ပြန်ဝင်ခွင့်နှင့် ဂျပန်မှ ထွက်ခွာခြင်း- Special Re-entry၊ ED ကတ်၊ စကားလုံးများ

နေထိုင်ခွင့်ကတ်ဖြင့် ဂျပန်တွင်နေထိုင်ပြီး တစ်နှစ်အတွင်း ပြန်လာရန် စီစဉ်ထားလျှင် သီးခြားပြန်ဝင်ခွင့်ခွင့်ပြုချက် များသောအားဖြင့် မလိုပါ- လေဆိပ်ရှိ ထွက်ခွာကတ်ပေါ်တွင် special re-entry အကွက်ကို ခြစ်ရုံဖြစ်သည်။ ပိုကြာသောခရီးများအတွက် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် ပြန်ဝင်ခွင့်ခွင့်ပြုချက်ကို ကြိုတင်လျှောက်ရပြီး ဂျပန်မှ အပြီးထွက်ခွာလျှင် မြို့ရုံးတွင် ထွက်ခွာကြောင်းအကြောင်းကြားစာတင်ကာ ထွက်ခွာချိန်တွင် နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို ပြန်အပ်ရသည်။

သိထားသင့်သောအချက်များ

နှစ်ပတ်ကြာ အားလပ်ရက်မှာတောင် ဂျပန်ကို ထွက်ခွာတာဟာ သင်ပြန်လာဖို့ ရည်ရွယ်ကြောင်း မပြဘဲနဲ့ သင့်နေထိုင်မှု အခြေအနေကို အဆုံးသတ်ပါတယ်။ ဂျပန်သည် နှစ်လပိုင်းနေထိုင်သူများကို နှစ်ရှည်လများ ပေးဆောင်ရန် နည်းလမ်းနှစ်သွယ် ဖြစ်သည်- minashi sainyūkoku kyoka ဟု လူသိများသော အထူးပြန်လည်ဝင်ခွင့်စနစ်၊ တစ်နှစ်အထိ ပျက်ကွက်မှုများကို အကျုံးဝင်သည့်၊ နှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် သင်လျှောက်ထားသည့် သာမန်ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့် sainyūkoku kyoka၊ ဤလမ်းညွှန်တွင် မည်သည့်အရာသည် သင့်ခရီးစဉ်နှင့် ကိုက်ညီသည်၊ ထွက်ခွာချိန်တွင် ED ကတ်ပေါ်တွင် သင်အမှတ်ခြစ်ထားသည့်မျဉ်း၊ သင်နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နေထိုင်သည့်ကာလ ကုန်ဆုံးသည့်အခါ ဘာဖြစ်မည်နည်း၊ သင်ထွက်ခွာမည့်အချိန်၊ ထွက်ခွာချိန်မှ သတိပေးချက်မှ လေဆိပ်တွင် နေထိုင်ခွင့်ကတ်အထိ ထွက်ခွာရမည့်အဆင့်များကို ရှင်းပြထားသည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲပြီး တစ်ဦးချင်း ကိစ္စများ ကွဲပြားသောကြောင့် ၎င်းကို လမ်းညွှန်မှုအဖြစ် ခံယူပြီး သင့်ကိုယ်ပိုင် ကိစ္စအား လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ အချက်အလက်စင်တာတွင် အတည်ပြုပါ။

Special re-entry- တရားဝင်ပတ်စပို့နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ်ရှိပြီး တစ်နှစ်အတွင်း ပြန်လာရမည်

သင့်နေထိုင်ခွင့်ကာလ ပိုစောကုန်လျှင် မကုန်မီ ပြန်လာရမည်

ပြန်လာမည်ဆိုမှသာ ED ကတ်ပေါ်ရှိ special re-entry အကွက်ကို ခြစ်ပါ

အပြီးထွက်ခွာခြင်း- မြို့ရုံးတွင် ထွက်ခွာကြောင်းအကြောင်းကြားစာ၊ ထွက်ခွာချိန်တွင် ကတ်ပြန်အပ်ခြင်း

ရပ်တည်မှုကို ထိန်းထားပြီး ထွက်ခွာနည်းနှစ်မျိုး

သင်၏နေထိုင်မှုအခြေအနေသည် သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်တွင် ပါ၀င်သော်လည်း ပြန်လည်ဝင်ရောက်မှုအစီအစဉ်ဖြင့် ထွက်ခွာပါက ထွက်ခွာမှသာ ထွက်ခွာမည်ဖြစ်သည်။ နှစ်မျိုးရှိပြီး ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ဝေါဟာရအများစုကို မျှဝေကြသည်။

Unihongoဂျပန်မှာဘဝ
再さい入国にゅうこくする予定よていですကျွန်ုပ် ဂျပန်သို့ ပြန်ဝင်ရန် စီစဉ်ထားသည်
みなし再さい入国にゅうこく許可きょかspecial re-entry ခွင့်ပြုချက်
再さい入国にゅうこく許可きょかပြန်ဝင်ခွင့်ခွင့်ပြုချက် (ကြိုတင်လျှောက်ရန်)
再さい入国にゅうこく用よう EDカードပြန်ဝင်သူများအတွက် ED ကတ်
သင့်ရည်ရွယ်ချက်၊ ခွင့်ပြုချက်နှစ်မျိုးနှင့် ကြေညာရသည့်ကတ်။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
再入国する予定ですSainyūkoku suru yotei desuကျွန်ုပ် ဂျပန်သို့ ပြန်ဝင်ရန် စီစဉ်ထားသည်
みなし再入国許可minashi sainyūkoku kyokaspecial re-entry ခွင့်ပြုချက်
再入国許可sainyūkoku kyokaပြန်ဝင်ခွင့်ခွင့်ပြုချက် (ကြိုတင်လျှောက်ရန်)
再入国用 EDカードsainyūkoku yō ii dii kādoပြန်ဝင်သူများအတွက် ED ကတ်

Minashi ဆိုသည်မှာ မှတ်ယူသည်- အကွက်ကို အမှတ်ခြစ်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ခွင့်ပြုမိန့်ကို ကိုင်ဆောင်ထားသကဲ့သို့ ဆက်ဆံခံရသည်။ Sainyūkoku သည် စိုင်း (တစ်ဖန်)၊ nyū (ဝင်) နှင့် ကိုကူ (နိုင်ငံ) တို့ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။

Special re-entry လား၊ ပြန်ဝင်ခွင့်ခွင့်ပြုချက် လား

နေထိုင်သူအများစုသည် အားလပ်ရက်များ၊ မိသားစုလည်ပတ်မှုနှင့် စီးပွားရေးခရီးစဉ်များအတွက် အထူးပြန်လည်ဝင်ရောက်မှုစနစ်ကို အသုံးပြုကြသည်။ သာမန်ခွင့်ပြုချက်သည် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ပညာသင်ကြားရန်၊ အချိန်အကြာကြီး အနားယူခြင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် မိသားစုကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းကဲ့သို့သော ပျက်ကွက်မှုအတွက်ဖြစ်သည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
一年以内に戻ります。Ichinen inai ni modorimasu.တစ်နှစ်အတွင်း ငါပြန်လာမယ်။
一年以上、日本を離れます。Ichinen ijō, Nihon o hanaremasu.ကျွန်တော် ဂျပန်နဲ့ ဝေးနေတာ တစ်နှစ်ကျော်ပြီ။
再入国許可の申請をしたいです。Sainyūkoku kyoka no shinsei o shitai desu.ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့် လျှောက်ထားချင်ပါတယ်။
数次でお願いします。Sūji de onegai shimasu.ကျေးဇူးပြု၍ အကြိမ်များစွာ ပြန်လည်ထည့်သွင်းပါ။
ပွိုင့်အထူးပြန်လည်ထည့်သွင်းခြင်း (minashi)ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်
ဘယ်လိုရလဲ။ED ကတ်ပေါ်ရှိ အကွက်ကို အမှတ်ခြစ်ပြီး ထွက်ခွာချိန်တွင် သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို ပြပါ။တိုင်းဒေသကြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် ကြိုတင်လျှောက်ထားပါ။
ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဝေးနေနိုင်မလဲ။တစ်နှစ်အထိ သို့မဟုတ် သင်၏နေထိုင်မှုကာလ ကုန်ဆုံးသည်အထိ စောလျင်စွာသင်၏နေထိုင်မှုသက်တမ်းအတွင်း ငါးနှစ်အထိ
ကုန်ကျစရိတ်အခကြေးငွေ မရှိပါ။ဝင်ငွေတံဆိပ်ခေါင်းဖြင့်ပေးဆောင်သောအခကြေးငွေ။ လက်ရှိပမာဏကိုစစ်ဆေးပါ။
တစ်ခုတည်း သို့မဟုတ် အများအပြား ခရီးစဉ်များတစ်ကြိမ်ထွက်ပြီး ပြန်လာပါ။သင်လျှောက်ထားသည့်အတိုင်း တစ်ခုတည်း သို့မဟုတ် အများအပြား
နိုင်ငံခြားမှာ အစီအစဉ်ပြောင်းရင်နိုင်ငံခြားကနေ တိုးချဲ့လို့မရဘူးသင့်ကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး သို့မဟုတ် ဂျပန်သံရုံးကို မေးမြန်းပါ။

အထူးအမြဲတမ်းနေထိုင်သူများသည် အခြားနေထိုင်သူများထက် အထူးပြန်လည်ဝင်ရောက်သည့်ဝင်းဒိုး ပိုရှည်ပါသည်။ သုံးလထက်နည်းသော တည်းခိုနေထိုင်သူများနှင့် ယာယီဧည့်သည်များ လုံးဝ အကျုံးမဝင်ပါ။ အကယ်၍ သင့်ကိစ္စသည် သာမန်ပုံစံနှင့် မကိုက်ညီပါက၊ လေယာဉ်လက်မှတ် မမှာယူမီ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို မေးမြန်းပါ။

လေဆိပ်တွင်- ED ကတ်စာကြောင်း

သင်ထွက်ခွာသည့်အခါ၊ ပြန်လည်ဝင်ရောက်သူများအတွက် ED ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းပြီး ထွက်ခွာသူ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကောင်တာများအနီးတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင့်အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ နိုင်ငံသားနှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အသေးစိတ်များအပြင် ၎င်းသည် ယာယီထွက်ခွာပြီး သင်ပြန်လည်ထည့်သွင်းရမည့်အရာဖြစ်ကြောင်း ကြေငြာဘောက်စ်တစ်ခုပါရှိသည်။ အထူးပြန်လည်ထည့်သွင်းအသုံးပြုပြီး ပြန်သွားရန်အစီအစဉ်ရှိမှသာ ၎င်းကို အမှတ်ခြစ်ပါ။ သာမာန်ပြန်လည်ဝင်ခွင့်ပါမစ်ကိုင်ထားရင် ကောင်းကောင်းမထွက်ခွာရင် အဲဒါကို အမှတ်ခြစ်မထားပါနဲ့။

ကောင်တာတွင်၊ သင်၏ပတ်စ်ပို့၊ သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်နှင့် ED ကတ်ကို လွှဲပေးပါ။ အရာရှိက သင့်ပတ်စ်ပို့ကို တံဆိပ်တုံးထုပြီး သင့်ကတ်ကို ပြန်လည်ပေးအပ်သည်။ အီလက်ထရွန်းနစ်ရွေးချယ်စရာများအပါအဝင် လေဆိပ်များတွင် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ပြောင်းလဲသွားသောကြောင့် ဆိုင်းဘုတ်များကို လိုက်နာပြီး အခြားကောင်တာ သို့မဟုတ် ဂိတ်တစ်ခုကို အသုံးပြုနေပါက ဝန်ထမ်းများကို မေးမြန်းပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
一時的な出国であり、再入国する予定です。Ichijiteki na shukkoku de ari, sainyūkoku suru yotei desu.ဖောင်- ဤသည်မှာ ယာယီထွက်ခွာပြီး ကျွန်ုပ်ပြန်လည်ထည့်သွင်းရန် စီစဉ်ထားပါသည်။
在留カードを見せてください。Zairyū kādo o misete kudasai.အရာရှိ- သင့်နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို ပြပါ။
いつ戻られますか。Itsu modoraremasu ka.အရာရှိ- ဘယ်တော့ပြန်လာမှာလဲ
来月戻ります。Raigetsu modorimasu.You : ငါ နောက်လမှ ပြန်လာမယ်။

ပြန်ဝင်ခွင့်ခွင့်ပြုချက်ကို ကြိုတင်လျှောက်ခြင်း

ဂျပန်နိုင်ငံမှ မထွက်ခွာမီ သင့်လိပ်စာကို အကျုံးဝင်သော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် လျှောက်ထားပါ။ သင်သည် လျှောက်လွှာပုံစံကို ဖြည့်သွင်းပြီး၊ သင်၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို ပြသပြီး ပါမစ်ထုတ်ပေးသည့်အခါ အခွန်တံဆိပ်ခေါင်းဖြင့် အခကြေးငွေပေးဆောင်ပါ။ စောင့်ဆိုင်းချိန်များသည် ရာသီနှင့် ရုံးအလိုက် ကွဲပြားသောကြောင့် လေယာဉ်မထွက်မီ အနားသတ်ကို ချန်ထားပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
申請書はどこにありますか。Shinseisho wa doko ni arimasu ka.လျှောက်လွှာပုံစံတွေက ဘယ်မှာလဲ။
渡航期間は二年の予定です。Tokō kikan wa ninen no yotei desu.နိုင်ငံခြားမှာ နှစ်နှစ်နေဖို့ စီစဉ်ထားတယ်။
留学のためです。Ryūgaku no tame desu.နိုင်ငံခြားမှာ ကျောင်းတက်ဖို့ပါ။
収入印紙はどこで買えますか。Shūnyū inshi wa doko de kaemasu ka.ဝင်ငွေတံဆိပ်ခေါင်းဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။
今日中に受け取れますか。Kyōjū ni uketoremasu ka.ယနေ့ လက်ခံနိုင်ပါသလား။

ဂျပန်မှ အပြီးထွက်ခွာခြင်း အဆင့်ဆင့်

အပြီးအပိုင်ထွက်ခွာခြင်းသည် သင့်မြို့ရုံး၊ သင့်အလုပ်ရှင်၊ သင့်အိမ်ပိုင်ရှင်နှင့် နောက်ဆုံးတွင် လေဆိပ်တွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတို့ ပါဝင်ပါသည်။ အောက်ပါအစီအစဥ်သည် ဘုံပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။ နောက်ကွယ်မှာနေနေတဲ့ မိသားစုလိုမျိုး တစ်ဦးချင်းအခြေအနေတွေကို အသေးစိတ်ပြောင်းလဲပါ။

မြို့တော်ရုံးမှ ပြောင်းရွှေ့ထွက်ခွာခြင်းသတိပေးချက်၊ ပိတ်ထားသော စာချုပ်များမှတစ်ဆင့် လေဆိပ်ရှိ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိထံ နေထိုင်ကတ်ပြားကို ပေးအပ်ရန် အချိန်ဇယား။
အပြီးထွက်ခွာခြင်း- မြို့ရုံးကို အရင်၊ နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို နောက်ဆုံး။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
転出届を出したいです。Tenshutsu todoke o dashitai desu.အပြောင်းအရွှေ့သတိပေးချက်ကို တင်ပြချင်ပါတယ်။
国外に転出します。Kokugai ni tenshutsu shimasu.ကျွန်တော် ဂျပန်ကို ပြောင်းနေတယ်။
出国予定日は三月十日です。Shukkoku yoteibi wa sangatsu tōka desu.ကျွန်ုပ်ထွက်ခွာမည့်ရက်မှာ မတ်လ ၁၀ ရက်ဖြစ်သည်။
もう日本には戻りません。Mō Nihon ni wa modorimasen.ဂျပန်ကို ပြန်မလာတော့ဘူး။
  • တစ်လ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ ကြိုပြောပါ- သင့်စာချုပ်များ လိုအပ်ချက်အရ သင့်အိမ်ရှင်နှင့် အလုပ်ရှင်အား အသိပေးပြီး ပြောင်းရွှေ့ရန် စီစဉ်ပါ။
  • သင်ထွက်ခွာခြင်းမပြုမီ- သင့်မြို့ရုံးတွင် ပြောင်းရွှေ့ထွက်ခွာမှုသတိပေးချက်ကို tenshutsu todoke ပေးပို့ပါ။ သင့်ထွက်ခွာမည့်ရက်မတိုင်မီ နှစ်ပတ်ခန့်အလိုတွင် ရုံးများစွာက ၎င်းကို လက်ခံပါသည်။ မေးပါ ။
  • တစ်ချိန်တည်းမှာပင်- အမျိုးသားကျန်းမာရေးအာမခံနှင့် အမျိုးသားပင်စင်ကုန်ဆုံးခြင်းအကြောင်းနှင့် နေထိုင်သူအခွန်ပေးဆောင်ရမည့်အကြောင်း မေးမြန်းပါ။ သင်ထွက်ခွာပြီးနောက် အခွန်ကျလာပါက၊ သင်သည် အခွန်ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို ခန့်ထားရန် လိုအပ်နိုင်သည်၊ nōzei kanrinin။
  • သင့်ဖုန်းစာချုပ်၊ အသုံးအဆောင်များနှင့် ပုံမှန်ငွေပေးချေမှုများကို ပိတ်ပါ သို့မဟုတ် ဖြေရှင်းပါ။ သင်နေထိုင်သူမဟုတ်ပါက သင့်အကောင့်တွင် ဘာဖြစ်သွားသည်ကို သင့်ဘဏ်ကိုမေးပါ။
  • အကယ်၍ သင်သည် ဂျပန်ပင်စင်လစာထဲသို့ ပေးဆောင်ပါက၊ ဂျပန်ပင်စင်စားဝန်ဆောင်မှုဆိုက်တွင် တစ်လုံးတစ်ခဲတည်း ငွေထုတ်ငွေကို ရှာကြည့်ပါ။ ထွက်သွားပြီးနောက် ပုံမှန်အားဖြင့် သင်တောင်းဆိုသည်။
  • လေဆိပ်တွင်- အထူးပြန်ဝင်သည့်အကွက်ကို အမှတ်မခြစ်ပါနှင့်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိသည် သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သိမ်းယူခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်ပြယ်စေသည်။

စကားပြောနမူနာတို- ထွက်ခွာကြောင်းအကြောင်းကြားစာ

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
国外転出の手続きをお願いします。Kokugai tenshutsu no tetsuzuki o onegai shimasu.မင်း- နိုင်ငံခြားကိုပြောင်းဖို့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို လုပ်ချင်ပါတယ်။
転出予定日と行き先の国を書いてください。Tenshutsu yoteibi to ikisaki no kuni o kaite kudasai.စာရေး- ရက်စွဲနှင့် သွားမည့်နိုင်ငံကို ကျေးဇူးပြု၍ ရေးပါ။
国民健康保険にも入っています。Kokumin kenkō hoken ni mo haitte imasu.မင်း- ငါလည်း နိုင်ငံတော် ကျန်းမာရေး အာမခံ ပါ ။
では、保険の窓口にも寄ってください。Dewa, hoken no madoguchi ni mo yotte kudasai.စာရေး- ဒါဆို အာမခံပြတင်းပေါက်နားမှာ ရပ်ပေးပါ။
住民税はどうなりますか。Jūminzei wa dō narimasu ka.မင်း- ငါ့ရဲ့နေထိုင်သူအခွန်က ဘာဖြစ်မလဲ။
税務課でご確認ください。Zeimuka de gokakunin kudasai.စာရေး- အခွန်အပိုင်းကို စစ်ဆေးပါ။

နေထိုင်ခွင့်ဆုံးရှုံးစေသော အမှားများ

  • အထူးပြန်ဝင်ခွင့်အတွက် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ရက်ရှည်နေထိုင်ရန် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်း။ တစ်နှစ်ပြီးတစ်ရက်၊ ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့နေထိုင်မှုကာလကို ကျော်လွန်ပြီး အခြေအနေက ပျက်သွားတယ်။
  • နေထိုင်ရမည့်ကာလသည် ကန့်သတ်ချက်အမှန်ဖြစ်သည်ကို မေ့ထားလိုက်သည်။ သင့်ကတ်သည် လေးလအတွင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါက၊ အထူးပြန်လည်ထည့်သွင်းခြင်းသည် တစ်နှစ်မဟုတ်ဘဲ လေးလဖြစ်သည်။
  • အပြင်ထွက်တဲ့အခါ အကွက်ကို အမှန်ခြစ်ပေးပါ။ ၎င်းသည် ကောင်းမွန်စွာမလုပ်ဘဲ သင်၏မှတ်တမ်းများကို ရှုပ်ထွေးစေနိုင်သည်။ ကွက်လပ်ထားပြီး ကတ်ကို ကိုင်ပါ။
  • သက်တမ်းတိုးခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်း လျှောက်လွှာဖြင့် ခရီးသွားခြင်း မတောင်းဆိုဘဲ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ ထိုအခြေအနေအတွက် စည်းမျဉ်းများသည် တိကျပါသည်။ မသွားခင် immigration ကိုမေးပါ။
  • ထွက်ခွာရန် အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ သင့်မြို့သည် သင့်အား စာရင်းသွင်းထားမည်ဖြစ်ပြီး အာမခံ သို့မဟုတ် အခွန်အတွက် ဘေလ်များ ဆက်လက်ရောက်ရှိလာနိုင်သည်။

လေဆိပ်စကားလုံးများကို အလိုအလျောက်ပြောနိုင်အောင် လေ့ကျင့်ပါ

Mocchi တွင် ရိုက်ထည့်ပါ- ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခြင်း၊ ထွက်ခွာခြင်းနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းအတွက် ဂျပန်စကားလုံးများကို ကျွန်ုပ်အား မေးခွန်းထုတ်ပါ၊ ထို့နောက် minashi sainyūkoku kyoka နှင့် sainyūkoku kyoka အကြား ခြားနားချက်ကို ရှင်းပြပါ။ Mocchi တစ်ကြိမ်လျှင် မေးခွန်းတစ်ခုမေးသည်၊ လွဲချော်မှုတိုင်းကို ရှင်းပြပြီး နောက်မေးခွန်းအတွက် ပြဿနာဖြစ်စေသော စကားလုံးများကို မှတ်မိသည်။

ပြောတဲ့ဘက်ကလည်း ဖွင့်တယ်။ AI Sensei လေဆိပ်အကြောင်းအရာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မေးတယ်။ Ibuki-sensei ထွက်ခွာသူ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အရာရှိအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန်၊ ထို့နောက် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချ သတိပေးချက်ကို ကိုင်တွယ်သည့် မြို့ နယ်ရုံးစာရေး။ သင်ပြန်လာသောအခါတွင်ဖြေဆိုပါ၊ သို့မဟုတ်သင်ထွက်ခွာမည်ဟုဆိုပါက၊ ပြုပြင်မှုများအတွက် လေ့ကျင့်မှုအစီရင်ခံစာကိုဖတ်ပါ။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို စကားပြောလေ့ကျင့်မှုသုံးမျိုးအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ။ ပထမဦးစွာ သင်၏ခရီးစဉ်ကို ဝါကျတစ်ကြောင်းစီဖြင့် ရှင်းပြပါ- ichiji kikoku desu၊ sankagetsu go ni modorimasu နှင့် kokoku ni kaerimasu၊ mō modorimasen။ ဒုတိယအနေဖြင့်၊ ပထမအကြိမ်ကြားနာချိန်၌ ၎င်းတို့ကို နားလည်သည်အထိ ED ကတ်လိုင်းနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကောင်တာမေးခွန်းများကို အသံထွက်ဖတ်ပါ။ တတိယ၊ သင်၏ရက်စွဲနှင့် ခရီးဆုံးနိုင်ငံကို မြို့တော်ရုံးတွင် ပြောင်းရွှေ့အခြေချရန် သတိပေးချက်ကို အစမ်းလေ့ကျင့်ပါ။ Mocchi ပါမစ်၊ ကာလများနှင့် ထွက်ခွာမှုအတွက် စကားလုံးများကို သင့်အား စုံစမ်းမေးမြန်းနိုင်ပြီး သင်ရောထွေးနေသည့်အရာများကို ရှင်းပြနိုင်သောကြောင့် လေဆိပ်ကောင်တာတွင် အံ့သြစရာမရှိပါ။

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

နိုင်ငံခြားခရီးတိုအတွက် ပြန်ဝင်ခွင့်ခွင့်ပြုချက် လိုပါသလား။

အများအားဖြင့်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အကယ်၍ သင့်တွင် တရားဝင်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ်တစ်ခုရှိပြီး တစ်နှစ်အတွင်း ပြန်လည်ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်ပြီး သင်၏နေထိုင်မှုကာလမကုန်ဆုံးမီတွင် အထူးပြန်လည်ဝင်ရောက်မှုစနစ်သည် သင့်အား အကျုံးဝင်သည်- သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကိုပြသပြီး သင်ထွက်ခွာသည့်အခါ ED ကတ်ပေါ်ရှိ ဘောက်စ်ကို အမှန်ခြစ်ပေးပါ။ အချို့သော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်များတွင် အချို့သောလူများကို ဖယ်ထုတ်ခံရသည်၊ ထို့ကြောင့် သင့်အခြေအနေမှာ ပုံမှန်မဟုတ်ပါက လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် စစ်ဆေးပါ။

Special re-entry ဖြင့်ထွက်ပြီး ပြည်ပတွင် တစ်နှစ်ထက်ပိုနေလျှင် ဘာဖြစ်မလဲ။

သင်၏နေထိုင်မှုအခြေအနေသည် ဆုံးရှုံးသွားပြီး နိုင်ငံခြားမှ အထူးပြန်လည်ဝင်ရောက်သည့်ကာလကို သက်တမ်းတိုး၍မရပါ။ အကယ်၍ သင်သည် တစ်နှစ်ထက်ပို၍ ဝေးကွာရမည့် အခွင့်အလမ်းရှိပါက၊ သင်ထွက်ခွာမသွားမီ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် သာမန်ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခွင့်ကို လျှောက်ထားပါ။

ပြည်ပရောက်နေစဉ် ကျွန်ုပ်၏နေထိုင်ခွင့်ကာလကို သက်တမ်းတိုးနိုင်ပါသလား။

နံပါတ်၊ တိုးချဲ့မှုများကို ဂျပန်နိုင်ငံတွင် လျှောက်ထားပါသည်။ သင်အဝေးရောက်နေချိန်တွင် နေထိုင်ခွင့်ကာလကုန်ဆုံးပါက၊ အထူးပြန်လည်ဝင်ရောက်မှုဝင်းဒိုးသည် ၎င်းနှင့်အဆုံးသတ်မည်ဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် သင်ခရီးသွားခြင်းမပြုမီ သက်တမ်းတိုးရန်စီစဉ်ပြီး လျှောက်လွှာတစ်ခုလုပ်ဆောင်နေပါက သင့်တွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို မေးမြန်းပါ။

ဂျပန်မှ အပြီးထွက်ခွာသောအခါ ကျွန်ုပ်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို ဘာဖြစ်သွားသလဲ။

ပြန်လည်ဝင်ရောက်မှုအစီအစဉ်မရှိဘဲ သင်ထွက်ခွာသည့်အခါ၊ လေဆိပ်ရှိ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိသည် သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို ယူဆောင်သွားသည် သို့မဟုတ် ၎င်းကို ပျက်ပြယ်စေပါသည်။ အဲဒီမတိုင်ခင်မှာ၊ မင်းရဲ့မြို့ရုံးမှာ ပြောင်းရွှေ့အခြေချဖို့ သတိပေးချက်တင်ပြီး အခွန်၊ အာမခံနဲ့ မင်းရဲ့ဖုန်းစာချုပ်စတဲ့ အရာတွေကို ဖြေရှင်းပေးလိုက်ပါ။