အမှတ်အသားတွေက ဘာတွေလဲ။
ဂျပန်တွင် အသံထွက်နှင့် အသံမထွက်သောဗျည်းများအတွက် သီးခြားအက္ခရာများ မရှိပါ။ တူညီသော kana အစား ဒိုင်ယာရစ်အသေးစားတစ်ခုပါရှိသည်- အသံထွက်အတွက် တိုတောင်းသောလေဖြတ်ခြင်းနှစ်ခု၊ အတန်းတစ်ခုအတွက်သာ၊ စက်ဝိုင်းငယ်တစ်ခု။
အသံထွက်သည် k နှင့် g၊ s နှင့် z၊ t နှင့် d နှင့် h နှင့် b အကြား ကွာခြားချက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ဗျည်းသံစဉ်အတွင်း အသံကြိုးများ တုန်ခါစေကာ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် စကားလုံးများကို ခွဲခြားပေးသောကြောင့် အမှတ်အသားများသည် အရေးကြီးသည်။
| အတန်း | ပါလာတယ်။ | ဒဏ်နှစ်ချက်ဖြင့် | စက်ဝိုင်းတစ်ခုနှင့် |
|---|---|---|---|
| ဋ | か | が | — |
| ၎ | さ | ざ | — |
| t | た | だ | — |
| ဇ | は | ば | ぱ |
| တခြားသူတွေ | な, ま, や, ら, わ | — | — |
h အတန်းသည် အမှတ်နှစ်ခုလုံးယူသည့်တစ်ခုတည်းသော အတန်းဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ဂရုတစိုက်လေ့လာရန် အများဆုံးအတန်းဖြစ်သည်။
ဇ အတန်းက ဘယ်ဟာအများဆုံးလဲ။
h အတန်းသည် ပုံမှန်မဟုတ်ပါ- လေဖြတ်ခြင်း နှစ်ချက်ဖြင့် b ဖြစ်လာကာ စက်ဝိုင်းတစ်ခုနှင့် p ဖြစ်သွားသည်။ ၎င်းသည် အတန်းရှိ ဇာတ်ကောင်တိုင်း၏ ဗားရှင်းသုံးမျိုးကို ပေးဆောင်ပြီး ၎င်းတို့အားလုံးသည် ဘုံဖြစ်သည်။
သမိုင်းကြောင်းအရ ဤအတန်းသည် အသံစနစ်တွင် ရွေ့လျားနေသောကြောင့် ဆက်ဆံရေးများသည် အခြားအတန်းများထက် ပိုမိုထင်ရှားသည်။ သင်ယူမှုရည်ရွယ်ချက်အတွက် ပုံစံကို ရိုးရှင်းစွာ မှတ်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် တိုတောင်းပါသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| はな | hana | ပန်း |
| ばな | bana | ဒြပ်ပေါင်းများပေါ်လာသည်။ |
| ぱん | pan | မုန့် |
| へや | heya | အခန်း |
| べや | beya | ဒြပ်ပေါင်းများပေါ်လာသည်။ |
| ぺん | pen | ဘောပင် |
အဓိပ္ပါယ်ပြောင်းသောအတွဲများ
အသံထွက်ခြင်းသည် စကားလုံးများကို ကွဲပြားစေသောကြောင့်၊ အမှတ်အသားပျောက်ဆုံးခြင်းသည် သေးငယ်သောတိကျမှုထက် စာဖတ်ခြင်းအမှားဖြစ်သည်။ ဤအတွဲများသည် လက်တွေ့ဘဝတွင် ရှုပ်ထွေးမှုများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်လောက်အောင် တူညီပါသည်။
အသံထွက်ကို ပီပီပြင်ပြင်ထုတ်ခြင်းသည် မင်းနားလည်စေသည့်အရာဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ကျယ်လောင်စွာတူးဖော်ရကျိုးနပ်ပါသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| かみ / がみ | kami / gami | စက္ကူနဲ့ ပေါင်းထားတဲ့ပုံစံ |
| こま / ごま | koma / goma | ထိပ်ငင်/နှမ်း |
| たい / だい | tai / dai | ပင်လယ်စာ/ ကြီးကြီး |
| ひと / びと | hito / bito | လူတစ်ဦးနှင့် ပေါင်း၍ ရုပ်၊ |
| さる / ざる | saru / zaru | မျောက်/ဝါးစစ်အောင် |
| てん / でん | ten / den | မီးပွိုင့်/လျှပ်စစ်ဓာတ်ပေါင်းများ |
စကားလုံးတစ်လုံးသည် ဒြပ်ပေါင်းတစ်ခု၏ ဒုတိယတစ်ဝက်ဖြစ်လာသောအခါတွင် စကားလုံးတစ်လုံးသည် အသံထွက်ပုံစံတစ်ခုဖြစ်လာသောကြောင့် ဤအတွဲများစွာ တည်ရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်၊
ဒြပ်ပေါင်းများတွင် အသံထွက်ခြင်း။
ဂျပန်လူမျိုးများသည် ပေါင်းစပ်စကားလုံးတစ်လုံးတွင် ဒုတိယဒြပ်စင်၏ ပထမဗျည်းကို အသံထွက်လေ့ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် တူညီသောစကားလုံးသည် ၎င်းနေရာထိုင်သည့်နေရာပေါ်မူတည်၍ အမှတ်အသား မပါရှိဘဲ ပေါ်လာသည်။
ပုံစံသည် အပြည့်အဝခန့်မှန်းမရနိုင်သောကြောင့် စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီကို သင်ယူရသော်လည်း ရင်းနှီးသောစကားလုံးတစ်ခု ရုတ်တရက် ကွဲပြားသွားသောအခါတွင် ရှုပ်ထွေးမှုများ အများအပြား ဖြစ်ပေါ်နေသည်ကို အသိအမှတ်ပြုလိုက်ပါသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| ひと + はな | hito + hana | အဝိဇ္ဇာ၊ |
| はなび | hanabi | မီးပန်းများ- ဒုတိယဒြပ်စင် အသံများ |
| て + かみ | te + kami | အစိတ်အပိုင်းများ |
| てがみ | tegami | စာ- ဒုတိယဒြပ်စင် အသံများ |
| ほん + はこ | hon + hako | အစိတ်အပိုင်းများ |
| ほんばこ | honbako | စာအုပ်စင်- ဒုတိယဒြပ်စင် အသံများ |
နှစ်ခုထပ်နေသော ကာနာ
အသံထွက် kana နှစ်ခုကို ခေတ်မီစံဂျပန်ဘာသာစကားတွင် အခြားနှစ်ခုနှင့် ထပ်တူအသံထွက်သည်၊ ၎င်းသည် အသံထွက်တစ်ခုထက် စာလုံးပေါင်းကိစ္စဖြစ်သည်။
သင်ယူသူအတွက် စည်းမျဉ်းသည် ရိုးရှင်းသည်- စကားလုံး စာလုံးပေါင်းကို အသုံးပြုပါ၊ ဟောပြောသူအများစု မပြုလုပ်သော ခြားနားချက်ကို ကြားရန် မကြိုးစားပါနှင့်။
- ရှီ နှင့် ချီ ဇာတ်ကောင်များ၏ အသံထွက်ပုံစံများသည် ခေတ်မီစံဂျပန်စကားတွင် တူညီသည်။
- su နှင့် tsu ဇာတ်ကောင်များ၏ အသံထွက်ပုံစံများသည် တူညီသည်။
- စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံအသုံးပြုပုံသည် စကားလုံးဖြင့် သင်ယူသည်။
- ရှားပါးသော စာလုံးပေါင်းများသည် အဓိကအားဖြင့် ဒြပ်ပေါင်းများနှင့် အသုံးများသော စကားလုံးအနည်းငယ်တွင်သာ တွေ့ရပါသည်။
ပုံစံတစ်ခုအနေနဲ့ သင်ယူပါ။
စနစ်တစ်ခုလုံးသည် စာရင်းတစ်ခုမဟုတ်ပဲ ပုံစံတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ တစ်ပတ်ထက် တစ်နာရီခန့်ကြာသည်။ လေးတန်းသည် လေဖြတ်ခြင်း၊ အတန်းတစ်တန်းသည်လည်း စက်ဝိုင်းကိုယူ၍ ကျန်တစ်ခုသည် ဘာမှမယူပါ။
ပိုရှည်တဲ့အပိုင်းက ထုတ်လုပ်မှုအပိုင်းပါ။ အသံထွက်ခြင်းသည် စကားလုံးများကို ခွဲခြားသိမြင်ရန် ဂျပန်အသုံးပြုသည့် ဆန့်ကျင်ဘက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ရှင်းလင်းစွာထုတ်ပြခြင်းသည် သင်နားလည်စေသောအရာဖြစ်သည်။ အသံထွက်ဓာတ်ခွဲခန်းသည် စာကြောင်းတစ်ကြောင်းစီကို အမှတ်ပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် ဆင်းသက်ခြင်းမဟုတ်သော အသံထွက်ခြင်းသည် မရေရာသောသံသယအဖြစ်ထက် နံပါတ်တစ်ခုအဖြစ် ပေါ်လာသည်။
အသိအမှတ်ပြုမှု မြန်ဆန်စေရန်အတွက် Unihongo ၏ အက္ခရာစာမျက်နှာရှိ kana ဂိမ်းများတွင် မကြာခဏ နောက်ကျသင်ကြားရပြီး ရိုးရိုး kana ထက် နည်းသောကြောင့် လုပ်ဆောင်ရကျိုးနပ်သည့် အမှတ်အသားစာလုံးများ ပါဝင်ပါသည်။
နောက်မှမဟုတ်ဘဲ ရိုးရိုးကာနာဖြင့် အမှတ်အသားများကို လေ့လာပါ။ ၎င်းတို့ကို အဆင့်မြင့်အကြောင်းအရာတစ်ခုအဖြစ် သဘောထားခြင်းသည် ၎င်းတို့အား လေ့ကျင့်မှုနည်းပါးစေသည်။