काटाकाना लामो स्वर चिन्ह र यसलाई कसरी पढ्ने

एक बीट, हाइफन होइन

चिन्ह ड्यास जस्तो देखिन्छ र स्वर जस्तै व्यवहार गर्दछ। यसले अघिल्लो स्वरलाई एक पूर्ण मोराले विस्तार गर्छ, जसको अर्थ शब्दले भन्न लामो समय लिन्छ र लामो गणना गरिन्छ।

यो महत्त्वपूर्ण छ किनभने जापानीहरूले शब्दहरूलाई लम्बाइमा फरक पार्छ। चिन्ह छोडिएको ऋण शब्द एउटै शब्दको आकस्मिक संस्करण होइन; यो धड्कनको एक फरक क्रम हो र प्रायः चिन्न नसकिने।

जहाँ देखिन्छ

काताकानामा चिन्ह भारी रूपमा देखिन्छ, जसको अर्थ ऋण शब्दहरू, विदेशी नामहरू, ओनोमाटोपोइया र जोडको लागि काताकानामा लेखिएका शब्दहरूमा हुन्छ।

किनकी अङ्ग्रेजी शब्दहरूमा प्रायः लामो स्वरहरू हुन्छन् र जापानीहरूले तिनीहरूलाई यो चिन्हको साथ रेन्डर गर्दछ, तपाईंले भेट्नुहुने धेरै ऋण शब्दहरूमा कम्तिमा एउटा समावेश हुनेछ।

यी मध्ये प्रत्येक एक अङ्ग्रेजी शब्दले सुझाव दिएको भन्दा लामो बीट हो। धड्कनहरू गन्नु भनेको तिनीहरूलाई पहिचान गर्न सक्ने भरपर्दो तरिका हो।

हिरागानाले कसरी एउटै काम गर्छ

हिरागानाले सामान्यतया ड्यास प्रयोग गर्दैन। यसले स्वर वर्ण जोडेर लामो स्वर लेख्छ, र कुन वर्ण थपिएको छ त्यो स्वर विस्तारमा निर्भर गर्दछ।

यो जान्न लायक छ किनकि यसले दुई लिपिहरूमा एउटै आवाज किन फरक देखिन्छ भनेर बताउँछ।

ई र ओ पङ्क्तिहरू हिरागानामा दुईवटा विकल्पहरू छन्, र कुन शब्दले लिन्छ त्यो उच्चारणको सट्टा हिज्जे परम्पराद्वारा तय गरिन्छ।

ठाडो लेखनमा

जापानी दुबै तेर्सो र ठाडो रूपमा लेखिएको छ, र लामो स्वर चिन्हले पाठको दिशा पछ्याउँछ। ठाडो लेखनमा यो तेर्सो भन्दा पनि ठाडो स्ट्रोक हो।

यसले तेर्सो रूपमा मात्र पढेका विद्यार्थीहरूलाई समात्छ, किनभने शब्द भित्रको ठाडो रेखा सुरुमा पूर्ण रूपमा अरू केही जस्तो देखिन्छ।

• तेर्सो पाठ: चिन्ह तेर्सो स्ट्रोक हो।
• ठाडो पाठ: चिन्ह ठाडो स्ट्रोक हो।
• यसले कुनै पनि तरिकाले पूर्ण क्यारेक्टरको रूपमा समान ठाउँ ओगटेको छ।
• चिन्हहरू, पुस्तक स्पाइनहरू र मेनुहरूले प्राय: ठाडो पाठ प्रयोग गर्दछ।
• ध्वनि र बीट गणना दुवै दिशामा समान छन्।

आकस्मिक र अभिव्यक्त प्रयोगहरू

मानक हिज्जे बाहिर, चिन्हलाई चित्रण गरिएको आवाज देखाउनको लागि प्रयोग गरिन्छ: विज्ञापनमा, मङ्गामा, अनौपचारिक सन्देशहरूमा र ट्रेल वा स्ट्रेच गर्ने भाषण प्रतिनिधित्व गर्न।

यी प्रयोगहरूमा यो हिरागानाको साथ पनि देखा पर्न सक्छ, र यो प्रभावको लागि दोहोर्याउन सकिन्छ। त्यो मानक हिज्जे भन्दा शैलीगत छ।

यी अनौपचारिक हिज्जे हुन् र सन्देशहरू र विज्ञापनहरूमा सामान्य छन्। तिनीहरू औपचारिक लेखनमा उपयुक्त छैनन्।

धड्कन गन्दै

व्यावहारिक कौशल गणना गर्दैछ, र ऋण शब्दहरू आदर्श सामग्री हुन् किनभने तपाइँ पहिले नै थाहा छ कि तिनीहरूको अर्थ के हो, त्यसैले तपाइँको सबै ध्यान लम्बाइमा जान सक्छ।

आफ्नो जीवनबाट बीस ऋण शब्दहरू लिनुहोस्, प्रत्येक ड्यास सहित बीटहरू गणना गर्नुहोस्, र प्रत्येकलाई त्यो लम्बाइमा भन्नुहोस्। धेरैजसो शिक्षार्थीहरूले उनीहरूले लगभग सबैलाई एक वा दुईवटा छोटो भनिरहेको पाउँछन्।

उच्चारण प्रयोगशाला यहाँ उपयोगी छ किनभने बीट गणना अस्पष्ट छ: छोटो लामो स्वर विचारको कुरा होइन, र अंकले यसलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ।

यदि एक ऋण शब्द बुझ्न सकिँदैन भने, यो सामान्यतया गलत उच्चारणको सट्टा एक बिट छोटो हुन्छ। चिन्ह लगाइएको स्वर लामो बनाउनुहोस् र पुन: प्रयास गर्नुहोस्।