Voyage au Japon
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Voyage au Japon · Page 3
Nikkō Tōshōgū : portes sculptées, chutes de Kegon et japonais utile
Nikkō, à deux heures au nord de Tokyo, est le lieu où le premier shogun Tokugawa est vénéré au Tōshōgū, le sanctuaire le plus richement décoré du Japon. Singes sculptés, chat endormi, pont vermillon et cascade de montagne en font une journée inoubliable, et bien remplie quand il s'agit de lire les panneaux et de se renseigner sur les bus en japonais.
13 min de lectureHakone, le guide : onsen, Ōwakudani, lac Ashi et japonais utile
Hakone, dans les montagnes au sud-ouest de Tokyo, est l'endroit où les Tokyoïtes viennent chercher sources chaudes, vapeurs volcaniques et vues sur le mont Fuji par-delà le lac Ashi. Une boucle classique en train de montagne, funiculaire, téléphérique et bateau relie les sites, et chaque changement de moyen de transport est une occasion de poser une question en japonais.
12 min de lectureKawagoe, le guide : entrepôts du petit Edo, douceurs et japonais utile
Kawagoe, à une demi-heure d'Ikebukuro, a conservé une rue de maisons marchandes aux murs d'argile noire qui lui a valu le surnom de Koedo, le petit Edo. Vieilles confiseries, clocher en bois et temple abritant des fragments du château d'Edo en font une excursion facile à la journée, et un lieu sympathique pour faire des achats, goûter et bavarder en japonais.
12 min de lectureMont Takao, le guide : sentiers, tengu, Yakuō-in et japonais utile
Le mont Takao, Takaosan, est la montagne des Tokyoïtes : 599 mètres de forêt, un temple de montagne gardé par des tengu ailés et, par temps clair, le mont Fuji depuis le sommet, à moins d'une heure de Shinjuku. La randonnée est facile, et c'est l'endroit idéal pour se renseigner en japonais sur les sentiers, les funiculaires et les horaires.
12 min de lectureHitachi Seaside Park, le guide : némophiles, kochias et japonais utile
Le Hitachi Seaside Park, sur la côte pacifique d'Ibaraki, doit sa célébrité à une colline : Miharashi no Oka, bleuie au printemps par des millions de némophiles et couverte à l'automne de buissons ronds de kochias qui virent au rouge. C'est une excursion longue mais gratifiante depuis Tokyo, avec arrêts de bus, guichets et vocabulaire des fleurs à pratiquer en japonais.
13 min de lectureKusatsu Onsen : Yubatake, yumomi, bains publics et japonais utile
Kusatsu Onsen, perchée dans les montagnes de Gunma, est l'une des villes thermales les plus célèbres du Japon, bâtie autour du Yubatake, un champ d'eau chaude fumante au beau milieu des rues. C'est l'endroit rêvé pour apprendre le japonais des onsen, du guichet d'un bain public jusqu'aux planches d'un spectacle de yumomi.
13 min de lectureAscension du mont Fuji : règles 2026, sentiers, refuges et japonais utile
L'ascension du mont Fuji, point culminant du Japon à 3 776 mètres, est une aventure estivale d'une nuit que des milliers de personnes accomplissent chaque saison. Les règles ont changé ces dernières années, avec des droits d'accès, des réservations et des barrières fermées la nuit : ce guide vous les explique, puis vous donne le japonais du sentier, des refuges et du sommet.
15 min de lectureLac Kawaguchiko, le guide : cinq lacs du Fuji, vues et japonais utile
Le lac Kawaguchiko est le plus facile d'accès des cinq lacs du Fuji depuis Tokyo, et le lieu classique pour admirer le mont Fuji de l'autre côté de l'eau. Bus circulaires, téléphérique, parcs au bord du lac et hôtels avec onsen en font une base pratique, et un bon endroit pour vos premiers mots de japonais dans le bus et au guichet.
12 min de lecturePagode Chūreitō : vue sur le Fuji, 398 marches et japonais utile
La pagode Chūreitō à cinq étages, avec le mont Fuji en arrière-plan, est l'une des vues les plus célèbres du Japon. Elle se dresse sur une colline boisée au-dessus de Fujiyoshida, l'accès est gratuit et libre à toute heure, et un peu de japonais et de savoir-vivre y comptent autant qu'un bon appareil photo.
11 min de lectureChâteau de Matsumoto : donjon noir, billets et japonais utile
Le château de Matsumoto est l'un des douze seuls châteaux du Japon dont le donjon a survécu depuis l'époque féodale, et sa tour noire à cinq niveaux se reflétant dans les douves est inoubliable. À l'intérieur, on gravit en chaussettes de raides escaliers en bois d'origine : l'endroit parfait pour poser quelques questions polies en japonais.
12 min de lectureKamikōchi, le guide : pont Kappa, balades alpines et japonais utile
Kamikōchi est une haute vallée des Alpes japonaises du Nord où une rivière limpide coule au pied de sommets de 3 000 mètres. Les voitures y sont interdites, les chemins sont plats et bien entretenus, et la vallée n'est ouverte que du printemps à la mi-novembre : un peu d'organisation et quelques phrases pour le bus et le sentier vous seront très utiles.
12 min de lectureJigokudani Snow Monkey Park : accès, règles et japonais utile
Au Jigokudani Snow Monkey Park, des macaques japonais sauvages se prélassent dans un bassin d'eau chaude fumant pendant que la neige tombe autour d'eux. Le parc se trouve à une demi-heure de marche en forêt de la route la plus proche, à peu de distance de Nagano, et près de deux anciennes villes thermales où vous pourrez vous aussi prendre un bain chaud.
12 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.