Vocabulaire et phrases
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Vocabulaire et phrases · Page 11
Vocabulaire japonais de One Piece : kaizoku, nakama et langage de pirate
Kaizoku (海賊) veut dire pirate, et kaizoku-ō (海賊王) roi des pirates. La célèbre réplique du héros, kaizoku-ō ni ore wa naru, place l'objectif en tête pour l'insistance ; l'ordre des manuels serait ore wa kaizoku-ō ni naru.
8 min de lectureVocabulaire japonais de Jujutsu Kaisen : expansion de territoire et plus
Jujutsu Kaisen (呪術廻戦) est construit à partir de 呪, malédiction, 術, technique, 廻, tourner autour, et 戦, combat. Son expression la plus célèbre, ryōiki tenkai (領域展開), expansion de territoire, réunit deux mots que l'on rencontre plutôt dans un rapport d'entreprise : ryōiki, un territoire ou un domaine, et tenkai, un déploiement ou un développement.
8 min de lectureShiritori : les règles du jeu de mots en chaîne japonais
Shiritori (しりとり) est un jeu de mots en chaîne japonais : chaque joueur dit un nom qui commence par le dernier kana du mot précédent, et celui qui dit un mot finissant par n (ん) perd.
8 min de lectureGoroawase : les jeux de chiffres japonais, du 39 au 4649
Le goroawase (語呂合わせ) est le jeu de mots à base de chiffres : chaque chiffre a plusieurs lectures courtes, si bien qu'une suite de chiffres peut se lire comme un mot. 39 devient sankyū (« thank you »), 4649 devient yoroshiku, et 29 devient niku, la viande.
8 min de lectureLes plus longs mots japonais : kanji, composés et Jugemu
Il n'existe pas de plus long mot japonais officiel, car le japonais fabrique ses mots longs en collant des mots plus courts, sans espaces. Les cas intéressants sont les longues lectures logées dans un seul kanji, comme kokorozashi (志), les composés qui n'en finissent pas de grandir, les longs mots d'emprunt en katakana et le nom comique Jugemu.
7 min de lectureVocabulaire du shogi : pièces, termes clés et expressions courantes
Le shogi (将棋) est les échecs japonais, joués avec des pièces plates à cinq côtés marquées de kanji. Les mots à apprendre en premier sont koma (les pièces), ōte (l'échec), tsumi (l'échec et mat), naru (promouvoir) et mochigoma (les pièces capturées qu'on peut remettre sur le plateau).
8 min de lectureNoms de plats japonais et sens littéral : oyakodon et autres
Beaucoup de noms de plats japonais sont de petites blagues ou des images. L'oyakodon (親子丼) est un bol « parent et enfant » parce qu'il réunit poulet et œuf, le tsukimi udon (月見うどん) est un udon « pour contempler la lune » à cause de son jaune rond, et le medamayaki (目玉焼き), l'œuf au plat, est littéralement un « globe oculaire grillé ».
8 min de lectureLes mots tendance japonais de l'année : ryūkōgo et leur formation
Les ryūkōgo (流行語) sont les mots tendance : ces mots et expressions que, soudain, tout le monde dit au Japon. Chaque décembre, le Shingo Ryūkōgo Taishō (新語・流行語大賞), les prix des nouveaux mots et des mots tendance, désigne un top dix et un grand prix de l'année.
7 min de lectureWagashi : les noms des douceurs japonaises, de daifuku à dorayaki
Les wagashi (和菓子) sont les confiseries traditionnelles japonaises, presque toutes à base de riz, de pâte de haricots sucrée et de sucre. Les noms que vous croiserez en premier sont daifuku, dango, dorayaki, taiyaki, yōkan, monaka, manjū et warabimochi.
8 min de lectureMots japonais en temps relatif : Ototoi à Shiasatte, Saki et Kondo
Les mots japonais relatifs au temps se trouvent sur une seule ligne avec aujourd'hui à zéro : ototoi à asatte pour les jours, sen, kon et rai pour les semaines et les mois, kyonen à rainen pour les années, et quelques mots, comme saki et kondo, qui indiquent les deux sens.
13 min de lectureMots d'heure japonais : Asa, Hiru, Yūgata et Yoru sur un seul cadran
Le japonais divise la journée de deux manières : les mots d'horloge, gozen et gogo, la divisent exactement à midi, tandis que les mots de jour tels que asa, hiru, yūgata et yoru suivent le soleil et votre routine, de sorte que leurs bords se brouillent et changent avec les saisons.
13 min de lectureGrands nombres japonais : homme, Oku et Chō au-delà de dix mille
Les Japonais nomment les grands nombres en blocs de quatre chiffres au lieu de trois : l'homme vaut dix mille, oku cent millions et chō un billion, donc un million vaut hyakuman, dix millions issenman et un milliard jūoku.
12 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.