Dạo bước giữa lòng Tokyo. Trò chuyện với mọi người bằng tiếng Nhật.
Thành phố 3D là một Tokyo thu nhỏ mở ngay trong trình duyệt của bạn, từ ngã tư Shibuya đến những con phố quanh chùa ở Asakusa, rồi đi tiếp bằng Shinkansen đến Kyoto và Osaka. Bước đến gặp nhân viên pha chế, nhân viên nhà ga hay chú cảnh sát, nói điều bạn cần bằng tiếng Nhật, và họ sẽ đáp lại bằng giọng nói, y như ngoài đời thật.
Dạo phố hoàn toàn miễn phí. Chạy ngay trên trình duyệt của laptop hoặc máy tính để bàn, không cần cài đặt gì.
- 6khu phố để khám phá
- 86địa điểm để ghé thăm
- 413cuộc hội thoại như ngoài đời
Từ bàn học đến phố phường Tokyo chỉ trong một phút
Chọn điểm xuất phát
Chọn nơi bắt đầu, từ Shibuya đến Osaka, rồi chọn nhân vật để bạn nhập vai.
Dạo bước trên phố
Nhấp vào mặt đất hoặc dùng các phím mũi tên. Bản đồ chỉ rõ từng cửa hàng, văn phòng, nhà ga và đường đi tới đó, và bạn có thể bước hẳn vào bên trong nhiều nơi.
Bắt chuyện với ai đó
Tiến lại gần một người, chọn tình huống hợp trình độ rồi nói. Bất cứ lúc nào bạn cũng có thể gõ chữ thay cho nói.
Xem mình làm được đến đâu
Bạn nhận được sao, một điểm làm tốt và một điểm cần sửa, còn những mẫu câu hữu ích sẽ được lưu vào sổ mẫu câu của bạn.
Họ đáp lại bằng giọng nói và kiên nhẫn chờ bạn
Mỗi người trong thành phố đều có công việc, tính cách và giọng nói riêng. Bạn nói vào micro, cuộc trò chuyện sẽ đi theo nhịp của bạn: không ai xếp hàng sau lưng giục giã, không ai chuyển sang tiếng Anh.
- Mỗi câu trả lời đều có bản dịch bên dưới, nên bạn không bao giờ bị lạc
- Bí câu? Hỏi Sensei sẽ gợi ý một câu để bạn nói tiếp
- Thích gõ chữ hơn? Cuộc trò chuyện nào cũng dùng được bàn phím
Những cuộc hội thoại bạn thực sự cần khi ở Nhật
Gọi đồ ở quán cà phê, thanh toán ở cửa hàng tiện lợi, trình báo mất ví ở bốt cảnh sát, mở tài khoản ngân hàng, mô tả triệu chứng ở phòng khám, nhận phòng khách sạn, mua vé Shinkansen. Mỗi cuộc hội thoại có ba mục tiêu nhỏ, nên bạn luôn biết mình cần nói gì tiếp theo.
- Năm cấp độ, từ người mới bắt đầu đến nâng cao
- Bắt đầu từ một câu đơn giản rồi tiến tới những cuộc trò chuyện dài
- Luyện lại bao nhiêu lần tùy thích, mỗi lần lại một khác
Biết chính xác mình cần sửa gì
Khi cuộc hội thoại kết thúc, Sensei cho bạn biết kết quả: bạn đạt được mục tiêu nào, nói hay ở chỗ nào và điều cần sửa quan trọng nhất. Cuộc hội thoại tốt sẽ được thưởng sao và tiền yên để đi tàu, xe buýt, taxi và mua sắm trong các cửa hàng.
- Tối đa ba sao cho mỗi cuộc hội thoại
- Lời chỉnh sửa rõ ràng, dễ hiểu, không phải bài giảng ngữ pháp
- Lưu những mẫu câu bạn muốn nhớ vào sổ mẫu câu
Chạm vào bất cứ thứ gì để biết tên của nó
Máy bán hàng tự động, hòm thư, đèn giao thông, biển hiệu cửa hàng: chỉ cần chạm vào, một thẻ sẽ hiện ra với từ tiếng Nhật, cách đọc và nghĩa. Nghe phát âm, rồi thêm vào flashcard chỉ với một lần chạm nữa.
- Biển hiệu được viết đúng như ngoài đời ở Nhật
- Nghe phát âm từng từ
- Từ mới đi thẳng vào flashcard Unihongo của bạn
Chào hỏi những người đi ngang qua
Không phải cuộc trò chuyện nào cũng là nhiệm vụ. Hơn một trăm người đang đi trên phố: nhân viên văn phòng giờ nghỉ giải lao, một sinh viên, một cụ về hưu dắt chó đi dạo. Hãy dừng lại và nói chuyện về thời tiết, món ăn, công việc hay kế hoạch cuối tuần của bạn.
- Mỗi người đều có sẵn gợi ý chủ đề dễ nói
- Hoặc chọn Nói về bất cứ điều gì và tự dẫn dắt câu chuyện
- Lịch sự, thân thiện với người học ở mọi lứa tuổi
Tokyo, Kyoto và Osaka, chỉ cách nhau một chuyến tàu
Mỗi khu phố có đường xá, con người và chương truyện riêng. Bạn di chuyển giữa các khu bằng tàu, xe buýt hoặc taxi (đến Kyoto và Osaka bằng Shinkansen hoặc xe buýt đêm), và trả tiền vé bằng số yên kiếm được nhờ trò chuyện.
Cuộc sống thường ngàyShibuya
Ngã tư nổi tiếng, tượng chú chó Hachiko và những con phố quanh đó: quán cà phê, quán ramen, cửa hàng tiện lợi, hiệu thuốc, hiệu sách, bưu điện và bốt cảnh sát.
12 địa điểm56 cuộc hội thoại
Sống ở NhậtShinjuku
Mọi thứ bạn cần khi chuyển đến Nhật: văn phòng hành chính phường, ngân hàng, phòng khám, nha sĩ, công ty môi giới nhà đất, tiệm làm tóc, phòng gym, văn phòng công ty và một quán izakaya cho buổi tối.
14 địa điểm68 cuộc hội thoại
Du lịch và công việcGa Tokyo
Tòa nhà ga gạch đỏ và khu văn phòng phía trước: quầy vé Shinkansen, hộp cơm bento ăn trên tàu, khách sạn, công ty du lịch, tòa tháp văn phòng và bữa tối trên sân thượng.
13 địa điểm71 cuộc hội thoại
Tokyo xưaAsakusa
Cổng Kaminarimon với chiếc đèn lồng đỏ khổng lồ, dãy hàng quán Nakamise và chùa Sensō-ji: quầy bùa hộ mệnh và quẻ xăm, bánh gạo, thuê kimono, tempura, monja, một lữ quán ryokan, xe kéo và buýt đường sông.
14 địa điểm68 cuộc hội thoại
Ga KyotoKyoto
Nhà ga kính, Tháp Kyoto và cổng lớn của chùa Higashi Honganji: quầy thông tin xe buýt với vé một ngày, quầy gửi hành lý, món ngọt matcha, trà Uji, bánh yatsuhashi, đồ muối Kyoto, mì nishin soba, thuê kimono và một lữ quán ryokan.
17 địa điểm77 cuộc hội thoại
UmedaOsaka
Ga Osaka, vòng đu quay màu đỏ và hai tòa tháp của Vườn Không Trung: takoyaki, okonomiyaki, kushikatsu với luật không chấm nước sốt hai lần, một quán cà phê kiểu xưa, khu ẩm thực tầng hầm bách hóa, một ngôi đền gắn với chuyện tình xưa, và giọng Osaka.
16 địa điểm73 cuộc hội thoại
Bạn nhớ điều mình đã nói, không phải điều mình đã đọc
Một mẫu câu trong danh sách rất dễ quên. Nhưng câu bạn đã dùng để gọi ly cà phê, tìm đúng sân ga hay đòi lại chiếc ví sẽ ở lại với bạn, vì bạn thực sự cần đến nó. Thành phố 3D mang đến cảm giác ấy mỗi ngày, mà không cần mua vé máy bay.
- Nói thoải mái, không ngại ngần: không ai nhìn bạn, và bạn có thể thử lại
- Luyện đúng tình huống trước khi gặp nó ngoài đời
- Mười phút là đủ: một vòng dạo phố, một cuộc trò chuyện, một mẫu câu mới
すみません、駅はどこですか。
Sumimasen, eki wa doko desu ka.
Xin lỗi, nhà ga ở đâu ạ?
Dạo phố miễn phí. Nói chuyện thỏa thích với Pro.
Miễn phí
Mọi thứ bạn cần để khám phá.
- Dạo khắp mọi khu phố
- Chạm vào biển hiệu và đồ vật để học từ mới, có âm thanh
- Lưu từ vào flashcard của bạn
- Một lần nói chuyện thử ngắn với một người trong thành phố
Pro
Để luyện nói thật sự mỗi ngày.
- Trò chuyện với mọi người trong thành phố
- Tất cả 413 cuộc hội thoại, ở mọi cấp độ
- Sao, lời chỉnh sửa và sổ mẫu câu của bạn
- Dùng chung thời gian nói với AI Sensei
Thành phố 3D cần laptop hoặc máy tính để bàn. Trên điện thoại, bạn hãy luyện nói với AI Sensei.
Câu hỏi thường gặp về Thành phố 3D
Thành phố 3D là gì?
Thành phố 3D là một phần của Unihongo, nơi bạn luyện hội thoại tiếng Nhật trong mô hình 3D của Tokyo, Kyoto và Osaka. Bạn dạo qua những khu như Shibuya, Asakusa, khu Ga Kyoto hay Umeda ở Osaka, bước vào 86 địa điểm như quán cà phê, ngân hàng hay quầy vé, rồi trò chuyện bằng tiếng Nhật với những người làm việc ở đó. Họ là các nhân vật AI biết lắng nghe và đáp lại bằng giọng nói.
Thành phố 3D có miễn phí không?
Dạo quanh mọi khu phố, đọc biển hiệu, học từ mới trên đường và lưu vào flashcard đều miễn phí với tài khoản Unihongo. Việc trò chuyện với mọi người sẽ dùng thời gian nói của AI Sensei: tài khoản Miễn phí được thử một lần ngắn, còn gói trả phí cho phép bạn nói chuyện mỗi ngày.
Tôi có cần cài đặt gì không?
Không. Thành phố 3D mở ngay trong trình duyệt web trên laptop hoặc máy tính để bàn. Hiện chưa dùng được trên điện thoại, vì thành phố cần màn hình lớn hơn và cấu hình đồ họa mạnh hơn.
Tôi nên dùng trình duyệt nào?
Để nói bằng micro, hãy dùng Chrome, Edge hoặc Safari. Trên các trình duyệt khác, bạn vẫn có thể dạo phố, đọc, nghe và gõ câu trả lời bằng tiếng Nhật.
Tôi cần trình độ tiếng Nhật nào?
Trình độ nào cũng được. Có các cuộc hội thoại ở năm cấp độ, từ người mới bắt đầu đến nâng cao. Ở cấp độ cơ bản, mọi người nói chậm, dùng câu ngắn, mỗi câu trả lời đều có bản dịch bên dưới, và Hỏi Sensei sẽ gợi ý câu bạn có thể nói tiếp.
Những người trong thành phố có phải người thật không?
Không. Mỗi người là một nhân vật AI có tên, nghề nghiệp, tính cách và giọng nói riêng. Họ luôn giữ đúng vai, trò chuyện lịch sự, phù hợp với mọi lứa tuổi, và không bao giờ mệt khi phải nhắc lại cho bạn.
Đây có phải Tokyo thật không?
Các con phố được dựng theo bản đồ thật của từng khu vực, nên bạn sẽ nhận ra ngã tư Shibuya, tượng Hachiko, tòa nhà Ga Tokyo gạch đỏ, chiếc đèn lồng đỏ khổng lồ của cổng Kaminarimon, Tháp Kyoto và vòng đu quay đỏ ở Umeda. Còn cửa hàng, công ty và con người đều là hư cấu để bạn luyện tập.
Tokyo đang mở cửa. Vào chào một tiếng nhé.
Cuộc trò chuyện đầu tiên của bạn chỉ cách một quãng đi bộ ngắn.
Thành phố 3D là mô hình Tokyo, Kyoto và Osaka được tạo ra để luyện ngôn ngữ. Các cửa hàng, công ty và nhân vật trong đó đều là hư cấu.