားနှင့် လက်မှတ်စက်ရှိ ခလုတ်တိုင်းကို ဖတ်ပါ။
- နေ့ 5: 発၊ 着၊ 空၊ 港။ အချိန်နှင့်အတူ ထွက်ခွာမည့်ဘုတ်လိုင်းအပြည့်အစုံကို အသံထွက်ဖတ်ပါ။
- Day 6- ပုံစံတူအတွဲများ။特 နှင့် 持၊ 券 နှင့် 巻၊ 発 နှင့် 登 ကို ဘေးချင်းယှဉ်၍ရေးပါ။
- ရက် 7- Unihongo ၏ အခမဲ့ သင်ယူမှုဂိမ်းများဖြင့် 21 ခုလုံးကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီးနောက် ဂျပန်ဆိုင်းဘုတ်များကိုသာ အသုံးပြု၍ လွှဲပြောင်းမှုဖြင့် ခရီးတစ်ခုစီစဉ်ပါ။
စကားပြောသည့်ဘက်အတွက်၊ ဂျပန်ရထားဘူတာရုံရှိ ဆက်စပ်ပို့စ်တွင် လက်မှတ်ပြတင်းပေါက်နှင့် ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ပြောရမည့်အရာများကို အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဤပို့စ်သည် သင့်အား ဖတ်ရှုရန် ခဲယဉ်းသည်ဟု ဆိုလိုသည်။