JapanesePod101 청취자: 일본어 말하기 시작하는 방법

JapanesePod101과 같은 팟캐스트 스타일의 수업은 듣기를 위해 만들어졌습니다. 짧은 대화, 어휘 및 문법 분석, 문화적 메모가 모두 오디오로 전달되어 어디에서나 들을 수 있습니다. 귀를 훈련시키고 자연스러운 문장을 제공합니다. 말하기 위해서는 입력을 출력으로 바꿔야 하며 이를 수행하는 세 가지 신뢰할 수 있는 방법이 있습니다. 즉, 대화를 그림자로 표현하기, 자신의 말로 다시 말하기, 세부 사항 하나를 변경하여 역할극을 하는 것입니다.

알아야 할 핵심

JapanesePod101 청취자: 일본어 말하기 시작하는 방법

몇 시즌의 레슨 팟캐스트를 통해 작업한 청취자는 많은 것을 이해합니다. 대사가 자연스럽고, 진행자가 대사 하나하나를 설명해주고, 출퇴근에 딱 맞는 형식이다. 그러나 오랫동안 청취해 온 많은 사람들은 마침내 일본인과 대화할 때 입이 귀보다 훨씬 뒤에 있다는 것을 알게 되었습니다. 그건 팟캐스트의 잘못이 아닙니다. 듣기와 말하기는 서로 다른 근육이며, 팟캐스트는 그 근육을 운동시킵니다. 이 가이드는 다른 레슨에 대해 동일한 레슨을 사용하는 방법을 보여줍니다. 제대로 수행된 섀도잉, 세 문장 다시 말하기 훈련, 하나의 세부 사항을 바꿔 대화가 자신의 것이 되는 역할극, 학습자가 정확히 그렇게 하는 대화, 청취자가 제작을 시작할 때 저지르는 실수, 청취를 계속 즐겁게 해주는 주간 리듬.

레슨 팟캐스트는 이해력과 자연스러운 문장을 키워줍니다. 입력으로 유지

입을 훈련하기 위해 대화를 그림자로 표현하십시오. 기차 검색을 다시 말해보세요

세부 사항 하나를 변경하여 대화로 만들기 위해 대화 역할극을 해보세요.

응답하는 파트너를 추가하면 출력이 수정됩니다.

듣는 것은 귀를 키워줍니다. 말하기는 입을 만든다

레슨 팟캐스트는 모든 발표자에게 필요한 세 가지를 제공합니다: 자연스러운 대화, 그것이 자연스러워지는 이유에 대한 설명, 귀에 쏙 들어오는 많은 시간의 일본어. 그것이 진정한 학습이며, 그것이 구축하는 이해력은 말하기의 기초가 됩니다. 당신이 받는 오디오이기 때문에 그것이 줄 수 없는 것은 검색입니다. 누군가가 기다리는 동안 기억에서 단어를 꺼내는 행위입니다. 당신이 듣는 매 순간마다 호스트가 당신을 위해 검색 작업을 수행합니다.

탈출구는 덜 듣는 것이 아니라 모든 수업에 결과를 첨부하는 것입니다. 방금 이해한 대화는 짧고 자연스럽고 설명이 잘 되어 있어 여러분이 얻을 수 있는 최고의 연설 자료입니다.

일본어로마자의미
聞いたことを話してみようKiita koto o hanashite miyō들은 내용을 말해보자(캐주얼)
聞くのは得意です。Kiku no wa tokui desu.듣는 것이 나의 장점이다.
話すのはまだ苦手です。Hanasu no wa mada nigate desu.말하기는 여전히 나의 약점이다.
今日のレッスンの会話を使います。Kyō no ressun no kaiwa o tsukaimasu.오늘의 수업 대화를 사용하겠습니다.

수업에서 결과를 도출하는 네 가지 방법

모든 수업 대화는 가장 쉬운 것부터 가장 일반적인 것까지 네 가지 방법으로 말로 바뀔 수 있습니다. 카드에는 일본어로 이름이 지정되어 있습니다. 사본 보관; 검색 내용을 다시 말함; 역할극 대화; 한 줄의 반응으로 수업을 자신의 의견과 연결합니다.

Unihongo도구 및 앱
声こえに合あわせて話はなします。목소리와 함께 말해보세요.
自分じぶんの言葉ことばで話はなし直なおします。자신의 말로 다시 말해보세요.
役やくを決きめて演えんじます。역할을 선택하고 연기해 보세요.
感想かんそうを一言ひとこと言いいます。한 줄의 반응을 보여주세요.
수업 대화를 말하는 것으로 바꾸는 네 가지 방법: 그림자, 다시 말하기, 역할극, 반응.
일본어로마자의미
声に合わせて話します。Koe ni awasete hanashimasu.목소리와 함께 말해보세요.
自分の言葉で話し直します。Jibun no kotoba de hanashinaoshimasu.자신의 말로 다시 말해보세요.
役を決めて演じます。Yaku o kimete enjimasu.역할을 선택하고 연기해 보세요.
感想を一言言います。Kansō o hitokoto iimasu.한 줄의 반응을 보여주세요.

네 번째는 건너뛰기가 가장 쉽고 대화에 가장 유용합니다. 매 수업이 끝나면 그것에 대해 한 문장씩 말해주세요: omoshirokatta, 그것은 흥미로웠습니다. muzukashikatta, 그건 힘들었다; watashi mo yoku iimasu 나도 그런 말을 자주 한다. 반응은 의견이고, 의견은 대화를 구성하는 요소입니다.

섀도잉이 올바르게 완료되었습니다.

Shadowing은 녹음과 함께 말하고, 한 비트 뒤에서 속도, 피치, 작은 소리 등 모든 것을 복사합니다. 자연스러운 템포로 입을 단련하는 유일한 단독 운동입니다. 첫 번째 통과 후 성적표를 닫은 상태에서 수행하고 넘어져도 멈추지 마십시오. 녹음은 그렇지 않습니다. 다음은 팟캐스트가 좋아하는 일상 대화 수업입니다. 한 번 읽고 기억에서 그림자로 본 다음 오디오 없이 같은 속도로 말하세요.

한 번 앉으려면 세 번의 패스로 충분합니다. 처음에는 소리의 절반이 흐릿하더라도 계속 따라가는 것을 목표로 하세요. 두 번째에는 음높이를 복사하세요. 음성이 ne에서 올라가고 진술의 끝에서 떨어지는 곳입니다. 세 번째에는 일본어 대화의 느낌이 가장 많이 전달되고 학습자가 건너뛰는 경향이 있는 작은 반응 sō desu ne과 hē을 연결합니다. 대화가 일상적이라면 떨어진 조사와 수축을 확인하고 그것도 복사하세요.

일본어로마자의미
今日はいい天気ですね。Kyō wa ii tenki desu ne.A: 오늘 날씨가 좋죠?
そうですね。暖かいですね。Sō desu ne. Atatakai desu ne.B: 그렇죠. 따뜻해요, 그렇죠?
週末はどこか行きましたか。Shūmatsu wa dokoka ikimashita ka.A: 주말에 어디든 갔나요?
友達と映画を見に行きました。Tomodachi to eiga o mi ni ikimashita.B: 친구와 함께 영화를 보러 갔어요.
へえ、何を見たんですか。Hē, nani o mitan desu ka.A: 아, 뭘 봤어?
新しいアニメの映画です。とても面白かったです。Atarashii anime no eiga desu. Totemo omoshirokatta desu.B: 새로운 애니메이션 영화예요. 매우 좋았습니다.

다시 말하기: 세 문장 요약

다시 말하기는 이해를 인출로 가장 직접적으로 전환시키는 훈련입니다. 대화가 끝나면 수업을 잠시 멈추고 과거에 무슨 일이 일어났는지 3인칭으로 세 문장으로 말해보세요. 당신은 당신만이 인식할 수 있는 단어와 당신이 소유한 단어를 즉시 발견할 수 있습니다. 구조는 항상 동일합니다. 누가 무엇을 했는지, 무엇이 복잡했는지, 어떻게 끝났는지. 다음은 위의 대화를 다시 설명한 것과 전형적인 카페 레슨 세트입니다.

일본어로마자의미
二人は天気の話をしました。Futari wa tenki no hanashi o shimashita.두 사람은 날씨에 관해 이야기를 나눴다.
一人は週末に友達と映画を見ました。Hitori wa shūmatsu ni tomodachi to eiga o mimashita.그들 중 한 명은 주말에 친구와 함께 영화를 보았습니다.
映画はとても面白かったそうです。Eiga wa totemo omoshirokatta sō desu.영화는 아주 좋았던 것 같습니다.
男の人がカフェで注文しました。Otoko no hito ga kafe de chūmon shimashita.한 남자가 카페에서 주문을 했습니다.
でも、店員さんが聞き返しました。Demo, ten'in-san ga kikikaeshimashita.그러나 점원은 그에게 다시 말해달라고 요청했습니다.
最後に、二人は笑いました。Saigo ni, futari wa waraimashita.결국 두 사람은 웃었다.

Sō desu은 omoshirokatta sō desu과 같이 단순 과거형 뒤에 'I listening that'을 의미하며, 대화에서 누군가가 말한 내용을 보고하는 자연스러운 방법입니다. 이는 실제 생활에서 친구의 이야기를 다시 들려주는 방식이기도 합니다.

디테일 하나를 변경한 롤플레이

섀도잉과 개작은 단독입니다. 역할극에는 파트너가 필요하며, 이를 작동시키는 요령은 녹음 내용을 단순히 재생할 수 없도록 세부 사항 하나를 변경하는 것입니다. 대화가 영화에 관한 것이라면 콘서트로 만드십시오. 누군가 기차 때문에 늦었다면 비를 내리세요. 프레임은 그대로 유지되고 내용은 바뀌는데 갑자기 암송하기보다는 말하게 됩니다. 여기서 학습자는 주말 대화를 듣고 활동을 변경합니다. 친구, 가정교사, AI Sensei 등 파트너는 팟캐스트에서는 한 번도 하지 않은 후속 조치를 요청합니다.

두 명의 동료가 나무가 보이는 사무실 창가에서 이야기를 나누고 있습니다. 한 명은 머그잔을 들고 기타를 흉내내며 콘서트를 설명하고 있고 다른 한 명은 웃고 있습니다.
세부 사항 중 하나를 변경하면 팟캐스트 대화가 자신만의 스토리가 되며 연습하지 않은 후속 질문도 포함됩니다.
일본어로마자의미
週末はどこか行きましたか。Shūmatsu wa dokoka ikimashita ka.파트너: 주말에 어디든 갔나요?
友達とコンサートに行きました。Tomodachi to konsāto ni ikimashita.당신: 친구랑 콘서트에 갔어요.
いいですね。誰のコンサートですか。Ii desu ne. Dare no konsāto desu ka.파트너: 좋아요. 누구의 콘서트?
えーと、日本のバンドです。名前は忘れました。Ēto, Nihon no bando desu. Namae wa wasuremashita.당신: 음, 일본 밴드예요. 이름을 잊어버렸어요.
そうですか。どうでしたか。Sō desu ka. Dō deshita ka.파트너: 알겠습니다. 어땠나요?
すごくよかったです。でも、人が多かったです。Sugoku yokatta desu. Demo, hito ga ōkatta desu.당신: 정말 좋았어요. 하지만 사람이 많았어요.

Namae wa wasuremashita은 유지할 가치가 있는 구조 대사입니다. 전체 대화를 지연시키는 대신 세부 사항이 나오지 않을 때 이야기를 계속할 수 있습니다.

청취자가 프로듀싱을 시작할 때 저지르는 실수

일본어로마자의미
全部分からなくても、話します。Zenbu wakaranakute mo, hanashimasu.다 이해하지 못하더라도 말을 합니다.
同じ会話を、カジュアルにしてください。Onaji kaiwa o, kajuaru ni shite kudasai.자연스럽게 같은 대화를 해주세요.
間違いを教えてください。Machigai o oshiete kudasai.내 실수를 말해주세요.
  • 그들이 모든 것을 이해할 때까지 기다리고 있습니다. 이해는 결코 완전하지 않습니다. 80% 이해하고 말하는 것이 모든 사람이 배우는 방법입니다.
  • 머리 속에 조용히 그림자가 드리워져 있다. 운동은 입으로 한다. 이웃이 중얼거리는 소리를 들을 수 없다면 그것은 쉐도잉이 아닙니다.
  • 역할극에서 대화를 그대로 낭송합니다. 매번 세부 사항을 하나씩 변경하거나 녹음이 생각을 하고 있는 것입니다.
  • 친구들과 팟캐스트를 통해 예의를 갖추세요. 많은 수업 대화는 정중한 형식입니다. 급우들과 함께라면 캐주얼 버전이 필요할 것입니다. 파트너에게 같은 장면을 자연스럽게 하도록 요청하세요.
  • 결코 교정되지 않습니다. 솔로 출력은 유창함을 구축하지만 유창한 실수도 만들 수 있습니다. 튜터, 교환 파트너 또는 수정이 가능한 AI 파트너 등 누군가가 당신의 말을 듣도록 하세요.

주간 리듬: 수업 시작, 발표

좋아하는 수업을 계속하세요. 각각에 출력을 첨부하십시오. 이 리듬은 하루에 약 10분 정도 더 소요됩니다.

일본어로마자의미
毎日、会話を二回シャドーイングします。Mainichi, kaiwa o nikai shadōingu shimasu.매일 나는 대화를 두 번씩 그림자로 표현합니다.
金曜日に、誰かとロールプレイをします。Kin'yōbi ni, dareka to rōrupurei o shimasu.금요일에는 누군가와 역할극을 합니다.
낮청취산출
월요일부터 목요일까지출퇴근길의 새로운 교훈두 번 그림자를 드리우고 세 문장으로 다시 말해보세요
금요일이번주의 대화를 재생해 보세요한 가지 세부 사항을 변경하고 응답하는 파트너와 함께 두 사람의 역할극을 해보세요.
토요일즐거움을 위한 더 길거나 어려운 에피소드이에 대한 한줄 반응, 녹음됨
일요일나머지누군가에게 이번 주 수업 내용을 일본어로 말해 보세요.
핵심 포인트

실용적인 향상 방법

마지막으로 들었던 강의를 들어보세요. 먼저 대화를 두 번 섀도우하여 오디오 뒤에서 몇 분의 1초씩 말합니다. 그런 다음 잠시 멈추고 누가, 무슨 일이 일어났는지, 어떻게 끝났는지 세 문장으로 다시 말해보세요. 마지막으로 장면을 Unihongo의 몰입형 3D 교실로 가져가서 AI Sensei에게 대화에서 다른 화자를 재생하도록 요청합니다. 단, 한 가지 세부 사항을 변경합니다. 즉, 다른 음료수, 다른 날, 지각하는 다른 이유 등입니다. 답변이 팟캐스트보다 빠르면 더 천천히 말하도록 요청하고, 원래 대화가 캐주얼한 경우 캐주얼한 말로 전환하도록 Sensei에게 요청하세요. 세션 보고서에는 레슨 노트와 비교할 수 있는 수정 사항, 어휘, 문법이 표시됩니다.

  1. 1

    명확한 목표 하나 정하기

    각 연습에서 실제로 사용할 상황이나 기술 하나에 집중하세요.

  2. 2

    능동적으로 연습하기

    읽거나 알아보는 데 그치지 말고 완전한 문장으로 소리 내어 말하세요.

  3. 3

    복습하고 반복하기

    유용한 교정을 저장하고 자연스러워질 때까지 같은 기술을 다시 연습하세요.

FAQ

자주 묻는 질문

JapanesePod101은 일본어 말하기 학습에 좋은가요?

오디오 레슨은 자연스러운 대화, 어휘와 문법에 대한 명확한 설명, 어디서나 할 수 있는 듣기 연습을 잘합니다. 말하기는 형식이 제공할 수 있지만 자체적으로 훈련할 수는 없는 별도의 기술입니다. 응답하는 파트너와 함께 섀도우잉, 다시 말하기 및 역할극을 추가하는 청취자는 자신의 이해를 말로 전환하는 경향이 있습니다.

섀도잉이란 무엇이며 팟캐스트 대화로 어떻게 수행합니까?

섀도잉(Shadowing)은 읽는 대신 리듬, 피치 및 속도를 복사하여 스피커 뒤에서 몇 분의 1초 동안 오디오와 함께 말하는 것을 의미합니다. 레슨 대화의 경우 이해하기 위해 한 번 재생한 다음 두세 번 섀도우로 재생한 다음 대본을 닫고 한 번 재생합니다. 입과 귀를 함께 훈련시킵니다.

대화할 사람이 없으면 어떻게 말하기 연습을 하나요?

혼자서 할 수 있는 출력부터 시작하세요. 대화를 그림자로 그린 다음 세 문장으로 다시 말한 다음 자신을 녹음하세요. 그런 다음 응답하는 내용을 추가하세요. 튜터, 교환 파트너 또는 Unihongo과 같은 일본어 전용 AI 대화 파트너가 모두 그렇게 합니다. AI 옵션은 언제든지 사용할 수 있으며 각 대화 후에 수정 사항을 제공합니다.

말하기 전에 몇 번이나 강의를 들어야 합니까?

생각보다 적습니다. 한 번 이해하고 두세 번 그림자를 본 다음 말하세요. 대화를 10번 들으면 이해력이 약간 향상됩니다. 한 번 다시 말하면 말하기가 많이 향상됩니다.

일본어 지식을 말하기 자신감으로 바꾸세요

몰입형 3D 교실에서 역할극 미션, 발음 코칭, 유용한 피드백, 플레이하는 동안 어휘력을 키워주는 학습 게임을 통해 Unihongo의 AI Sensei와 함께 연습하세요.