डकुटेन और हैंडकुटेन: द मार्क्स दैट चेंज काना

निशान क्या करते हैं

जापानी भाषा में स्वरयुक्त और बिना स्वर वाले व्यंजन के लिए अलग-अलग वर्ण नहीं हैं। इसके बजाय उसी काना में एक छोटा विशेषक होता है: आवाज उठाने के लिए दो छोटे स्ट्रोक, और केवल एक पंक्ति के लिए, एक छोटा वृत्त।

आवाज देना k और g, s और z, t और d, और h और b के बीच का अंतर है। यह व्यंजन के दौरान कंपन करने वाले स्वर रज्जु द्वारा निर्मित होता है, और जापानी में यह शब्दों को अलग करता है, यही कारण है कि निशान मायने रखते हैं।

एच पंक्ति दोनों अंक लेने वाली एकमात्र पंक्ति है, जो इसे सबसे अधिक ध्यान से सीखने वाली पंक्ति बनाती है।

एच पंक्ति, जो सबसे अधिक करती है

एच पंक्ति असामान्य है: दो स्ट्रोक के साथ यह बी बन जाती है, और एक सर्कल के साथ यह पी बन जाती है। यह पंक्ति में प्रत्येक वर्ण के तीन संस्करण देता है, और वे सभी सामान्य हैं।

ऐतिहासिक रूप से यह पंक्ति ध्वनि प्रणाली में घूमती रही है, यही कारण है कि रिश्ते अन्य पंक्तियों की तुलना में कम स्पष्ट दिखते हैं। सीखने के उद्देश्यों के लिए पैटर्न को बस याद रखना होता है, और यह छोटा होता है।

ऐसे जोड़े जो अर्थ बदल देते हैं

क्योंकि आवाज देने से शब्द अलग हो जाते हैं, एक निशान छूट जाना एक छोटी सी अशुद्धि के बजाय पढ़ने में त्रुटि है। ये जोड़ियां इतनी आम हैं कि वास्तविक जीवन में भी भ्रम हो जाता है।

वे जोर से ड्रिल करने लायक भी हैं, क्योंकि स्पष्ट रूप से आवाज उत्पन्न करना ही आपको समझ में आता है।

इनमें से कई जोड़े मौजूद हैं क्योंकि एक शब्द एक आवाजयुक्त रूप लेता है जब वह एक यौगिक का दूसरा भाग बन जाता है, जो ध्यान देने योग्य एक नियमित पैटर्न है।

यौगिकों में आवाज उठाना

जापानी अक्सर एक यौगिक शब्द में दूसरे तत्व के पहले व्यंजन को आवाज़ देते हैं। यही कारण है कि एक ही शब्द अपने स्थान के आधार पर निशान के साथ और बिना निशान के प्रकट होता है।

पैटर्न पूरी तरह से अनुमानित नहीं है, इसलिए इसे शब्द दर शब्द सीखा जाता है, लेकिन यह पहचानने से कि यह हो रहा है, बहुत भ्रम दूर हो जाता है जब कोई परिचित शब्द अचानक अलग दिखता है।

दो काना जो ओवरलैप करते हैं

आधुनिक मानक जापानी में दो आवाज वाले काना का उच्चारण दो अन्य के समान ही किया जाता है, जो उच्चारण के बजाय वर्तनी का मामला है।

एक शिक्षार्थी के लिए नियम सरल है: शब्द जो वर्तनी लेता है उसका उपयोग करें, और कोई अंतर सुनने की कोशिश न करें जो अधिकांश वक्ता नहीं करते हैं।

• आधुनिक मानक जापानी में शि और ची वर्णों के स्वरयुक्त रूप एक जैसे लगते हैं।
• सु और त्सू वर्णों के स्वरित रूप एक जैसे लगते हैं।
• किसी शब्द में कौन सी वर्तनी का उपयोग किया जाता है यह निश्चित होता है और शब्द के साथ सीखा जाता है।
• दुर्लभ वर्तनी मुख्यतः यौगिकों और कुछ सामान्य शब्दों में दिखाई देती हैं।

इसे एक पैटर्न के रूप में सीखना

पूरी प्रणाली एक सूची के बजाय एक पैटर्न है, जिसका अर्थ है कि इसमें एक सप्ताह के बजाय लगभग एक घंटा लगता है। चार पंक्तियाँ स्ट्रोक लेती हैं, एक पंक्ति वृत्त भी लेती है, और बाकी कुछ भी नहीं लेती हैं।

जिस हिस्से को अधिक समय की आवश्यकता है वह है उत्पादन। आवाज उठाना एक कंट्रास्ट है जिसका उपयोग जापानी शब्दों को अलग करने के लिए करते हैं, और इसे स्पष्ट रूप से प्रस्तुत करना ही आपको समझने में मदद करता है; उच्चारण प्रयोगशाला अलग-अलग पंक्तियों को स्कोर करती है, इसलिए जो आवाज नहीं उतर रही है वह अस्पष्ट संदेह के बजाय एक संख्या के रूप में दिखाई देती है।

पहचान की गति के लिए, यूनिहोंगो के वर्णमाला पृष्ठ पर काना गेम में चिह्नित अक्षर शामिल हैं, जो करने योग्य है क्योंकि उन्हें अक्सर देर से सिखाया जाता है और सादे काना की तुलना में कम ड्रिल किया जाता है।

बाद के बजाय सादे काना से चिह्न सीखें। उन्हें एक उन्नत विषय के रूप में मानने से उनका अभ्यास कम हो जाता है।