Словарный запас и фразы
Практические руководства по разговорной речи, грамматике, произношению, аудированию и планированию обучения, написанные для учащихся, которые хотят использовать японский язык в реальной жизни.
Словарный запас и фразы · Страница 8
Zettai: как употреблять 絶対 («абсолютно») по-японски
Zettai (絶対) значит «абсолютно, непременно, наверняка». Его слышно в обещаниях (zettai iku — «непременно пойду»), запретах (zettai dame — «категорически нельзя») и отказах (zettai muri — «ни за что»). С отрицательным глаголом оно значит «никогда».
9 мин чтенияSuteki: как употреблять 素敵 («прекрасный, чудесный»)
Suteki (素敵) значит «прекрасный, чудесный, очаровательный, восхитительный». Это тёплый, мягкий комплимент одежде, местам, людям, идеям и моментам, а suteki desu ne — один из самых безопасных вежливых комплиментов в японском.
9 мин чтенияHima: что значит 暇 — свободное время, скука и приглашения
Hima (暇) значит «свободное время» или «нечего делать». Между друзьями hima? («ты свободен?») — классическое начало приглашения, но с учителями и начальниками так спрашивать грубовато, поэтому говорят o-jikan arimasu ka.
9 мин чтенияAnata: почему японцы редко говорят あなた («ты, вы»)
Anata (あなた) значит «ты, вы» и в большинстве учебников — первое слово для обращения. Но в живом разговоре японцы редко говорят его собеседнику в лицо. Они называют человека по имени или должности либо вовсе опускают «вы».
9 мин чтенияИспользуйте Mocchi для разделения похожих слов японского словаря
Когда два японских слова сливаются воедино, спросите Mocchi о контрастирующих ситуациях вместо еще одной пары широких английских толкований. Определите действие или отношения, которые описывает каждое слово, затем сделайте небольшую карточку, на которой будет записано то различие, которое вам постоянно не хватает.
4 мин чтенияПрактикуйте пары японских глаголов с Mocchi: 開ける и 開く
Чтобы попрактиковаться в японских переходных и непереходных парах, начните с события, которое вы хотите описать. Попросите Mocchi сравнить кого-то, открывающего дверь, с открытием двери, затем выберите глагол и частицы вместе, вместо того, чтобы гадать только по окончанию глагола.
4 мин чтенияИзучайте японские слова в сочетании с Mocchi, а не только с глоссами
Японское слово становится легче использовать, когда вы выучите некоторые слова, которые естественным образом сопровождают его. Спросите Mocchi о подходящем слове-партнере и ситуации, а затем составьте измененное предложение, а не полагайтесь только на толкование словаря.
4 мин чтенияПрактикуйте японские контр-удары с помощью Mocchi в небольших ситуациях
Попрактикуйтесь в японских контрах, выбирая четкий предмет и небольшое его количество, прежде чем изучать разговорную форму. Попросите Mocchi построить короткую ситуацию вокруг выражения, а затем в качестве отдельных шагов проверьте выбор счетчика и произношение.
4 мин чтенияИзучите японские звуко-символические слова с помощью Mocchi AI
Японские звуко-символические слова легче запомнить, если связать их со сценой и впечатлением. Попросите Mocchi указать небольшой контраст, например дождь разных видов, и используйте выражения в полных предложениях, а не собирайте длинный список занимательных звуков.
4 мин чтенияВыберите японскую лексику для аудитории с Mocchi
Правильное японское слово частично зависит от того, кто действует, кто слушает и какие отношения выражает предложение. Попросите Mocchi сравнить обычные, уважительные и скромные формулировки с ясным сценарием вместо того, чтобы заменять каждый знакомый глагол официально выглядящей альтернативой.
4 мин чтенияСделайте лучшие японские карточки на основе Mocchi урока
Хорошая карточка начинается со слова, которое вам есть смысл выучить, и одного значения, которое вы можете четко проверить. Попросите Mocchi предложить небольшой набор из чтения или исправления, просмотрите предложенные примеры, затем выберите картинки и сохраните карточки, которые вам действительно нужны.
4 мин чтенияBimyou Значение: японское 微妙 означает «так себе», «ненадежно» и «неуклюже».
Bimyō (微妙) буквально означает тонкий или деликатный, но в повседневной разговорной японской речи оно обычно означает так себе, сомнительно или не совсем правильно. Сказать chotto bimyō ka na о еде, фильме или плане — это мягкий способ показать, что вы не впечатлены, но при этом не показаться резким.
10 мин чтенияПрактические руководства
Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре
Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.