Fala e pronúncia
Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.
Fala e pronúncia · Página 18
Como dizer Não tenha pressa em japonês: Yukkuri de Ii e Goyukkuri
A maneira casual de dizer não tenha pressa em japonês é yukkuri de ii yo (ゆっくりでいいよ). Educadamente, diga isoganakute ii desu yo (急がなくていいですよ), não há necessidade de pressa. Goyukkuri dōzo (ごゆっくりどうぞ) é o que os funcionários das lojas e restaurantes dizem aos clientes.
9 min de leituraAno Sa, Nee Nee, Chotto Kiite: Chamando a atenção de um amigo em japonês
Para chamar a atenção de um amigo em japonês, diga nē nē (ei, ei) ou ano sa (então, ouça), e para grandes novidades adicione chotto kiite! (ouça isso!). Estas são aberturas casuais para amigos e familiares; com estranhos e funcionários que você ainda usa sumimasen.
9 min de leituraProvocações em japonês: Ijiru, Karakau e como fazer uma piada
Ijiru (いじる) significa provocar alguém de brincadeira, zombando de um hábito ou de um deslize para que todo o grupo ria, geralmente incluindo o alvo. Karakau (からかう) é mais amplo: zombar ou brincar com alguém, o que pode ser gentil ou cruel. O clássico retorno lúdico é mō! yamete yo, ei, pare com isso!
9 min de leituraFazendo as pazes depois de uma briga em japonês: Kenka, Nakanaori e desculpas
Para fazer as pazes depois de uma briga em japonês, peça desculpas por algo específico, como iisugita, gomen (falei demais, desculpe), e depois sugira nakanaori shiyō, vamos fazer as pazes. Kenka significa uma briga ou discussão, e nakanaori significa reconciliação.
9 min de leituraNasal G japonês (Bidakuon): O som suave 'Nga' explicado
Bidakuon (鼻濁音) é uma forma suave e nasal de pronunciar g, como o ng em cantor seguido por uma vogal. No japonês padrão tradicional, é usado para g no meio de uma palavra e para a partícula ga, enquanto g no início de uma palavra permanece difícil. Hoje é opcional e está se tornando menos comum.
9 min de leituraJaponês para uma festa Takoyaki: Takopa Frases para festas em casa
Uma takopa (タコパ) é uma festa takoyaki: amigos se reúnem na casa de alguém em torno de uma panela elétrica takoyaki e cozinham juntos os bolinhos de polvo. As linhas principais são takopa shiyō! (vamos tomar um takopa!), nanika motte iku ne (vou trazer alguma coisa), hikkurikaeshite ii? (posso virá-los?) e yaketa yo! (eles terminaram!).
9 min de leituraJaponês em uma aula de ioga: seguindo instruções e posturas
Um professor de ioga japonês fala quase inteiramente em comandos curtos em forma de te: iki o sutte (inspirar), haite (expirar), ryōte o ue ni (ambas as mãos para cima). Aprenda cerca de trinta palavras corporais e de direção, alguns nomes de poses e uma linha sobre lesões, e você poderá acompanhar uma aula inteira.
10 min de leituraJaponês em uma academia de boulder: notas, segurança e conversa sobre alpinistas
Em uma academia de boulder japonesa, você precisará de quatro tipos de japonês: o briefing da primeira visita (hajimete desu), as notas (nan-kyū desu ka), os aplausos (ganba! e naisu!) e a troca de turnos (osaki ni dōzo). Os escaladores são notoriamente amigáveis, e um problema resolvido é uma maneira fácil de iniciar uma conversa.
10 min de leituraJaponês para pescar: lojas de equipamentos, cais e conversa sobre pesca
Para pescar no Japão, pergunte nani ga tsuremasu ka (o que as pessoas estão pescando?) na loja de equipamentos, esa wa dore ga ii desu ka (qual isca é melhor?), e aprenda a gritar tsureta! quando você conecta um. Se você não pegar nada, dizem os pescadores bōzu deshita.
10 min de leituraJaponês para fotógrafos: conversa com a câmera e pedido para tirar retratos
Para perguntar a alguém no Japão se você pode tirar uma foto, diga shashin o totte mo ii desu ka, posso tirar sua foto? Adicione o que você fará com isso, como kao wa utsushimasen (não mostrarei seu rosto), e aceite um não com elegância. O restante deste guia cobre o japonês da loja de câmeras e as configurações de conversa com outros fotógrafos.
10 min de leituraJaponês por comprar produtos para a pele e maquiagem em uma drogaria
Para comprar produtos para a pele em uma farmácia japonesa, diga seu tipo de pele (binkanhada nan desu, tenho pele sensível), nomeie o tipo de produto (keshōsui, nyūeki, hiyakedome) e pergunte osusume wa dore desu ka, qual você recomenda? Pergunte tesutā wa arimasu ka antes de tentar qualquer coisa.
9 min de leituraJaponês para correr uma corrida no Japão: maratonas e torcida
As corridas japonesas têm vocabulário próprio: zekken (babador), kyūsuijo (estação de água), gōru (chegar) e kansō (terminar a corrida). A multidão grita faito! e ganbare!, e depois os corredores perguntam taimu wa dō deshita ka, como foi seu tempo?
9 min de leituraGuias práticos
Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar
Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.
