पाठ्यपुस्तक से भिन्न सेट
अध्ययन आदेश आम तौर पर लिखित जापानी में आवृत्ति के आसपास या परीक्षा स्तरों के आसपास बनाए जाते हैं। इनमें से कोई भी किसी निवासी को स्टेशन के प्लेटफार्म पर मिलने वाली चीज़, खाने के पैकेट या बिजली के बिल से मेल नहीं खाता है।
दैनिक जीवन का सेट संकीर्ण, अधिक दोहराव वाला और प्रारंभिक रूप से असंगत रूप से उपयोगी है। इसे बिना क्रम के सीखना पूरी तरह से उचित है और सामान्य जीवन को आसान बनाता है जबकि सामान्य पढ़ना आसान बनाता है।
परिवहन और साइनेज
स्टेशन साइनेज वर्णों के एक छोटे समूह को लगातार दोहराता है, और उन्हें जानने से अंग्रेजी संकेतों पर भरोसा किए बिना नेटवर्क का उपयोग करने की अधिकांश कठिनाई दूर हो जाती है, जो प्रमुख स्टेशनों के बाहर सार्वभौमिक नहीं हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 出口 | deguchi | बाहर निकलना |
| 入口 | iriguchi | प्रवेश द्वार |
| 改札 | kaisatsu | टिकट गेट |
| 乗換 | norikae | स्थानांतरण |
| 各駅停車 | kakueki teisha | लोकल ट्रेन, सभी स्टेशनों पर रुकती है |
| 快速 | kaisoku | तीव्र सेवा |
अंतिम दो तय करते हैं कि आप जहां जा रहे हैं वहां ट्रेन रुकती है या नहीं। वे उन उच्चतम-मूल्य वाले पात्रों में से हैं जिन्हें एक यात्री सीख सकता है।
खाद्य पैकेजिंग
पैकेजिंग में तारीखें, एलर्जेन और भंडारण निर्देश होते हैं, और ये अक्षर हर उत्पाद में दोहराए जाते हैं। खाना पकाने वाले या आहार संबंधी प्रतिबंध वाले किसी भी व्यक्ति के लिए यह उच्चतम मूल्य वाला समूह है।
पहचान ही काफी है यहाँ; आपको उन पर कार्रवाई करने के लिए शब्दों को ज़ोर से पढ़ने में सक्षम होने की आवश्यकता नहीं है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 賞味期限 | shōmi kigen | इससे पहले उपयोग करें |
| 消費期限 | shōhi kigen | द्वारा उपयोग करें |
| 要冷蔵 | yō reizō | फ़्रिज में रखें |
| 原材料 | genzairyō | सामग्री |
| 小麦 | komugi | गेहूं: एक आम एलर्जेन |
| 乳 | nyū | दूध: एक आम एलर्जेन |
घर और बिल
उपयोगिता बिल, उपकरण नियंत्रण और भवन नोटिस एक छोटी निश्चित शब्दावली का उपयोग करते हैं। इसे जानने से निम्न-स्तरीय अनिश्चितता का आवर्ती स्रोत दूर हो जाता है।
उपकरण नियंत्रण विशेष रूप से निर्माताओं में दोहराए जाते हैं, इसलिए उन्हें एक बार सीखने से आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली अधिकांश मशीनें शामिल हो जाएंगी।
| कांजी | अर्थ | कहाँ |
|---|---|---|
| 電気 | बिजली | विधेयकों |
| 水道 | जलापूर्ति | विधेयकों |
| ठीक है | बिलिंग | विधेयकों |
| 洗濯 | धोने लायक कपड़े | उपकरण |
| 乾燥 | सुखाने | उपकरण |
| 温度 | तापमान | उपकरण |
उपकरण शब्दावली सभी ब्रांडों में दोहराई जाती है। बीस अक्षर अधिकांश वाशिंग मशीन, एयर कंडीशनर और चावल कुकर को कवर करते हैं।
प्रपत्र एवं कार्यालय
नगरपालिका फॉर्म फ़ील्ड लेबल के एक निश्चित सेट का उपयोग करते हैं जो हर दस्तावेज़ में दोहराया जाता है, इसलिए उन्हें एक बार सीखने से लगभग कोई भी फॉर्म नेविगेशन योग्य हो जाता है।
यह समूह केवल मान्यता के रूप में सीखने लायक है, क्योंकि फ़ील्ड आपको लेबल लिखने की आवश्यकता के बजाय आपकी स्वयं की जानकारी से भरे हुए हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 氏名 | shimei | पूरा नाम |
| 住所 | jūsho | पता |
| 生年月日 | seinengappi | जन्मतिथि |
| 連絡先 | renrakusaki | सम्पर्क करने का विवरण |
| 記入 | kinyū | भरें |
| 押印 | ōin | एक मोहर लगाओ |
ये छह जापान में लगभग हर रूप में दिखाई देते हैं। उन्हें पहचानने से एक डराने वाला दस्तावेज़ परिचित दस्तावेज़ में बदल जाता है।
अपने जीवन को प्राथमिकता देना
सर्वोत्तम दैनिक जीवन की कांजी सूची कोई सामान्य सूची नहीं है; ये वे पात्र हैं जिनसे आप व्यक्तिगत रूप से बार-बार मिलते हैं, जो इस बात पर निर्भर करता है कि आप यात्रा करते हैं, खाना बनाते हैं, बच्चे हैं, गाड़ी चलाते हैं या कागज के साथ काम करते हैं।
प्रभावी तरीका यह है कि जो आप पढ़ नहीं सकते, उसका फोटो खींच लें और जानें कि क्या दोहराता है। प्रासंगिकता और दोहराव आपके लिए चयन करते हैं।
यह इसे प्रतिस्थापित करने के बजाय व्यवस्थित अध्ययन के साथ-साथ चलता है। यूनिहोंगो के कांजी पेज पर कांजी गेम सामान्य सेट के लिए पहचान की गति को संभालते हैं, जबकि दैनिक जीवन के चरित्र आपके अपने परिवेश से सीखे जाते हैं।
एक पात्र जिसे आप सप्ताह में पांच बार देखते हैं वह लगभग बिना किसी प्रयास के टिक जाएगा। उन्हें सबसे पहले जोड़ना है, चाहे वे नाममात्र के किसी भी स्तर पर हों।

