Blog d'apprentissage du japonais
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Tous les articles · Page 25
Futon : vocabulaire et savoir-vivre pour dormir à la japonaise
Un futon japonais, ofuton, est un ensemble de literie posé directement sur le sol : un matelas appelé shikibuton, une couette appelée kakebuton et un oreiller, makura. Chaque matin, beaucoup de gens le plient et le rangent dans un placard, et les jours de soleil ils le mettent à aérer dehors.
10 min de lectureKitsune et Tanuki dans le folklore japonais : renards et tanuki
Dans le folklore japonais, le kitsune (renard) et le tanuki (chien viverrin) sont des animaux métamorphes capables de jouer des tours aux humains. Le renard, élégant et mystérieux, sert de messager au dieu Inari, tandis que le tanuki est un farceur jovial au ventre rond ; tous deux survivent dans les sanctuaires, les statues devant les boutiques, les noms de plats et les expressions.
10 min de lectureLes insectes en japonais : noms, sons de l'été et phrases utiles
Le mot japonais courant pour « insecte » ou « bestiole » est 虫 (mushi), et il couvre bien plus que les insectes : araignées, vers et mille-pattes sont tous des mushi dans la langue de tous les jours. Le mot scientifique est 昆虫 (konchū). La plupart des noms d'insectes, comme セミ (semi, cigale) et カブトムシ (kabutomushi, scarabée rhinocéros), sont des mots d'origine japonaise, généralement écrits en katakana.
11 min de lectureLes oiseaux en japonais : noms courants, chants d'oiseaux et phrases
Le mot japonais pour « oiseau » est 鳥 (tori), et les premiers oiseaux que vous croiserez sont スズメ (suzume, moineau), カラス (karasu, corbeau) et ハト (hato, pigeon). Certains oiseaux ont une forte charge culturelle, comme la grue, ツル (tsuru), symbole de longévité, et la bouscarle chanteuse, ウグイス (uguisu), dont le chant annonce le printemps.
9 min de lectureLes meubles en japonais : objets, positions et emménagement
« Meubles » en japonais se dit 家具 (kagu). La plupart des meubles de style occidental portent des noms empruntés en katakana, comme ベッド (beddo, lit), ソファ (sofa) et テーブル (tēburu, table), tandis que les bureaux, chaises et étagères gardent des mots d'origine japonaise : 机 (tsukue), 椅子 (isu) et 本棚 (hondana). Les pièces à la japonaise y ajoutent des meubles bas comme la 座卓 (zataku) et la chaise de sol 座椅子 (zaisu).
10 min de lectureLes matières scolaires en japonais : du primaire à l'université
Les matières scolaires en japonais se disent 科目 (kamoku) ou 教科 (kyōka). Les cinq matières principales sont 国語 (kokugo, japonais), 数学 (sūgaku, mathématiques), 英語 (eigo, anglais), 理科 (rika, sciences) et 社会 (shakai, sciences sociales). Les mathématiques s'appellent 算数 (sansū) à l'école primaire, et plusieurs matières changent de nom au fil de la scolarité.
10 min de lectureLa famille en japonais : Haha ou Okāsan ? Qui dit quoi
Le japonais a deux mots pour la plupart des membres de la famille : un mot simple pour sa propre famille quand on parle à des gens de l'extérieur, comme 母 (haha, ma mère), et un mot poli pour la famille des autres, comme お母さん (okāsan, votre mère). Au sein de la famille, on change encore et on s'appelle okāsan, mama ou par son prénom. Le mot à choisir dépend de la famille dont il s'agit et de la personne qui écoute.
10 min de lectureLe maquillage en japonais : produits, verbes et conversations beauté
Le maquillage en japonais se dit 化粧 (keshō) ou, plus familièrement, メイク (meiku). La plupart des noms de produits sont des emprunts en katakana, comme ファンデーション (fandēshon, fond de teint) et マスカラ (masukara, mascara), mais le rouge à lèvres garde un mot d'origine japonaise, 口紅 (kuchibeni). Le plus délicat, ce sont les verbes : on 塗る (nuru) le fond de teint, on 引く (hiku) l'eye-liner et on 落とす (otosu) son maquillage le soir.
9 min de lectureLe langage bébé en japonais : Wanwan, Nyannyan, Nenne et bien d'autres
Le langage bébé japonais, 幼児語 (yōjigo) ou 赤ちゃん言葉 (akachan kotoba), est l'ensemble des mots doux et redoublés qu'emploient parents et tout-petits : ワンワン (wanwan) pour un chien, ニャンニャン (nyannyan) pour un chat, ねんね (nenne) pour dormir et まんま (manma) pour manger. La plupart viennent de cris d'animaux, de syllabes redoublées ou du préfixe poli お, comme dans おてて (otete, les mains).
10 min de lectureL'espace en japonais : soleil, lune, étoiles et planètes
L'espace en japonais se dit 宇宙 (uchū), et les bases sont 太陽 (taiyō, soleil), 月 (tsuki, lune) et 星 (hoshi, étoile). Les planètes ont des noms en kanji construits sur 星 : 水星 (suisei, Mercure), 金星 (kinsei, Vénus), 地球 (chikyū, Terre), 火星 (kasei, Mars), 木星 (mokusei, Jupiter), 土星 (dosei, Saturne), 天王星 (tennōsei, Uranus) et 海王星 (kaiōsei, Neptune).
10 min de lectureLes dinosaures en japonais : Kyōryū, fossiles et noms de dinosaures
Dinosaure en japonais se dit 恐竜 (kyōryū), écrit avec les kanji de la peur et du dragon. Les fossiles sont 化石 (kaseki), les carnivores 肉食恐竜 (nikushoku kyōryū) et les herbivores 草食恐竜 (sōshoku kyōryū). Les noms de dinosaures s'écrivent en katakana et suivent l'orthographe latine : Tyrannosaurus devient ティラノサウルス (tiranosaurusu).
9 min de lectureLes champignons en japonais : Shiitake, Shimeji, Enoki et les autres
Le mot japonais pour champignon est きのこ (kinoko). Les champignons de tous les supermarchés sont しいたけ (shiitake), しめじ (shimeji), えのき (enoki), まいたけ (maitake), エリンギ (eringi) et なめこ (nameko), tandis que le 松茸 (matsutake) est le champignon d'automne prisé et très cher. Notez que マッシュルーム (masshurūmu) ne désigne que le champignon de Paris, blanc ou brun.
10 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.