Blog Unihongo

Expression orale et prononciation

Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.

Naviguer par sujet

Expression orale et prononciation · Page 54

Pratique orale

Comment dire je t'aime en japonais : Suki, Daisuki, Aishiteru

Il n’y a pas une seule phrase japonaise qui corresponde à Je t’aime. La réponse honnête est que suki desu fait l’essentiel du travail que l’anglais donne à ces trois mots, et aishiteru n’est presque jamais prononcé à voix haute.

Parlant

Japonais masculin et féminin : les vraies différences

Les manuels scolaires présentent souvent aux apprenants une liste bien rangée de japonais masculins et féminins. Le vrai discours est plus compliqué, et la plupart de ce qui vous donne l’air naturel n’a rien à voir avec le genre.

Parlant

Yakuwarigo : pourquoi les personnages de fiction parlent étrangement

La fiction japonaise donne aux personnages un costume fait de grammaire. Une fois que vous pouvez nommer le costume, vous arrêtez de le porter vous-même par accident.

Parlant

Dialectes japonais au-delà du Kansai : une carte pour l'apprenant

Le japonais standard sera compris partout au Japon, mais ce n’est pas le seul japonais que vous entendrez. Ceci est une carte de ce qui existe d'autre et de ce qu'il faut faire à ce sujet.

Culture et étiquette

Condoléances japonaises et étiquette funéraire

Quand quelqu'un meurt, le japonais vous propose une petite série de phrases calmes et fixes à prononcer au lieu d'une sympathie improvisée. Les apprendre signifie que vous pouvez parler gentiment à un moment où une mauvaise phrase longue serait pire qu'une courte.

Culture et étiquette

Phrases de mariage japonaises et discours court

Se voir demander de dire quelques mots lors d'un mariage japonais est un honneur et une petite panique. Le discours a une forme fixe, et une fois que vous connaissez les cinq parties et leurs lignes d’ouverture et de clôture, une seule section vous appartient réellement.

La vie au Japon

Reiwa, Heisei, Showa : lecture des dates de l'ère japonaise

Au cours de votre premier mois au Japon, un employé vous remettra un formulaire avec un champ de date de naissance et aucune année occidentale en vue. Une fois que vous pouvez convertir une époque-année dans votre tête, ce formulaire prend dix secondes au lieu de dix minutes.

La vie au Japon

Japonais pour conduire et obtenir un permis

Conduire au Japon est généralement simple jusqu'à ce que quelqu'un vous parle : un employé au centre des permis, un préposé à la pompe, un agent au guichet. C'est le langage de ces moments, ainsi que les mots peints sur les panneaux eux-mêmes.

Japonais des affaires

Otsukaresama Desu : l'expression de travail la plus utilisée au Japon

Otsukaresama desu est la phrase que vous entendrez plus que toute autre dans un bureau japonais, et ce n'est pas vraiment merci, pas vraiment bonjour, et pas vraiment bien fait. Ce guide montre ce qu'il fait réellement et quand le dire.

Parlant

Sumimasen ou Gomen Nasai : quelles excuses utiliser

Le japonais a plusieurs excuses et elles ne sont pas interchangeables. Une fois que vous pouvez entendre ce que chacun fait réellement, le choix ne demande aucune réflexion.

Parlant

Oui et non en japonais : pourquoi Hai et Iie ne suffisent pas

Hai et iie sont les deux premiers mots que la plupart des apprenants mémorisent, et ce sont les deux qui causent le plus de confusion dans une vraie conversation. Ce guide montre ce que disent réellement les locuteurs japonais lorsqu'ils sont d'accord, refusent ou continuent simplement d'écouter.

Culture et étiquette

Japonais pour la saison des fleurs de cerisier

La saison des fleurs de cerisier vous offre quelques semaines pendant lesquelles presque toutes les conversations au Japon commencent par le même sujet. Apprenez les mots pour les étapes et les files d'attente pour organiser un pique-nique, et vous pourrez participer au lieu de hocher la tête.

Guide pratique de japonais

Guides pratiques

Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral

Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.