Практикуйте японську: дотримуйтесь слів входу та виходу на місці

Розпізнавання кандзі на картці відрізняється від використання знака, щоб вирішити, куди йти. Цей семінар присвячений вхідним і вихідним словам у вигаданому місці. Ви прочитаєте дві короткі написи, інтерпретуєте інструкцію та задасте питання про місцезнаходження, коли одного знака недостатньо.

Що потрібно знати

Практикуйте японську: дотримуйтесь слів входу та виходу на місці

Вигадана виставка використовує одні двері як вхід, а інші як вихід. Ваше завдання - пройти наміченим маршрутом і домовитися про зустріч біля під'їзду. Ця вправа є мовною практикою, а не справжньою надзвичайною ситуацією чи вказівками щодо місця проведення.

Прочитайте все знакове слово.

Відрізнити вхід від виходу.

З’єднайте слово з інструкцією.

Запитайте, де це місце, коли це необхідно.

Почніть з цілих слів

Подивіться на кожну повну мітку та пов’яжіть її з дією. Не починайте з збирання всіх можливих прочитань кожного персонажа. Негайне завдання потребує двох загальних слів і чіткого контрасту.

ЯпонськийРомаджіЗначення
入口IriguchiВхід
出口DeguchiВихід

Отримайте, перш ніж знайти відповідь

Згадайте прочитане та значення, а потім спробуйте пригадати обидва. Якщо ви перевернете слова, зверніть увагу на цю конкретну плутанину. Mocchi /kanji або сфокусовані картки можуть допомогти вам перевірити контраст замість того, щоб починати непов’язаний великий список.

Інтерпретуйте коротку художню інструкцію

Інструкція підказує відвідувачам, якими дверима користуватися. Прочитайте разом дію та пункт призначення. Відповідь - вхід; вихід не є взаємозамінною другою міткою для тієї самої мети.

ЯпонськийРомаджіЗначення
入口から入ってください。Iriguchi kara haitte kudasai.Будь ласка, зайдіть через вхід.

Використовуйте слово в повідомленні про зустріч

Тепер це слово визначає місце зустрічі двох вигаданих друзів. Накрийте зразок відповіді та створіть власне повідомлення. Перевірте, щоб ви випадково не домовилися чекати біля виходу.

Дорослий запитує послужливого службовця, який дверний отвір використовувати в громадському залі
Знакове слово стає корисним, коли воно підтримує рішення та чітке запитання про місцезнаходження.
ЯпонськийРомаджіЗначення
入口で待っています。Iriguchi de matte imasu.Я чекаю біля входу.

Запитайте про відсутнє місце

Розпізнавання слова не скаже вам, де знаходяться двері. Запитайте відповідного AI Sensei партнера, де знаходиться вхід, а потім дайте відповідь на вигадане пояснення. Не вигадуйте підлогу або напрямок, яких не дала вправа.

Перенесіть слово до нового завдання

Пізніше використовуйте вхід в іншій нараді чи завданні читання та отримайте вихід окремо. Mocchi може поєднати огляд кандзі з відповідною лексикою та невеликою вікториною. Порівняйте поточні плани, якщо ви хочете постійно практикуватися в читанні та розмові, а не розглядати одну правильну картку як майстерність.

Ключові моменти

Практичний спосіб покращення

Прочитайте вхідні та вихідні слова без їх англійських глосів. Скажіть, який вам потрібен на вигадану виставку. Потім напишіть повідомлення про зустріч, використовуючи вхід, і запитайте, де цей вхід.

  1. 1

    Виберіть одну чітку мету

    Кожну сесію зосередьте на ситуації чи навичці, яку ви можете фактично використати.

  2. 2

    Тренуйтеся активно

    Промовляйте повні відповіді вголос замість того, щоб лише читати або розпізнавати японську.

  3. 3

    Перегляньте та повторіть

    Зберігайте корисні виправлення та переглядайте той самий навик, доки він не стане природним.

FAQ

Часті запитання

Це справжнє місце проведення чи екстрена порада?

Ні. Це вигадана мовна вправа. Слідкуйте за фактичним персоналом і знаками на реальних місцях.

Чи слід вгадувати складене читання з окремих символів?

Перевірте читання всього слова. Читання кандзі залежить від слова.

Який основний контраст?

入口 означає вхід; 出口 означає вихід.

З’єднайте слово кандзі з дією

Прочитайте етикетку, виберіть маршрут і задайте корисне запитання.