Путешествие в Японию
Практические руководства по разговорной речи, грамматике, произношению, аудированию и планированию обучения, написанные для учащихся, которые хотят использовать японский язык в реальной жизни.
Путешествие в Японию · Страница 3
Nikkō Tōshōgū: резные ворота, водопад Кэгон и полезные японские фразы
В Nikkō, в двух часах к северу от Токио, в Tōshōgū — самом пышно украшенном святилище Японии — почитается как божество первый сёгун из рода Токугава. Резные обезьяны, спящий кот, ярко-красный мост и горный водопад делают этот день незабываемым и насыщенным: придётся много читать надписи и спрашивать про автобусы по-японски.
13 мин чтенияХаконэ: онсэны, Ōwakudani, озеро Аси и полезные японские фразы
Хаконэ, в горах к юго-западу от Токио, — место, куда токийцы едут за горячими источниками, вулканическим паром и видами на гору Фудзи за озером Аси. Достопримечательности связывает классический круговой маршрут на горном поезде, фуникулёре, канатной дороге и корабле, и каждая пересадка — повод задать вопрос по-японски.
12 мин чтенияКавагоэ: склады «Маленького Эдо», сладости и полезные японские фразы
Кавагоэ, в получасе от Икебукуро, сохранил улицу чёрных купеческих домов с глиняными стенами, благодаря которой город прозвали Koedo — «Маленький Эдо». Старинные кондитерские, деревянная колокольня и храм с фрагментами замка Эдо делают его лёгкой поездкой на день и приветливым местом, чтобы делать покупки, пробовать угощения и болтать по-японски.
12 мин чтенияГора Такао: тропы, тэнгу, Yakuō-in и полезные японские фразы
Гора Такао, Takaosan, — собственная гора Токио: 599 метров леса, горный храм под охраной крылатых тэнгу, а в ясные дни — вид на Фудзи с вершины, и всё это меньше чем в часе от Синдзюку. Это лёгкий поход и идеальное место, чтобы спрашивать по-японски о тропах, фуникулёрах и времени.
12 мин чтенияПриморский парк Хитачи: немофилы, кохия и полезные японские фразы
Приморский парк Хитачи на тихоокеанском побережье Ибараки знаменит одним холмом — Miharashi no Oka: весной он синеет от миллионов немофил, а осенью покрывается круглыми кустами кохии, которые становятся красными. Это долгая, но благодарная поездка на день из Токио, полная автобусных остановок, билетных касс и цветочных слов, чтобы практиковать японский.
13 мин чтенияКусацу-онсэн: Yubatake, Yumomi, общественные бани и японские фразы
Кусацу-онсэн, высоко в горах Гумма, — один из самых знаменитых курортных городков с горячими источниками в Японии: он вырос вокруг Yubatake, дымящегося «поля» горячей воды прямо посреди улиц. Здесь стоит учить японский для онсэнов — от кассы общественной бани до вёсел на шоу yumomi.
13 мин чтенияВосхождение на Фудзи: правила 2026 года, тропы, хижины и японские фразы
Восхождение на Фудзи — высочайшую вершину Японии высотой 3776 метров — это летнее приключение на одну ночь, которое каждый сезон совершают тысячи людей. За последние несколько лет правила изменились: появились сборы за тропы, бронирование и ночное закрытие ворот, — поэтому в этом путеводителе мы сначала объясняем их, а затем даём японские фразы для тропы, хижин и вершины.
15 мин чтенияОзеро Кавагутико: Пять озёр Фудзи, виды и полезные японские фразы
Озеро Кавагутико — самое доступное из Пяти озёр Фудзи для поездки из Токио и классическое место, откуда видна Фудзи за водной гладью. Кольцевые автобусы, канатная дорога, парки на берегу и отели с онсэнами делают его удобной базой и хорошим местом, чтобы впервые применить японский в автобусе и у кассы.
12 мин чтенияПагода Chūreitō: виды на Фудзи, 398 ступеней и полезные японские фразы
Пятиярусная пагода Chūreitō на фоне Фудзи — один из самых известных видов Японии. Она стоит на лесистом склоне над Фудзиёсидой, вход бесплатный и круглосуточный, и здесь немного японского и хорошие манеры значат не меньше, чем хорошая камера.
11 мин чтенияЗамок Мацумото: чёрная башня, билеты и полезные японские фразы
Замок Мацумото — один из всего двенадцати замков Японии, чья главная башня сохранилась с феодальной эпохи, и его чёрная пятиярусная башня, отражённая во рве, незабываема. Внутри вы поднимаетесь по крутым подлинным деревянным лестницам в одних носках — идеальный повод задать пару вежливых вопросов по-японски.
12 мин чтенияKamikōchi: мост Каппа, прогулки по Альпам и полезные японские фразы
Kamikōchi — высокогорная долина в Северных Японских Альпах, где прозрачная река течёт у подножия пиков высотой 3000 метров. Машины сюда не пускают, тропы ровные и ухоженные, а открыта долина только с весны до середины ноября, так что немного планирования и пара фраз для автобуса и тропы очень помогут.
12 мин чтенияJigokudani: парк снежных обезьян, дорога, правила и японские фразы
В парке снежных обезьян Jigokudani дикие японские макаки сидят в дымящемся горячем источнике, пока вокруг падает снег. От ближайшей дороги сюда полчаса идти лесом, от Нагано совсем недалеко, а рядом — два старых онсэн-городка, где можно и самому принять горячую ванну.
12 мин чтенияПрактические руководства
Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре
Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.