Blog Unihongo

Từ vựng và cụm từ

Hướng dẫn thực hành về nói, ngữ pháp, phát âm, nghe và lập kế hoạch học tập, được viết dành cho những người học muốn sử dụng tiếng Nhật trong cuộc sống thực tế.

Duyệt theo chủ đề

Từ vựng và cụm từ · Trang 7

Từ vựng

Nói "Enjoy" bằng tiếng Nhật: Tanoshinde, Meshiagare, Yukkuri Shite

Động từ chỉ "enjoy" trong tiếng Nhật là tanoshimu (楽しむ), và để chúc ai đó vui vẻ, bạn nói tanoshinde ne, chơi vui nhé, hoặc lịch sự hơn là tanoshinde kudasai. Chúc ngon miệng thì nói dōzo meshiagare hoặc đơn giản là dōzo; chúc nghỉ ngơi thoải mái thì yukkuri shite kudasai; còn chúc đi chơi vui thì tanoshinde kite ne hoặc yoi tabi o.

Từ vựng

Onii-chan và Onee-chan nghĩa là gì: anh trai, chị gái và hơn thế

Onii-chan (お兄ちゃん) nghĩa là anh trai và onee-chan (お姉ちゃん) nghĩa là chị gái, gọi bằng giọng thân thương, đúng như cách em nhỏ gọi anh chị mình. Nhưng tiếng Nhật có cả một bộ từ chỉ anh chị em, và dùng từ nào còn tùy đó là anh chị của ai và ai đang nghe.

Từ vựng

Kizuna nghĩa là gì: từ tiếng Nhật chỉ sợi dây gắn kết con người

Kizuna (絆) nghĩa là sợi dây gắn kết: mối liên hệ sâu sắc giữa các thành viên gia đình, bạn bè, đồng đội hay một cộng đồng. Đây là từ giàu cảm xúc và hơi trang trọng, xuất hiện nhiều trong bài phát biểu, bài hát và tít báo hơn là trong trò chuyện thường ngày.

Từ vựng

Kodawari nghĩa là gì: tâm huyết với từng chi tiết hay chỉ là khó tính?

Kodawari (こだわり) nghĩa là sự tâm huyết cá nhân để làm điều gì đó thật đúng ý: cách riêng của đầu bếp khi nấu nước dùng, loại cà phê bạn nhất quyết chọn, chi tiết mà người thợ thủ công không chịu nhượng bộ. Đó có thể là lời khen rất cao, hoặc trong một số ngữ cảnh, là cách nói lịch sự rằng ai đó khó tính.

Từ vựng

Majime nghĩa là gì: nghiêm túc, chu đáo và chăm chỉ trong tiếng Nhật

Majime (真面目) nghĩa là nghiêm túc, chu đáo và tận tâm: người làm việc đàng hoàng, chăm chỉ và làm đến nơi đến chốn. Thường đây là lời khen, nhưng giữa bạn bè, majime da ne cũng có thể là một lời trêu nhẹ, na ná như nói "bạn đúng là học sinh ngoan".

Từ vựng

Yoyuu nghĩa là gì: dư dả thời gian, tiền bạc và tâm trí

Yoyū (余裕) nghĩa là còn dư chỗ: dư thời gian, dư tiền, dư không gian, hoặc sự bình tĩnh đến từ việc không bị dồn ép. Yoyū ga aru nghĩa là bạn còn chút dư địa; yoyū ga nai nghĩa là bạn đã bị dồn đến giới hạn.

Từ vựng

Uzai nghĩa là gì: うざい là gì và có thể nói với ai

Uzai (うざい) là tiếng lóng thân mật chỉ sự phiền phức, khó chịu hay bực mình. Nói về cơn mưa, quảng cáo hay mái tóc của chính mình thì chỉ là than thở, nhưng nói thật lòng vào mặt một người thì đó là một trong những từ nặng nề nhất của tiếng Nhật thường ngày.

Từ vựng

Kimoi nghĩa là gì: キモい là gì và vì sao có thể làm tổn thương

Kimoi (キモい) là tiếng lóng thân mật chỉ sự ghê, rợn hoặc kinh tởm. Đây là dạng rút gọn của kimochi warui (気持ち悪い), cụm này còn có nghĩa là "tôi thấy buồn nôn". Nói về côn trùng thì vô hại, nhưng nói về một con người thì rất tổn thương.

Từ vựng

Dasai nghĩa là gì: ダサい trong tiếng lóng tiếng Nhật

Dasai (ダサい) nghĩa là quê mùa, sến, ngố hoặc dở. Từ này nói về quần áo, thiết kế và cách cư xử lỗi thời hay đáng xấu hổ, và giữa bạn bè nó thường chỉ là đùa, dù vẫn nhói nếu nói thật lòng.

Từ vựng

Emoi nghĩa là gì: エモい trên mạng xã hội Nhật

Emoi (エモい) là tiếng lóng chỉ thứ gì đó khơi dậy một cảm xúc mơ hồ, vừa ngọt vừa buồn: xúc động, hoài niệm hoặc đầy không khí. Từ này bắt nguồn từ chữ emotional trong tiếng Anh và được dùng liên tục trên mạng xã hội cho ảnh, bài hát, hoàng hôn và kỷ niệm.

Từ vựng

Ukeru nghĩa là gì: ウケる là tiếng lóng, 受ける là động từ

Trong tiếng lóng, ukeru (ウケる) nghĩa là "buồn cười quá" hay "LOL". Là động từ chuẩn, ukeru (受ける) nghĩa là nhận hoặc tiếp nhận: dự thi, nghe điện thoại, học một lớp. Nó còn nghĩa là được đón nhận, và tiếng lóng bắt nguồn từ nghĩa này.

Từ vựng

Ikemen nghĩa là gì: イケメン là gì và cách dùng

Ikemen (イケメン) nghĩa là một chàng trai đẹp trai, ưa nhìn. Đây là tiếng Nhật thân mật, thường ngày, và cũng dùng để khen hành vi ngầu, tử tế: một cử chỉ có thể là ikemen dù không liên quan gì đến ngoại hình.

Hướng dẫn tiếng Nhật thực tế

Hướng dẫn thực hành

Biến kiến thức tiếng Nhật thành sự tự tin khi nói

Thực hành với AI Sensei của Unihongo trong một lớp học 3D sống động, với các nhiệm vụ nhập vai, huấn luyện phát âm, phản hồi hữu ích và các trò chơi học tập giúp xây dựng vốn từ vựng của bạn trong khi chơi.