Говорение и произношение
Практические руководства по разговорной речи, грамматике, произношению, аудированию и планированию обучения, написанные для учащихся, которые хотят использовать японский язык в реальной жизни.
Говорение и произношение · Страница 18
Как сказать «Не торопитесь» по-японски: Yukkuri de Ii и Goyukkuri
На японском языке обычно можно сказать «не торопитесь» — yukkuri de ii yo (ゆっくりでいいよ). Вежливо скажите isoganakute ii desu yo(急がなくていいですよ), торопиться не надо. Goyukkuri dōzo (ごゆっくりどうぞ) — это то, что говорят клиентам сотрудники магазинов и ресторанов.
9 мин чтенияAno Sa, ни-ни, Chotto Kiite: Привлечь внимание друга на японском языке
Чтобы привлечь внимание друга на японском языке, скажите nē nē (эй, эй) или ano sa (ну, слушай), а для важных новостей добавьте chotto kiite! (послушайте это!). Это случайные открытия для друзей и семьи; с незнакомцами и персоналом, которым вы все еще пользуетесь sumimasen.
9 мин чтенияДразнить по-японски: Ijiru, Karakau и как шутить
Ijiru (いじる) означает игриво дразнить кого-то, высмеивать привычку или промах, чтобы вся группа смеялась, обычно включая цель. Karakau (からかう) имеет более широкое значение: высмеивать или подшучивать над кем-то, что может быть как мягким, так и подлым. Классический игривый ответ — mō! yamete yo, эй, хватит!
9 мин чтенияПомириться после ссоры на японском языке: Kenka, Nakanaori и извинения
Чтобы помириться после ссоры по-японски, извинитесь за что-то конкретное, например iisugita, gomen (слишком много сказал, извините), а затем предложите nakanaori shiyō, давай помиримся. Kenka означает драку или спор, а nakanaori означает примирение.
9 мин чтенияЯпонское носовое G (Bidakuon): объяснение мягкого звука «Nga»
Bidakuon (鼻濁音) — мягкое, гнусавое произношение «g», например, «ng» в слове «singer», за которым следует гласная. В традиционном стандартном японском языке оно используется для обозначения g в середине слова и частицы ga, тогда как g в начале слова остаётся твёрдым. Сегодня это необязательно и становится все реже.
9 мин чтенияЯпонский для Takoyaki вечеринки: Takopa Фразы для домашней вечеринки
takopa (タコパ) — это takoyaki вечеринка: друзья собираются у кого-то дома вокруг электрической takoyaki сковороды и вместе готовят шарики из осьминога. Ключевые строки: takopa shiyō! (давайте takopa!), nanika motte iku ne (я что-нибудь принесу), hikkurikaeshite ii? (могу ли я их перевернуть?) и yaketa yo! (они готовы!).
9 мин чтенияЯпонцы на занятиях йогой: следуя инструкциям и позам
Японский учитель йоги почти полностью говорит короткими командами в форме тэ: iki o sutte (вдох), haite (выдох), ryōte o ue ni (обе руки вверх). Выучите около тридцати слов о теле и направлениях, несколько названий поз и одну строчку о травмах, и вы сможете следить за целым уроком.
10 мин чтенияЯпонцы в боулдеринговом зале: оценки, безопасность и разговоры о скалолазах
В японском боулдеринговом зале вам понадобятся четыре вида японского языка: инструктаж при первом посещении (hajimete desu), оценки (nan-kyū desu ka), приветствия (ganba! и naisu!) и очередность (osaki ni dōzo). Альпинисты, как известно, дружелюбны, и решенная проблема — легкий способ начать разговор.
10 мин чтенияЯпонский для рыбалки: магазины снастей, пирсы и разговоры о рыбалке
Чтобы порыбачить в Японии, спросите nani ga tsuremasu ka (что люди ловят?) в магазине рыболовных снастей, esa wa dore ga ii desu ka (какая наживка лучше?) и научитесь кричать tsureta! когда вы зацепите один. Если ничего не поймаешь, говорят рыболовы bōzu deshita.
10 мин чтенияЯпонский для фотографов: разговор о камере и просьбы сделать портреты
Чтобы спросить кого-нибудь в Японии, можете ли вы его сфотографировать, скажите shashin o totte mo ii desu ka, могу ли я вас сфотографировать? Добавьте, что вы будете с этим делать, например kao wa utsushimasen (я не покажу вашего лица), и вежливо примите «нет». Остальная часть этого руководства посвящена японскому магазину фототехники и разговорам с другими фотографами.
10 мин чтенияЯпонский для покупки средств по уходу за кожей и косметики в аптеке
Чтобы купить средства по уходу за кожей в японской аптеке, назовите свой тип кожи (binkanhada nan desu, у меня чувствительная кожа), назовите тип продукта (keshōsui, nyūeki, hiyakedome) и спросите osusume wa dore desu ka, что вы порекомендуете? Спросите tesutā wa arimasu ka, прежде чем что-либо делать.
9 мин чтенияЯпонцы для бега в Японии: марафоны и аплодисменты
В японских гонках есть свой словарь: zekken (нагрудник), kyūsuijo (водная станция), gōru (финиш) и kansō (финиш забега). Толпа кричит faito! и ganbare!, а потом бегуны спрашивают taimu wa dō deshita ka, как прошло время?
9 мин чтенияПрактические руководства
Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре
Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.
