주제별로 찾아보기
문법 · 페이지 3
Unihongo문법
予想に反して、試験は難しかった。기대와 달리 시험은 어려웠다.
일본어 に反して: 기대 또는 규칙에 어긋나는 결과
に反して은 명명된 표준이나 기대에 어긋나는 결과를 강조합니다.
4 분 분량Unihongo문법
確認でき次第、ご連絡します。확인되는 대로 연락드리겠습니다.
일본어 次第: 준비가 완료되는 즉시 조치를 취합니다.
동사 어간 次第은 첫 번째 작업이 완료되면 다음 작업이 즉시 이어질 것임을 약속합니다.
4 분 분량Unihongo문법
会議の最中に電話が鳴りました。회의 중에 전화벨이 울렸다.
일본어 最中に: 활동 도중 중단
最中に은 첫 번째 활동의 활성 중간에 두 번째 이벤트를 배치합니다.
4 분 분량Unihongo문법
春になったとはいえ、朝はまだ寒い。봄이 왔지만 아침은 여전히 쌀쌀합니다.
일본어 とはいえ: 자격을 갖추기 전에 사실을 인정하기
とはいえ은 첫 번째 진술을 받아들인 다음, 그 진술에서 결론을 내릴 수 있는 내용을 제한합니다.
4 분 분량Unihongo문법
旅行中に友達に会おうと思ったが、会わずじまいだった。여행 중에 친구를 만나려고 했는데 만나지 못했습니다.
일본어 ずじまい: 의도한 대로 하지 못하고 끝나다
ずじまい 의도한 조치 없이 지나간 기회를 되돌아봅니다.
4 분 분량Unihongo문법
もう少しで電車に乗り遅れるところだった。나는 기차를 거의 놓칠 뻔했다.
일본어 ところだった: 거의 일어난 일이라고 말함
ところだった은 일어날 뻔했지만 일어나지 않은 사건을 설명합니다.
4 분 분량Unihongo문법
工事中につき、こちらは通れません。이 길은 공사로 인해 폐쇄되었습니다.
일본어 につき: 공지사항에서 'Due To' 및 'Per' 읽기
につき은 공식적인 이유나 단위당 요율을 제공하기 위해 표지판에 자주 표시됩니다.
4 분 분량Unihongo문법
運動を兼ねて駅まで歩きます。운동하러 역까지 걸어가기도 해요.
일본어 を兼ねて: 두 가지 목적을 위해 하나의 활동 수행
を兼ねて은 하나의 활동을 추가 목적으로 제공합니다.
4 분 분량Unihongo문법
急いでいる日に限って、電車が遅れる。내가 급한 날에는 기차가 늦은 것 같다.
일본어 に限って: 최악의 시기에 일어난 이유
に限って은 예상치 못한 문제가 발생할 때 불편한 상황을 골라낼 수 있습니다.
4 분 분량Unihongo문법
寒いというより、風が痛い。'바람이 실제로 아프다'보다는 '차갑다'는 느낌이 덜하다.
일본어 というより: 설명 중간 문장 수정
というより을 사용하면 하나의 설명을 보다 정확한 설명으로 수정할 수 있습니다.
4 분 분량Unihongo문법
家族とともに新しい町で暮らしています。나는 가족과 함께 새로운 마을에 살고 있습니다.
일본어 とともに: 함께, 그리고 무언가가 변하면서
とともに은 무언가와 함께 또는 함께 변화한다는 의미를 가질 수 있습니다.
4 분 분량Unihongo문법
道が混んでいたものだから、遅れてしまいました。교통이 혼잡해서 결국 늦게 도착하게 됐어요.
일본어 ものだから: 개인적인 설명이나 변명하기
ものだから은 개인적인, 때로는 사과하는 어조로 이유를 설명합니다.
4 분 분량 실전 일본어 가이드
실용 가이드
일본어 지식을 말하기 자신감으로 바꾸세요
몰입형 3D 교실에서 역할극 미션, 발음 코칭, 유용한 피드백, 플레이하는 동안 어휘력을 키워주는 학습 게임을 통해 Unihongo의 AI Sensei와 함께 연습하세요.